Tabla de contenido
Publicidad
ISOMETER® 107TD47
Datos generales
Compatibilidad electromagnética, resistencia a perturbaciones........................... según EN 61326
Compatibilidad electromagnética, emisión de perturbaciones............................. según EN 61326
Resistencia a choques IEC60068-2-27 (Aparato en servicio) ........................................15 g/11 ms
Choques permanentes IEC60068-2-29 (Transporte)......................................................40 g/6 ms
Esfuerzos por oscilaciones IEC 60068-2-6 (Aparato en servicio)......................1 g / 10 ... 150 Hz
Esfuerzos por oscilaciones IEC 60068-2-6 (Transporte)....................................2 g / 10 ... 150 Hz
Temperatura ambiente (Durante el servicio)..................................................... -10 °C ... +55 °C
Temperatura ambiente (Durante el almacenamiento)..................................... -40 °C ... +70 °C
Clase de clima según DIN IEC60721-3-3 ....................................................................................3K5
Modalidad de servicio.......................................................................................Servicio permanente
Posición de montaje ......................................................................................................... Cualquiera
Clase de conexión ................................................................................................. Regleta de bornas
Par de apriete..............................................................................0,5 ... 0,6 Nm (4,3... 5,3 lb-in)
Capacidad de conexión rígida/flexible..................................................0,2 ... 4 / 0,2... 2,5 mm
Capacidad de conexión Terminal de cables, sin/con casquillo de plástico.......... 0,25... 2,5 mm
Tamaño de los conductores (AWG).........................................................................................24-12
Clase de protección de los elementos empotrado (DIN EN 60529) ..........................................IP30
Clase de protección de las bornas (DIN EN 60529) ....................................................................IP20
Fijación con tornillos................................................................................................................2 x M4
Fijación sobre carril............................................................................................................IEC 60715
Clase de inflamabilidad ....................................................................................................... UL94V-0
Peso aprox..................................................................................................................................400 g
Datos para el pedido
Tensión nominal U
Tipo
Type
Nominal system voltage U
107TD47
AC 230 V, 50 ...60 Hz
107TD47-133
AC 127 V, 50...60 Hz
Accesorios
Typo
Type
Aparato de evaluación de corriente de carga
CMS460-D4
Load current monitor
Transformador de corrient/
STW2
current transformer AC 50 A/50 mA
Todos los derechos reservados.
La divulgación y reproducción están permitidas
únicamente con autorización expresa del editor.
Reservado el derecho de realizar modificaciones!
©
Bender GmbH & Co. KG
Bender GmbH & Co. KG
•
Londorfer Str. 65
35305 Gruenberg
•
Postfach 1161
35301 Grünberg
12
2
2
Tensión auxiliar U
n
Supply voltage U
n
AC 230 V, 50...60 Hz
AC 127 V, 50...60 Hz
Descripción
Description
Tel.: +49 6401 807-0
•
Germany
Fax: +49 6401 807-259
•
Germany
General data
EMC immunity.........................................................................................................acc. to EN 61326
EMC emission .........................................................................................................acc. to EN 61326
Shock resistance IEC60068-2-27 (device in operation)................................................. 15 g/11 ms
Bumping IEC60068-2-29 (during transport) .................................................................. 40 g/6 ms
Vibration resistance IEC 60068-2-6 (device in operation)................................ 1 g / 10 ... 150 Hz
Vibration resistance IEC 60068-2-6 (during transport).................................... 2 g / 10 ... 150 Hz
Ambient temperature (during operation)...........................................................-10 °C ... +55 °C
Storage temperature range..................................................................................-40 °C ... +70 °C
Climatic class acc. to DIN IEC60721-3-3 .....................................................................................3K5
Operating mode .............................................................................................. continuous operation
Mounting........................................................................................................................ any position
Connection................................................................................................................ screw terminals
Tightening torque, terminal screws .......................................... 0.5 ... 0.6 NM (4.3 ... 5.3 lb-in)
Connection rigid, flexible .....................................................................0.2 ... 4 / 0.2 ... 2.5 mm
Connection flexible with connector sleeve, without/with plastic sleeve............0.25 ... 2.5 mm
Conductor sizes (AWG) ...........................................................................................................24-12
Protection class, internal components (DIN EN 60529) ...........................................................IP30
Protection class, terminals (DIN EN 60529)................................................................................IP20
Screw fixing .............................................................................................................................2 x M4
DIN rail mounting acc. to ..................................................................................................IEC 60715
Flammability class............................................................................................................... UL94V-0
Weight approx...........................................................................................................................400 g
Ordering details
Art.
s
Art. No.
s
B92016008
B92016009
Accessories
Art.
Art. No.
B94053030
B942709
only with permission of the publisher.
107TD47_D00091_00_M_ESEN / 10.2016
All rights reserved.
Reprinting and duplicating
Subject to change!
©
Bender GmbH & Co. KG
E-Mail: info@bender.de
www.bender.de
2
2
Publicidad
Tabla de contenido
