Con Economizadores; Secuencia De Funcionamiento: Bombas De Calor Modo De Calefacción; Calefacción (Aires Acondicionados); Secuencia De Funcionamiento: Bombas De Calor - Bard MC3000 Serie Instrucciones De Instalación Y Lista De Piezas De Repuesto

SECUENCIA DE FUNCIONAMIENTO:
CALEFACCIÓN (AIRES ACONDICIONADOS
C/CALOR ELÉCTRICO)
El valor de referencia de calefacción de la primera etapa es la
configuración de la banda muerta por debajo del valor de
referencia de refrigeración de la primera etapa (el SP ingresado
al programa). La banda muerta se regula a partir de 2-20F
(1-10C) y el valor predeterminado de fábrica es 10F (5C).
El valor de referencia de calefacción de la segunda etapa
es 4F (3C) más frío que el de la Etapa 1.
Las etapas 3 y 4 no se activan cuando el controlador está
configurado para aires acondicionados con calor eléctrico.
SECUENCIA DE FUNCIONAMIENTO:
BOMBAS DE CALOR SÓLO MODO DE
REFRIGERACIÓN (SIN ECONOMIZADOR)
El valor de referencia de refrigeración de la primera etapa es la
entrada de configuración (SP) del controlador. El valor
predeterminado de fábrica es 75F/24C. En un pedido de
refrigeración, el ventilador de la unidad de avance se
enciende inmediatamente (si aún no está encendido;
consulte Funcionamiento del ventilador) y el LED de la Etapa
1 parpadea diez (10) segundos antes de que la luz quede fija,
momento en que el compresor comenzará a funcionar.
El valor de referencia de refrigeración de la Etapa 2 supera
en 4F (3C) al de la Etapa 1. En un pedido de refrigeración de
la segunda etapa, el ventilador de la unidad de retardo se
enciende y el LED de etapa parpadea diez (10) segundos
antes de que la luz quede fija, momento en que el
compresor comenzará a funcionar.
Las etapas 3 y 4 de refrigeración no se activan cuando el
controlador está configurado para el funcionamiento de
bombas de calor.
SECUENCIA DE FUNCIONAMIENTO:
BOMBAS DE CALOR SÓLO MODO DE
REFRIGERACIÓN (CON ECONOMIZADORES)
Es posible utilizar economizadores en aplicaciones con
bombas de calor pero hacerlo requiere instalar un relé de
control adicional en cada sistema. Estos relés pueden
instalarse en el controlador MC3000. Para más
información, consulte al fabricante.
SECUENCIA DE FUNCIONAMIENTO:
BOMBAS DE CALOR SÓLO MODO
DE CALEFACCIÓN
Cuando el controlador MC3000 se utiliza en instalaciones
de bombas de calor, se vuelven a definir y utilizar las
salidas de la segunda etapa (Y2) de ambas unidades 1 y 2
para controlar las válvulas de inversión, que reciben
electricidad en el modo de calefacción.
La calefacción de la Etapa 1 consiste en el encendido del
ventilador de la unidad de avance (si aún no está encendido;
consulte Funcionamiento del ventilador) y de la válvula de
inversión activada (las válvulas de inversión de las bombas
de calor Bard se activan en modo de calefacción). El LED de
calefacción de la Etapa 1 se vuelve intermitente diez (10)
segundos, momento en que se encenderá el compresor.
La calefacción de la Etapa 2 es 2F (1C) más fría que la de la
Etapa 1. En un pedido de calefacción de la segunda etapa,
se activa el ventilador de la unidad de retardo y la válvula
de inversión, y el LED de Etapa se vuelve intermitente
diez (10) segundos antes de que la luz quede fija,
momento en que se activará el compresor.
La calefacción de la Etapa 3 es 2F (1C) más fría que la de
la Etapa 2 y cuando la Etapa 3 se activa, se enciende el
calefactor eléctrico de la unidad de avance. El LED de la
Etapa 3 se enciende de manera fija.
La calefacción de la Etapa 4 es 2F (1C) más fría que la de
la Etapa 3 y cuando la Etapa 4 se activa, se enciende el
calefactor eléctrico de la unidad de retardo. El LED de la
Etapa 4 se enciende de manera fija.

CABLEADO DEL CONTROLADOR

El MC3000 puede utilizarse para controlar dos (2) aires
acondicionados con o sin economizadores. También se lo
puede configurar para dos (2) bombas de calor con o sin
economizadores. Las unidades con economizadores se
conectan de manera diferente que las unidades sin ellos;
en consecuencia, es importante utilizar el diagrama de
conexión correcto. Consulte la Figura 1 si necesita saber
sobre aires acondicionados estándar sin economizadores,
la Figura 2, si necesita saber sobre aires acondicionados
estándar con economizadores, la Figura 3, si necesita
saber sobre aires acondicionados con compresor de
2 etapas sin economizador, la Figura 4 si necesita saber
sobre aires acondicionados con compresor de 2 etapas
con economizador y la Figura 5 si necesita saber sobre
bombas de calor sin economizadores.
RELÉS DE SALIDA HVAC
Los relés de salida HVAC pueden convertirse al estado
normalmente cerrado (NC) en las aplicaciones en donde
se desea que la refrigeración (compresor) y el ventilador
funcionen de manera predeterminada en modo de
ejecución continuo en caso de que el controlador se
APAGUE o falle por completo.
PRECAUCIÓN
Llevar a cabo este cambio debe ser una decisión
consciente, ya que el establecimiento puede refrigerarse
excesivamente o las bobinas de refrigeración del
acondicionador de aire pueden congelarse. El usuario
asume toda responsabilidad por estos cambios.
Acciones necesarias:
1. La Unidad 1 y la Unidad 2 tienen tres (3) puentes de
conexión azules ubicados del lado del LED en la pantalla
digital del tablero del controlador principal. Los 3 puentes
de conexión son para los relés de salida G, Y1 y Y2 y
desde fábrica son enviados en posición NO. Para
acceder a los puentes de conexión, quite los cinco (5)
tornillos que sujetan el tablero principal al panel
articulado que cubre el controlador.
2. Se pueden modificar las salidas de la Unidad 1
independientemente de las salidas de la Unidad 2, o se
pueden modificar ambas. Las tres (3) salidas tanto de la
Unidad 1 como de la Unidad 2 deben modificarse de
manera conjunta. NO modifique Y1 e Y2 si no modifica G.
3. Después de cambiar los puentes de conexión a NC,
cambie el programa del controlador. Para acceder a la
función de cambio de la lógica del relé se requiere un
paso especial. Presione el botón con la flecha hacia abajo
durante veinte (20) segundos hasta visualizar "rly 1".
Inicie el cambio desde normalmente abierto (no) hacia
normalmente cerrado (nc) por medio del botón Cambio y
los botones de flechas.
Manual 2100S452F
Página 9 de 24