Resumen de contenidos para Fujitsu SPARC Enterprise T5440
Página 1
® Servidores SPARC Enterprise T5440: Notas del producto Código del manual C120-E508-01ES Referencia875-4431-10 Diciembre de 2008, revisión C...
Página 2
Copyright 2008 Sun Microsystems, Inc., 4150 Network Circle, Santa Clara, California 95054, EE.UU. Reservados todos los derechos. Parte de la información técnica suministrada y la revisión de este material procede de FUJITSU LIMITED. Sun Microsystems, Inc. posee los derechos de propiedad intelectual relacionados con la tecnología descrita en este documento. En concreto, estos derechos de propiedad intelectual pueden incluir, sin limitaciones, una o varias de las patentes de Estados Unidos que figuran en la página...
Contenido Información importante sobre el servidor SPARC Enterprise T5440 1 Esquema de consulta 1 Asistencia para el servidor SPARC Enterprise T5440 2 Asistencia técnica 2 Descarga de documentación 2 Notas sobre las unidades y los discos DVD 2 Versiones admitidas de Solaris y de firmware del sistema de Sun 3...
Página 4
Es posible que no se pueda recopilar información de ILOM (Tx000) en Sun Explorer (CR 6718841) 20 El comando prtdiag puede mostrar “PCIX” en “Bus Type” cuando se instala una tarjeta en una ranura PCIe (6627749) 21 Servidores SPARC Enterprise T5440: Notas del producto • Diciembre de 2008...
Página 5
Problemas de firmware y generales de software 29 Información complementaria y errores de la documentación 31 Esquema de consulta 31 Errores en el Manual de servicio del servidor SPARC Enterprise T5440 32 Sustitución de módulos CMP/de memoria: Transferencia de módulos FB-DIMM al módulo de repuesto 32 Instalación y desinstalación de PSU0: Desconexión del puntal de soporte de la...
Página 6
Servidores SPARC Enterprise T5440: Notas del producto • Diciembre de 2008...
C A P Í T U L O Información importante sobre el servidor SPARC Enterprise T5440 Este documento contiene información importante y noticias recientes sobre el servidor SPARC Enterprise T5440. Esquema de consulta Tema Vínculos Obtención de asistencia “Asistencia para el servidor SPARC Enterprise T5440”...
En esta sección se indica cómo obtener asistencia técnica, software y documentación. Asistencia técnica Si tiene alguna pregunta o problema técnico que no se resuelve en la documentación del servidor SPARC Enterprise T5440, póngase en contacto con un representante de ventas o un técnico de mantenimiento certificado. Descarga de documentación Las instrucciones para instalar, administrar y utilizar los servidores se suministran en los juegos de documentación de SPARC Enterprise T5440.
Para obtener información detallada sobre la forma de actualizar el firmware del sistema, consulte el documento SPARC Enterprise T5440 Server Installation and Setup Guide. Para obtener más información sobre el comando flashupdate, consulte el Suplemento de Integrated Lights Out Manager 2.0 para servidores SPARC Enterprise T5440.
Software precargado TABLA 1-3 Software Ubicación Función Sun Java Enterprise /var/spool/stage/JES5U1/Solaris_sparc Software que proporciona servicios Server de intermediación que optimizan la inversión en software. Servidores SPARC Enterprise T5440: Notas del producto • Diciembre de 2008...
Nota – Para poder utilizar LDoms MIB hay que configurarlo antes. El directorio de instalación de LDoms MIB, /opt/ldoms_mib, contiene un archivo Léame con instrucciones de configuración. Si desea obtener más información sobre LDoms, entre en: http://www.fujitsu.com/global/services/computing/server/sparcent erprise/products/software/ldoms/ Capítulo 1 Información importante sobre el servidor SPARC Enterprise T5440...
Solaris (SO, EIS y aplicaciones incluidas) preinstalado en la partición root. Esta partición de liveupgrade constituye un entorno de inicio alternativo (ABE). Para obtener más información sobre Solaris Live Upgrade, entre en: http://www.sun.com/software/solaris/liveupgrade/ Servidores SPARC Enterprise T5440: Notas del producto • Diciembre de 2008...
