gerialine
Aconseje al usuario de cualquier peligro que pueda ocurrir si no se utiliza correctamente.
Solamente las personas a las que se han dado instrucciones correctas pueden accionar esta cama
asistencial.
Según la normativa de productos sanitarios (abreviatura alemana: MPG, Medizinproduktgesetz), las
camas asistenciales son productos sanitarios de clase I. Observe por favor sus obligaciones como
operador de acuerdo con los criterios de la normativa de productos sanitarios (Medizinprodukte-
Betreiberverordnung, abreviatura alemana: MPBetreibV), para asegurar la operativa segura de este
producto médico sin riesgo para los pacientes, usuarios o terceros. Si la cama se utiliza un largo
tiempo, compruebe periodicamente su funcionamiento y si hay cualquier daño visible debe ser
raparado y ser documentado por lo menos una vez al año. (Ver sección 10.2)
4.3
Información de seguridad para el usuario
Asegúrese de que el operador le dé instrucciones sobre el manejo de esta cama.
Preste atención particular a la información de seguridad general según lo descrito en 4.1.
Los ajustes de la cama se deben realizar solamente por las personas convenientemente instruidas
o en presencia de una persona instruida.
Cerciórese de que la base del colchón esté en su posición más baja antes de dejar el paciente
desatendido. Esto reducirá al mínimo el riesgo de lesión al paciente al salir o entrar en la cama.
Si hay una avería o un daño sospechosa, desenchufe el cable general. Marque claramente la cama
como "fuera de servicio" y déjela inmediatamente fuera de servicio. Después informe al operador
responsable sin demora.
4.4
Limpieza y desinfección
Antes de la limpieza y de la desinfección el cable se debe desenchufar y colgar de su gancho. Las
conexiones del mando y los motores en la caja de control deben permanecer en sus zócalos. Esto
es necesario evitar que el agua entre en la unidad de control. No sumerja los componentes
eléctricos en agua, solo limpíelos con un paño húmedo.
¡Los componentes eléctricos no se deben limpiar con un mecanismo de alta presión o un jet de
agua! Solamente la desinfección a mano se permite.
Use siempre guantes impermeables al limpiar y desinfectar para evitar la irritación de piel.
Atención: En caso de desinfección rociando con productos que contengan alcohol existe peligro de
explosión y fuego.
4.5
Uso y Mantenimiento
El trabajo de mantenimiento se debe realizar solamente las personas que por lo menos han leído
las normas de seguridad y se califican según el § 4 y 6. de MPBetreibV (operadores según la
ordenanza de los productos sanitarios).
Un chequeo y/o una inspección técnica de la seguridad se debe realizar por lo menos una vez al
año, después de un largo tiempo sin uso y antes de su utilización. (ver sección 10.2). Cualquier
Manual de Uso ECOFIT PLUS
Pág. 9 de 32