Descargar Imprimir esta página

llaza BIP SCREEN 500 Manual De Instalación

Ocultar thumbs Ver también para BIP SCREEN 500:

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

BIP SCREEN 500
Manual de instalación
Installation manual
REF. 45098054000
Fecha / Date:
31 octubre 2017 /
31 October 2017
REV.
1.1
1

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para llaza BIP SCREEN 500

  • Página 1 BIP SCREEN 500 Manual de instalación Installation manual REF. 45098054000 Fecha / Date: 31 octubre 2017 / 31 October 2017 REV.
  • Página 2: Descripción Del Producto

    BIP SCREEN 500 0.1– Descripción del producto / Product description La arquitectura moderna ha incentivado el uso de toldos verticales para proteger las fachadas de la luz solar y de condiciones meteorológicas como el viento y la lluvia. BIP-SCREEN es una solución innovadora que además de ser rápida es fácil de confeccionar y aporta una mayor resistencia y fortaleza al pro- ducto.
  • Página 3: Despiece Del Producto

    Kit Bip Screen 500 guías 70 mm / Bip Screen cap kit Soportes anchos Bip Screen / Wide Bip Screen Kit perfiles cofre Bip Screen 500 / Bip Screen 500 Kit tapón inox. soporte inferior guía / Stainless Barra de carga fijación lona ranura inferior / Drop Máquina ZNP-10 L-170 /...
  • Página 4 BIP SCREEN 500 2.1..– Secciones acotadas / Section dimensions ROLLING UNITS GRUPO DE ENROLLE /...
  • Página 5: Clasificación Según Norma Europea

    BIP SCREEN 500 3.1- Tabla de selección tubo de enrolle / Rolling tube selection chart Selección de tubo de enrolle / Rolling tube selection Línea Mínima (m) 1,50 2,00 2,50 3,00 3,50 4,00 4,50 5,00 Minim. width (m) 1,50 2,00 Ø85...
  • Página 6 BIP SCREEN 500 6.1- Línea / Width Línea máxima / Maximum width: 5,00 m Altura máxima / Maximum height: 3,50 m Línea total máquina interior o motor (L) / Total width for interior gearbox or motor Altura total (A)/ Total height (A) 7.1.- Instrucciones de instalación —...
  • Página 7: Installation Instructions

    BIP SCREEN 500 7.2.- Instrucciones de instalación — Installation instructions Instalación a frontal / techo del conjunto cofre recto con soportes / Front and ceiling mounting for the straight design cassette with brackets Instalación a frontal / techo del conjunto, con los soportes indicados y en la ranura del cofre /...
  • Página 8 BIP SCREEN 500 7.3.- Instrucciones de instalación — Installation instructions Fijación de la guía a la tapa lateral con la pieza unión en la guía del conjunto / Attaching the guide to the side cap with the junction insert Fijar la pieza de unión al perfil base guía mediante el tornillo a través de la tapa lateral del conjunto /...
  • Página 9 BIP SCREEN 500 7.3.- Instrucciones de instalación — Installation instructions Fijación conjunto pórtico para fijar ambos perfiles a la vez / Mounting the jamb as- sembly to install both profiles at once Fijar la tapa de cierre inox en el suelo y la base guía sobre ella...
  • Página 10 BIP SCREEN 500 7.3.- Instrucciones de instalación — Installation instructions Fijación conjunto cofre entre paredes, guías laterales / Mounting the system between walls with side guides Fijación del conjunto entre paredes / Mounting the system between walls 7.3.- Instrucciones de instalación —...
  • Página 11 BIP SCREEN 500 7.4.- Instrucciones de instalación — Installation instructions Incorporación del tejido una vez fijado el conjunto / Inserting the fabric after the system is mounted 7.4.- Instrucciones de instalación — Installation instructions Secuencia de clipaje del casquillo punto automático / Sequence for clipping the bearing in the automatic bracket ¡CLACK!
  • Página 12 BIP SCREEN 500 7.5.- Instrucciones de instalación — Installation instructions Clipado del perfil tapa guía en el perfil guía base/ Clipping the cover guide to the base guide Comenzar el clipado del perfil tapa guía, en el perfil guía base desde la...
  • Página 13 BIP SCREEN 500 7.6.- Instrucciones de instalación — Installation instructions Colocación del perfil frontal del cofre / Attaching the front cassette profile Fijación del perfil frontal con tornillo inferior en cada extremo / Fix the front profile in place with a screw at both ends 7.6.- Instrucciones de instalación —...
  • Página 14 BIP SCREEN 500 GENERAL NOTES ON ASSEMBLY AND INSTALLATION:  Assembly and installation should be done by trained personnel.  IMPORTANT SAFETY CONSIDERATIONS: For proper installation of the awning, the instructions for assem- bly and installation must be carefully followed step by step. Keep plastic bags or any assembly pieces out of the reach of children.
  • Página 15 BIP SCREEN 500 CONSIDERACIONES BÁSICAS PARA EL MONTAJE Y LA INSTALACIÓN:  El montaje y la instalación de este producto debe realizarlo personal cualificado.  INSTRUCCIONES IMPORTANTES PARA LA SEGURIDAD. Atender a las advertencias de seguridad indica- das junto al producto o en las instrucciones de montaje. Las bolsas de plástico y otros elementos de montaje no son ningún juguete y deben quedar fuera del alcance de niños o personal ajeno al montaje.
  • Página 16 LLAZA WORLD, S.A. Tramuntana, 1. Pol.Ind. Roques Roges 43460 ALCOVER Tel. +34 990 600 / Fax +34 977 990610 e-mail: info@llaza.com / Export@llaza.com...