Versión compatible de la utilidad Sun Explorer El servidor SPARC Enterprise T5440 es compatible con la versión 5.10 (o posterior) de la herramienta de recopilación de datos Sun Explorer, pero no con versiones anteriores. Si se instala el software Sun Cluster o Sun Net Connect a partir del paquete preinstalado de Java ES, se instalará...
DVD de recuperación de Solaris 10 5/08 Con el servidor se suministra un DVD de recuperación del sistema operativo Solaris (Solaris 10 5/08 OS Recovery DVD for SPARC Enterprise T5440 Server). El DVD se suministra para recuperación en caso de que reinstale el sistema operativo Solaris.
Parches para tarjetas opcionales Si añade tarjetas opcionales al servidor, consulte la documentación y los archivos README correspondientes a cada tarjeta para averiguar si es necesario instalar algún otro parche. Capítulo 1 Información importante sobre el servidor SPARC Enterprise T5440...
La función IPsec del acelerador de cifrado en chip que ofrece el procesador multinúcleo UltraSPARC T2 Plus no se puede utilizar a menos que se haya instalado el paquete de activación IPsec. Como Fujitsu no admite este paquete en la actualidad, la función IPsec no se puede utilizar en los servidores Fujitsu.
CMP/de memoria defectuoso y continuar con la operación. Abrazadera de gestión de cables (CMA) En los servidores SPARC Enterprise T5440 se exigen una serie de condiciones para utilizar la abrazadera de gestión de cables (CMA): Para determinar en qué ranura debe instalarse la tarjeta PCI/XAUI, consulte la ■...
Reinicia el host, sin apagado. reboot Sí Reinicia el host, sin apagado. Host apagado, se mantiene apagado hasta encenderlo en shutdown –i 5 el SP. Sí Restablece y reinicia. Servidores SPARC Enterprise T5440: Notas del producto • Diciembre de 2008...
Unidad de expansión de E/S externa En la actualidad, el servidor SPARC Enterprise T5440 es incompatible con la unidad de expansión de E/S externa. Identificación del procesador Configuraciones idénticas pueden tener distintos ID de procesador en distintas plataformas y distintas plataformas del mismo modelo. Por ejemplo, en las...
Página 20
Servidores SPARC Enterprise T5440: Notas del producto • Diciembre de 2008...
C A P Í T U L O Problemas conocidos En este capítulo se describen los problemas conocidos del servidor SPARC Enterprise T5440. Esquema de consulta Tema Vínculo Problemas de hardware y mecánicos “Problemas de hardware y mecánicos” en la página 16 Problemas del SO Solaris “Problemas del sistema operativo Solaris”...
La tarjeta XAUI desactiva un puerto de red integrado en la placa. Para obtener más información, consulte “Desactivación de un puerto de red integrado en la placa por una tarjeta XAUI” en la página Servidores SPARC Enterprise T5440: Notas del producto • Diciembre de 2008...
Desactivación de un puerto de red integrado en la placa por una tarjeta XAUI Al instalar una tarjeta adaptadora 10GbE XFP XAUI (tarjeta XAUI) en la ranura 4 se desactiva el puerto de red 1 (NET1) integrado en la placa. Al instalar una tarjeta XAUI en la ranura 5 se desactiva el puerto de red 0 (NET0).
Problemas del sistema operativo Solaris En esta sección se describen los problemas relacionados con el sistema operativo Solaris detectados en esta versión de los servidores SPARC Enterprise T5440. Problemas relacionados con el SO Solaris en el servidor SPARC Enterprise T5440 TABLA 2-3 CR ID Descripción...
Problemas relacionados con el SO Solaris en el servidor SPARC Enterprise T5440 (Continuación) TABLA 2-3 CR ID Descripción Solución provisional 6718841 Puede que resulte imposible recopilar Recopile información de ILOM y ALOM y envíela información de ILOM en Sun Explorer (Tx000).
-v showusers Después de recopilar la información, reinicie ILOM. reset /SP -> reset /SP Are you sure you want to reset /SP (y/n)? y Performing hard reset on /SP Servidores SPARC Enterprise T5440: Notas del producto • Diciembre de 2008...
