NEDERLANDS
ALGEMENE AANBEVELINGEN
Aanbevelingen voor de veiligheid
• Het is belangrij k dat gedurende de installatie van de inrichting alle aanwij zingen uit deze handleiding nauwge-
zet worden opgevolgd. Als u twij fels van welke aard dan ook koestert, het product niet installeren en u voor
eventuele toelichtingen tot de Klantenservice wenden.
• LET OP! – Belangrijke aanwijzingen: bewaar deze aanwijzingen voor eventuele toekomstige onder-
houdswerkzaamheden of de verwerking als afval van de afgedankte inrichting.
• LET OP! – Alle werkzaamheden in verband met de installatie, de aansluiting, de programmering en het
onderhoud van de inrichting mogen uitsluitend worden uitgevoerd door een gekwalifi ceerde technicus!
• Maak de beschermende omhulling van de inrichting niet open, deze bevat elektrische circuits die niet onderhouden
kunnen worden.
• Voer geen wij zigingen uit op onderdelen van de inrichting. Niet-toegestane handelingen zullen slechts storingen in de
werking veroorzaken. De fabrikant aanvaardt geen aansprakelij kheid voor schade die het gevolg is van op willekeurige
wij ze gewij zigde inrichtingen.
• Plaats de inrichting niet in de buurt van warmtebronnen en stel hem niet bloot aan open vuur. Dit kan leiden tot
beschadigingen en storingen in de werking.
• Het product is niet bestemd om gebruikt te worden door personen (inclusief kinderen) wier fysieke, zintuiglij ke of men-
tale vermogens beperkt zij n of die niet over genoeg ervaring of kennis beschikken, tenzij deze personen onder toezicht
staan van een persoon die voor hun veiligheid verantwoordelij k is of instructies hebben ontvangen over het gebruik
van het product.
• Laat kinderen niet met het product spelen.
• In het voedingsnet van de installatie dient een afkoppelingsinrichting te worden geïnstalleerd met een openingsafstand
tussen de contacten die een volledige afkoppeling toelaat in de condities die worden voorgeschreven door de over-
spanningscategorie III.
Andere aanbevelingen
• Zorg ervoor dat het oppervlak van de regensensor zo schoon mogelij k is en vrij van bladeren, sneeuw en dergelij ke:
maak het oppervlak schoon met een zachte, vochtige doek en gebruik geen substanties die alcohol, benzeen, oplos-
middelen en dergelij ke bevatten.
• Behandel het product voorzichtig en vermij d, om beschadiging te voorkomen, samendrukking, stoten en valpartij en.
• Het verpakkingsmateriaal van het product moet overeenkomstig de plaatselij k van kracht zij nde voorschriften als afval
worden verwerkt.
1 – BESCHRIJVING VAN HET PRODUCT EN GEBRUIKSBESTEMMING
Dit product, dat deel uitmaakt van de serie klimaatsensoren SKIROSOL, is voorzien van een ingebouwde radiozender
met co dering "TTS" en werkt op netvoeding. SKIROSOL is bestemd voor automatiseringsinstallaties voor zonnewe-
ring, rolluiken, da klichten en dergelij ke, die Besturingseenheden en buismotoren van STOBAG met radiocodering "TTS"
gebruiken. Ieder ander gebruik dient als oneigenlij k en dus als verboden te worden beschouwd! STOBAG is niet
aansprakelij k voor scha de die het gevolg is van een oneigenlij k gebruik van het product, anders dan in deze
handleiding is voorzien.
De werking van het product is gebaseerd op de real-time detectie van de variaties van de snelheid van de wind (*),
van de intensiteit van het zonlicht en van de aanwezigheid van regen of sneeuw. Wanneer de door de klimaatsensoren
gedetecteerde waarde boven of onder de ingestelde activeringsdrempel komt, stuurt SKIROSOL een "radiosignaal"
naar de ontvanger van de automatisering, die op zij n beurt een manoeuvre Omhoog of Omlaag aanstuurt, op grond van
het ontvangen signaaltype (boven of onder de drempel). In een automatisering kunnen maximaal 3 SKIROSOL sensoren
worden geïnstalleerd: daardoor kunnen er meerdere punten in de ruimte gecontroleerd worden.
LET OP! – STOBAG aanvaardt geen aansprakelij kheid voor materiële schade die optreedt als gevolg van niet door de
sensoren van de inrichting gedetecteerde weersomstandigheden.
(*) Opmerking – Deze functie is alleen aanwezig op het model SKIROSOL SRCK 630.
2 – CONTROLES VOORAFGAAND AAN DE INSTALLATIE EN GEBRUIKSLIMIETEN VAN HET PRODUCT
• Lees de technische gegevens uit het hoofdstuk "Technische kenmerken van het product" door om de gebruikslimie-
ten van SKIROSOL te kennen.
• Controleer of de ontvanger van de automatisering waarin SKIROSOL moet worden opgeslagen gebruikmaakt van de
codering "TTS" (zie de instructiehandleiding van de ontvanger of de automatisering).
• SKIROSOL is mogelij k niet compatibel met oude motoren van voor juni 2004 of met de Besturingseenheden SRCR 200.
• (afb. 1) Controleer of de plaats die gekozen is voor de installatie van SKIROSOL binnen het zend-ontvangstbereik
bevindt dat gegenereerd wordt door SKIROSOL en door de ontvanger van de automatisering die aangestuurd moet
worden. Hoewel het bereik bij gunstige condities (in open veld) 100 m kan bedragen, wordt, ervan uitgaande dat SKI-
ROSOL een beveiliging vormt, aanbevolen een afstand van maximaal 20-30 m aan te houden. Daarnaast wordt aan-
geraden om te controleren of er zich in de betreffende zone geen andere, op dezelfde frequentie en met voortdurende
12 – Nederlands
uitzendingen werkende radiosystemen bevinden, zoals bij voorbeeld alarmen, hoofdtelefoons met radiobesturing etc.,
dergelij ke inrichtingen kunnen het bereik nog verder verkleinen.
