BIP SCREEN 500 0.1– Descripción del producto / Product description La arquitectura moderna ha incentivado el uso de toldos verticales para proteger las fachadas de la luz solar y de condiciones meteorológicas como el viento y la lluvia. BIP-SCREEN es una solución innovadora que además de ser rápida es fácil de confeccionar y aporta una mayor resistencia y fortaleza al pro- ducto.
BIP SCREEN 500 3.1- Tabla de selección tubo de enrolle / Rolling tube selection chart Selección de tubo de enrolle / Rolling tube selection Línea Mínima (m) 1,50 2,00 2,50 3,00 3,50 4,00 4,50 5,00 Minim. width (m) 1,50 2,00 Ø85...
Página 6
BIP SCREEN 500 6.1- Línea / Width Línea máxima / Maximum width: 5,00 m Altura máxima / Maximum height: 3,50 m Línea total máquina interior o motor (L) / Total width for interior gearbox or motor Altura total (A)/ Total height (A) 7.1.- Instrucciones de instalación —...
BIP SCREEN 500 7.2.- Instrucciones de instalación — Installation instructions Instalación a frontal / techo del conjunto cofre recto con soportes / Front and ceiling mounting for the straight design cassette with brackets Instalación a frontal / techo del conjunto, con los soportes indicados y en la ranura del cofre /...
Página 8
BIP SCREEN 500 7.3.- Instrucciones de instalación — Installation instructions Fijación de la guía a la tapa lateral con la pieza unión en la guía del conjunto / Attaching the guide to the side cap with the junction insert Fijar la pieza de unión al perfil base guía mediante el tornillo a través de la tapa lateral del conjunto /...
Página 9
BIP SCREEN 500 7.3.- Instrucciones de instalación — Installation instructions Fijación conjunto pórtico para fijar ambos perfiles a la vez / Mounting the jamb as- sembly to install both profiles at once Fijar la tapa de cierre inox en el suelo y la base guía sobre ella...
Página 10
BIP SCREEN 500 7.3.- Instrucciones de instalación — Installation instructions Fijación conjunto cofre entre paredes, guías laterales / Mounting the system between walls with side guides Fijación del conjunto entre paredes / Mounting the system between walls 7.3.- Instrucciones de instalación —...
Página 11
BIP SCREEN 500 7.4.- Instrucciones de instalación — Installation instructions Incorporación del tejido una vez fijado el conjunto / Inserting the fabric after the system is mounted 7.4.- Instrucciones de instalación — Installation instructions Secuencia de clipaje del casquillo punto automático / Sequence for clipping the bearing in the automatic bracket ¡CLACK!
Página 12
BIP SCREEN 500 7.5.- Instrucciones de instalación — Installation instructions Clipado del perfil tapa guía en el perfil guía base/ Clipping the cover guide to the base guide Comenzar el clipado del perfil tapa guía, en el perfil guía base desde la...
Página 13
BIP SCREEN 500 7.6.- Instrucciones de instalación — Installation instructions Colocación del perfil frontal del cofre / Attaching the front cassette profile Fijación del perfil frontal con tornillo inferior en cada extremo / Fix the front profile in place with a screw at both ends 7.6.- Instrucciones de instalación —...
Página 14
BIP SCREEN 500 GENERAL NOTES ON ASSEMBLY AND INSTALLATION: Assembly and installation should be done by trained personnel. IMPORTANT SAFETY CONSIDERATIONS: For proper installation of the awning, the instructions for assem- bly and installation must be carefully followed step by step. Keep plastic bags or any assembly pieces out of the reach of children.
Página 15
BIP SCREEN 500 CONSIDERACIONES BÁSICAS PARA EL MONTAJE Y LA INSTALACIÓN: El montaje y la instalación de este producto debe realizarlo personal cualificado. INSTRUCCIONES IMPORTANTES PARA LA SEGURIDAD. Atender a las advertencias de seguridad indica- das junto al producto o en las instrucciones de montaje. Las bolsas de plástico y otros elementos de montaje no son ningún juguete y deben quedar fuera del alcance de niños o personal ajeno al montaje.