CLI. Para obtener más información sobre ILOM, consulte el Suplemento de Integrated Lights Out Manager 2.0 para servidores SPARC Enterprise T5440 y la Guía de administración de los servidores SPARC Enterprise T5440.
Página 28
La especificación de la opción -force o -f forzará la eliminación de un objeto de un espacio de nombres. Servidores SPARC Enterprise T5440: Notas del producto • Diciembre de 2008...
Página 29
Problemas relacionados con ILOM en el servidor SPARC Enterprise T5440 (Continuación) TABLA 2-4 CR ID Descripción Solución provisional 6733492 La siguiente información del sensor no aparece en Utilice los comandos CLI siguientes para la interfaz web de ILOM (ficha System Monitoring comprobar la información:...
Página 30
Problemas relacionados con ILOM en el servidor SPARC Enterprise T5440 (Continuación) TABLA 2-4 CR ID Descripción Solución provisional 6739633 Cuando el host está apagado, cualquier operación Realice la configuración siguiente desde la CLI: prepare_to_remove asociada con el componente • set /SYS/(selected-component)
Aunque la función cambie a Administrator/Operator para “Active directory” en la interfaz web de ILOM, se muestra un campo en blanco para la función (6624699) Acceda a ILOM y confirme la configuración predetermina de función de /SP/clients/activedirectory. Cuando el componente se configura en “disable” en “Component Management”...
Cuando la alimentación del host está encendida: ■ El mensaje “Host has been powered on (major)” no aparece con la alerta PET IPMI o la alerta de captura SNMP. Servidores SPARC Enterprise T5440: Notas del producto • Diciembre de 2008...
Cuando la velocidad del ventilador integrado desciende por debajo del umbral: ■ El mensaje “/SYS/MB/FT* has exceeded low non-recoverable threshold. (critical)” no aparece con la alerta PET IPMI. Cuando se detecta un error durante la POST (prueba de autodiagnóstico): ■ El mensaje “ERROR: POST errors detected (major)”...
Página 34
Sep 29 12:54:35: Chassis |major : "Host is running" Sep 29 12:54:51: Chassis |critical: "Host has been powered off" *There is no "Host has been powered on." log entry after this. sc> Servidores SPARC Enterprise T5440: Notas del producto • Diciembre de 2008...
En esta sección se describen los problemas de firmware y otros generales de software detectados en esta versión de los servidores SPARC Enterprise T5440. Problemas de firmware y generales de software del servidor SPARC Enterprise T5440 TABLA 2-5 CR ID Descripción...
Página 36
Problemas de firmware y generales de software del servidor SPARC Enterprise T5440 (Continuación) TABLA 2-5 CR ID Descripción Solución provisional 6311743 Los sistemas configurados con varias interfaces Compruebe si hay disponible algún parche para Ethernet que reciben grandes volúmenes de datos este defecto.
C A P Í T U L O Información complementaria y errores de la documentación Algunos datos de la documentación de los servidores SPARC Enterprise T5440 no son correctos o están incompletos. En las secciones siguientes se ofrecen las correcciones Esquema de consulta Tema Vínculos...
Errores en el Manual de servicio del servidor SPARC Enterprise T5440 Algunos datos del Manual de servicio del servidor SPARC Enterprise T5440 son incorrectos. En las secciones siguientes se ofrecen las correcciones. Sustitución de módulos CMP/de memoria: Transferencia de módulos FB-DIMM al módulo de repuesto Al sustituir un módulo CMP o de memoria defectuoso, hay que transferir los...
Errores en el Suplemento de Integrated Lights Out Manager 2.0 Algunos datos del Suplemento de Integrated Lights Out Manager 2.0 para servidores SPARC Enterprise T5440 no son correctos. En las secciones siguientes se ofrecen las correcciones. Propiedad incompatible de /SP/powermgmt No se admiten las propiedades que se describen en /SP/powermgmt (“Displaying Power Management Metrics”...
Página 40
Servidores SPARC Enterprise T5440: Notas del producto • Diciembre de 2008...