• Controleer of de plaats die gekozen is voor de installatie aan de volgende vereisten voldoet:
– (afb. 2) de plaats van installatie moet volledige en rechtstreekse blootstelling van het oppervlak van de sensor aan
de zon toestaan; installeer het product niet in schaduwzones die geproduceerd worden door zonneweringen, bomen,
balkons etc. of onder een intense kunstlichtbron;
– (afb. 3) de plaats van installatie moet de blootstelling van de bladen van de windsensor toestaan aan dezelfde wind-
beweging als de zonnewering die geautomatiseerd moet worden.
– (afb. 4) de plaats van installatie moet rechtstreeks blootstelling van de regensensor aan de regen toestaan.
• (afb. 5) Kies het confi guratietype dat de structuur van SKIROSOL moet aannemen, afhankelij k van de helling van het
voor de installatie gekozen vlak.
• Let op! – De bladen van de windsensor moeten horizontaal geplaatst worden en naar beneden toe gericht zij n
ten opzichte van de romp.
• Controleer of het voor de installatie gekozen vlak van stevig materiaal is dat een stabiele bevestiging kan verzekeren.
• Controleer of SKIROSOL wordt opgesteld op een plaats waar de inrichting beschermd is tegen stoten en botsingen
met andere voorwerpen.
3 – INSTALLATIE VAN HET PRODUCT
Let op! – Alvorens de inrichting te installeren, dient u hoofdstuk 2 aandachtig door te lezen.
Om het product te installeren, dient u de verschillende onderdelen ervan te bevestigen volgens de nummervolgorde die
is weergegeven in afb. 6. Draai tot slot aan de romp van SKIROSOL tot de bladen van de windsensor in horizontale
stand staan, zoals te zien is op afb. 5.
4 – ELEKTRISCHE AANSLUITINGEN
LET OP!
– De defi nitieve aansluiting van de inrichting op de netvoeding mag uitsluitend worden uitgevoerd door een
ervaren en gekwalifi ceerde elektricien, in overeenstemming met de plaatselij k van kracht zij nde en in deze
handleiding vermelde veiligheidsvoorschriften.
– Houd u nauwgezet aan de voorziene aansluitingen, in geval van twij fel NIET proberen om de aansluitingen op
een andere manier tot stand te brengen, maar de betreffende technische bladen raadplegen die ook beschik-
baar zij n op onze site www.stobag.com
– Een verkeerde aansluiting kan storingen of gevaarlij ke situaties veroorzaken; u dient daarom de aangegeven
aansluiting nauwgezet aan te houden.
Breng de elektrische aansluitingen tot stand zoals aangegeven op afb. 7. Om de werkingstests uit te kunnen voeren en
de inrichting op te slaan in de ontvanger van de automatisering, is het noodzakelij k SKIROSOL van elektrische stroom
te voorzien.
Opmerkingen:
– Na stroom aan SKIROSOL te hebben gegeven, zal de LED een aantal malen achtereenvolgens knipperen om
te signaleren welke uitvoering van SKIROSOL er is aangesloten:
• SKIROSOL 630: RODE LED; GELE LED; GROENE LED; RODE LED
5 – OPSLAG VAN HET PRODUCT IN DE ONTVANGER VAN DE AUTOMATISERING
Net als voor willekeurige andere ontvangers is het ook voor SKIROSOL noodzakelij k de radiocode ervan op te slaan in
de ontvanger van de automatisering die moet worden aangestuurd, zodat SKIROSOL "via radio" instructies kan verzen-
den. Om SKIROSOL op te slaan dient u de procedure "Modus I", beschreven in de handleiding van de buismotor of van
de bij behorende ontvanger, te volgen. Opmerking – de toets ■ (= Stop) van de ontvanger die in deze handleidingen
wordt genoemd komt op SKIROSOL overeen met de toets "P1" van afb. 8.
Als alternatief is het ook mogelij k één van de volgende opslagprocedures te gebruiken.
Procedure voor opslag van volgende zenders wanneer er reeds een zender is opgeslagen
Waarschuwing – Gebruik deze procedure wanneer er reeds één of meer radiocodes in de buismotor zij n opgeslagen.
01. de toets"P1" van de nieuwe SKIROSOL die moet worden opgeslagen ingedrukt houden tot de motor een signale-
ring * geeft;
02. 3 maal (langzaam) op de toets van een oude, reeds in de motor opgeslagen zender drukken;
03. vervolgens opnieuw op de toets "P1" van de nieuwe SKIROSOL die moet worden opgeslagen drukken;
04. tot slot geeft de motor 3 signaleringen * die aangeven dat de zender is opgeslagen.
Waarschuwing – Als het geheugen vol is, geeft de motor 6 * horen die aangeven dat het niet mogelij k is de nieuwe
SKIROSOL op te slaan.
(*)Opmerking – De signaleringen kunnen verschillen op grond van het product waarmee SKIROSOL is verbonden: het
kunnen geluiden (pieptonen), klikken of knipperingen zij n.
Na afl oop van de opslagprocedure dient u de volgende TESTS uit te voeren om te controleren of de opslag correct heeft
plaatsgevonden.
Opmerking – De tests worden in real-time uitgevoerd, zonder de wachttij den van de normale functionering aan te
houden.
www.stobag.com