maTErassiNO da GiNNasTiCa
18
Gentili clienti,
complimenti per l'acquisto del materassino ArmaSport
grande prodotto di marca che vi regalerà momenti piacevo-
li! Per trarre il massimo vantaggio e divertimento dal vostro
®
materassino ArmaSport
, leggete attentamente queste istru-
zioni d'uso e di manutenzione, conservatele con cura e datele
anche a chi, dopo di voi, utilizzerà il materassino!
I N GE NE R A LE
• Non contiene plastificante ftalato, lattice, né triclosan
• Marchio GS (certificato da TÜV Rheinland) per la massima
sicurezza
• Resistente al sudore e alla saliva
(conformemente a DIN 53160-1 e 53160-2)
• Certificato secondo DIN EN 12503 (1-4)
®
• Trattamento Sanitized
contro gli odori e i microbi
• I nuovi occhielli gommati diminuiscono il rischio di lesioni
• Sistema di aggancio e carrello per il materasso disponibili
(per informazioni sulla nostra gamma di prodotti, visitate il
sito www.armasport.com)
D AT I TEC N IC I
®
Il materassino ArmaSport
è disponibile in diversi spessori
(10 mm, 15 mm, 25 mm). Gli spessori determinano le diverse
caratteristiche di ammortizzazione, quindi diversi campi d'impiego,
in particolare per l'utilizzo sul pavimento per gli esercizi a terra.
ATTENzIONE:
Utilizzate i materassini solo in base alla classificazione
descritta, al fine di avere l'ammortizzazione necessaria
per evitare lesioni:
• Materassino da 10 mm: tipo materassino 1 secondo
DIN EN 12503: adatto solo per esercizi a terra senza salti
• Materassino da 15 mm: tipo materassino 2 secondo
DIN EN 12503: adatto per esercizi a terra con salti
• Materassino da 25 mm: tipo materassino 2 secondo
DIN EN 12503: adatto per esercizi a terra con salti
®
I materassini ArmaSport
sono disponibili in diverse misure. I materassini con
spessore di 15 mm sono disponibili anche con occhielli. (Per informazioni sulla
nostra gamma di prodotti, visitate il sito www.armasport.com).
I STR Uz I ON I D ' US O
®
, un
Impiego come materassino
da ginnastica e sport
Prima di utilizzare il materas-
sino, rimuovete tutti gli ogget-
ti sottostanti che potrebbero
lesionarlo o danneggiarlo.
Durante gli esercizi, disten-
dete il materassino su una
superficie piana per evitare
di inciamparsi negli angoli
rialzati.
Utilizzate i materassini
ArmaSport
rassini sportivi e ginnici, non
utilizzateli mai come base per
gli attrezzi e le macchine per
il fitness, poiché le particolari
caratteristiche di ammortiz-
zazione del materassino non
consentono il posizionamento
stabile di attrezzi pesanti. I
materassini ArmaSport
sono concepiti per carichi
puntuali pesanti.
I materassini ArmaSport
costituiscono una combinazi-
one unica di elasticità e sta-
bilità. L'eccellente elasticità
dei punti e l'ammortizzazione
che protegge le articolazioni
possono essere misurati in
modo oggettivo. Tutti i mate-
rassini ArmaSport
stati certificati GS per la
vostra sicurezza dalla LGA di
Norimberga conformemente
a DIN EN 12503 (1-4) e sod-
disfano così i requisiti per
Al fine della sicu-
l'utilizzo professionale nelle
rezza, osservare
scuole, per gli allenamenti e
quanto segue:
per le gare.
Il materassino può essere
utilizzato su ambo i lati.
Consigliamo però di usare il
lato liscio come base.
rassino, utilizzate soltanto
scarpe da ginnastica indoor
®
solo come mate-
senza profilo; non utilizzate
scarpe in cuoio per evitare di
danneggiare la superficie.
In caso di elevata sudorazio-
ne, consigliamo di utilizzare
un asciugamano per motivi
igienici.
L'ammortizzazione ottimale
dipende dalla temperatura
®
non
ambiente. Più le temperature
sono basse, più l'ammor-
tizzazione diminuisce di
conseguenza.
®
Impiego all'aperto
Il materassino ArmaSport
si può utilizzare anche
all'aperto. Anche in questo
caso, però, fate attenzione
che la superficie sia piana e
non tagliente. Se la superficie
®
sono
d'appoggio non soddisfa que-
sti requisiti, utilizzate come
protezione una base adatta.
19
Avvertenza:
Per effettuare gli
esercizi sul mate-
®