Página 1
Picadora De Carne TH-PC450 MANUAL DE INSTRUCCIONES Leer este manual atentamente antes de utilizar el aparato por primera vez. Guarde este manual para futuras consultas.
Página 2
Estimado cliente: Agradecemos la confianza depositada en nosotros al adquirir este producto Thulos®. Nuestro principal empeño es ofrecer artículos excelentes, manteniendo los más estrictos controles de calidad y cumpliendo todas las normativas vigentes de seguridad, con el objetivo de presentar un producto perfecto y seguro para el uso doméstico.
Página 3
Partes Del Aparato. 1. Bandeja de entrada de alimento. 9. Tornillo de empuje. 2. Motor. 10. Disco de corte fino. 3. Interruptor (ON/0/R). 11. Disco de corte medio. 4. Interruptor (ON/R). 12. Disco de corte grueso. 5. Botón de desbloqueo. 13.
Página 4
Montaje De La Máquina Picadora. - (Fig.1) Sostenga el cabezal e introdúzcalo en la boca de entrada. Gire el cabezal en la misma dirección que se muestra en la figura hasta escuchar un pequeño sonido. - (Fig.2) Mueva suavemente el cabezal para asegurarse de que esté instalado correctamente. - (Fig.3) Instale el tornillo de empuje en el cabezal, introduciendo el extremo largo primero y luego girando levemente el tornillo hasta que calce en la carcasa del motor.
Página 5
Picado De Carne. - Cortar la carne en trozos pequeños (usar carne sin hueso ni grasa). - El tamaño de corte debe ser aprox. 20x20x60mm para que pasen fácilmente por la abertura de la bandeja de entrada. - Enchufe la máquina a la toma de corriente y mueva el botón (4) "ON/R" a la posición ‘ON’. - Luego pulsar el botón (3) "ON/0/R"...
Página 6
Limpieza De La Máquina. - Desmonte la máquina como se describe en el apartado anterior "Desmontar La Máquina". - Retire los restos de carne, etc. - Lavar bien todas las piezas con agua tibia y jabón neutro. - Secar bien con paño de fibra secante ó papel de cocina absorbente. - Frote las piezas con un paño humedecido en aceite vegetal para mantener las piezas lubricadas.
Página 7
Meat Mincer TH-PC450 INSTRUCTIONS MANUAL Read this manual carefully before using the device for the first time. Keep this manual for future reference.
Página 8
Dear Customer: We appreciate the trust placed in us when purchasing this Thulos® product. Our main effort is to offer excellent items, maintaining the strictest quality controls and complying with all current safety regulations, with the aim of presenting a perfect and safe product for domestic use.
Página 10
Assembly of the Mincer Machine. - (Fig. 1) Hold the head and insert it into the inlet. Turn the head on it direction shown in the figure until you hear a small sound. - (Fig. 2) Gently move the head to make sure it is installed correctly. - (Fig.
Página 11
Minced Meat. - Cut the meat into small pieces (use meat without bone or fat). - The cutting size should be approx. 20x20x60mm to easily pass through the opening from the inbox. - Plug the machine into an outlet and move the button (4) "ON / R" to the "ON" position. - Then press button (3) "ON / 0 / R"...
Página 12
Machine Cleaning. - Remove the machine as described in the previous section "Disassemble Machine". - Remove leftover meat, etc. - Wash all parts well with warm water and neutral soap. - Dry thoroughly with blotting cloth or absorbent kitchen paper. - Rub the pieces with a cloth dampened in vegetable oil to keep the parts lubricated.