Generalidades - RSI 3000 Serie Boletín Instructivo

1.0 GENERALIDADES

Los Detectores de Gas REGAL, Serie 3000, han sido
diseñados para utilizarse donde se almacene, se distribuya
o se utilice el cloro o el dióxido de azufre en un proceso
o en cualquier lugar donde una posible fuga de estos
gases representara un riesgo al personal, a los bienes y/o
al ambiente.
Cuando estén correctamente instalados, calibrados y
mantenidos, los Detectores de Gas REGAL, Serie 3000,
podrán detectar y desplegar con precisión la presencia del
cloro libre o del dióxido de azufre libre en el ambiente, a
niveles menores que los decretados por la OSHA durante
la vida útil del/los sensores que se utilicen.
El sistema básico incluye un monitor para instalación en la
pared, con uno o dos sensores remotos para su instalación
en la pared. Los sensores se surten normalmente con 25'
de cable. La longitud del cable podrá ser extendida hasta 1000'.
La cubierta frontal del Detector de Gas REGAL, Serie
3000, incluye los siguientes despliegues:
• Un "Despliegue Numérico," de tres dígitos, para indicar
instantáneamente la concentración del gas en mg/l (o
PPM). En las unidades con sensores duales, el despliegue
numérico alterna la presentación de la concentración de
gas de cada sensor, tal y como la indica el indicador de
flecha tipo LED al final de cada gráfica de barras.
• Despliegues tipo LED para indicar cuál gas (cloro o dióxido
de azufre) esté siendo monitoreado.
• Una "Gráfica de Barras" de doce LEDs, en cuatro colores,
que replica el despliegue numérico e indica las condiciones
del evento de alarma, mediante los LEDs "WARNING" y
"DANGER". El LED de la gráfica de barras más alta que
se active durante un evento de fuga sigue enganchado (y
requiere la reposición manual), incluso mientras que baje
la concentración del gas. Esta función de seguridad indica
la magnitud aproximada de la fuga aunque el despliegue
se restaure al cero. Los detectores de gas con sensor
dual tienen dos gráficas de barras.
• Un LED de "Batería" que se enciende cuando la unidad
esté siendo operada desde la batería de respaldo
OPCIONAL.
• Un LED "Alarm Disable" que se enciende para indicar
que los relevadores de las alarmas han sido desactivados
durante un "período medido de 15 minutos." Con este
función, el usuario podrá realizar pruebas operacionales
en el/los sensor(es) sin desatar las alarmas externas.
• Un LED "Latch" (enganche) que se enciende cuando el
cronómetro del relevador enganchador (ajustable por el
usuario) active el Relevador de WARNING y/o del
Enganche, necesitando así una reposición manual cuando
se haya despejado la condición de la alarma.
• Se incluye un Teclado de cuatro teclas para todas las
funciones normales y de programación del operador.
Los Detectores de Gas REGAL, Serie 3000, incluyen seis
circuitos relevadores (2 de Advertencia (Warning); 2 de
Peligro (Danger); 1 Bocina/Falla (HORN/FAILURE) y uno
de Engancha). Los dos relevadores WARNING, el relevador
LATCH (enganche) y el relevador son de polo sencillo-vía
sencilla. Los dos relevadores DANGER son de polo doble
vía doble. Todos los relevadores tienen cédula nominal de
10 amperios a 250 V C.A., 50/60 Hz.
Todos los detectores de sensor sencillo incluyen un tablero
de circuito de salida sencilla, tipo análoga 4-20 mA CD,
aislada y no energizada (8400-3). Todos los detectores
con sensor dual incluyen un tablero de circuito de salida
dual tipo análoga 4-20 mA CD, aislada y no energizada
(8400-4). La energía del circuito de salida análoga se
genera de una Fuente de Energía CD (no suministrada por
Chlorinators Incorporated.) La Fuente de Energía podrá
usar desde un mínimo de 12 V CD hasta un máximo de 30
V C.D. Son muy comunes las Fuentes de Común de 12 ó
24 V CD y se pueden comprar de muchos proveedores.
Con una Fuente de Energía de 12 V CD, la señal de salida
análoga se puede trasmitir en una máxima resistencia
máxima de 300 ohmios sin pérdida de la señal, mientras
que una Fuente de Energía de 24 V CD puede transmitir
en una resistencia de 900 Ohmios.
LAS OPCIONES DISPONIBLES INCLUYEN:
• Una batería de respaldo. La batería tiene la capacidad de
operar el detector hasta un día entero.
• Un Tablero de Circuitos de Salida para las Comunicaciones
Seriales. Esta opción está disponible o en las Normas
RS232 (#8500-1) o RS485 (#8500-2). Cualquiera de
estos tableros podrá ser programado para comunicarse
en protocolos compatibles con OPTO-22 o MODBUS.
Este circuito también podrá transmitir en un modo de
ransmisión continua de las concentraciones de gases
para el registro de datos.
5