Página 1
BIP SCREEN 500 Manual de Fabricación Assembly manual REF. 45098054001 Fecha / Date: 31 octubre 2017 / 31st October 2017 REV.
Página 2
BIP SCREEN 500 0.1– Descripción del producto / Product description La arquitectura moderna ha incentivado el uso de toldos verticales para proteger las fachadas de la luz solar y de condiciones meteorológicas como el viento y la lluvia. BIP-SCREEN es una solución innovadora que además de ser rápida es fácil de confeccionar y aporta una mayor resistencia y fortaleza al pro- ducto.
BIP SCREEN 500 1.1.– Línea y Altura máxima / Maximum width and height Línea máxima / Maximum width: 5,00 m Línea total máquina interior o motor (L) / Total width for interior gearbox or motor Altura máxima (A) / Maximum height: 3,00 m 1.3..–...
Página 4
BIP SCREEN 500 1.4..– Secciones acotadas / Section dimensions Grupos de enrolle / Rolling units Conjunto guía / Guide system...
BIP SCREEN 500 3.1.– Tablas de corte de perfiles / Profile allowances Descuentos perfiles / Profile allowances DIMENSIONES / DIMENSIONS mm Motor Ø50* MÁQUINA / Perfil cofre / Cassette profile L - 8 Perfil frontal / Front profile L - 8 T.enrolle Ø...
Página 7
BIP SCREEN 500 4.1– Datos de fabricación / Manufacturing information Descuentos tejido / Fabric allowances DIMENSIONES / DIMENSIONS (mm) Ancho del tejido / Fabric width L - 80 Bolsa superior / Top sleeve L - 160 Bolsa inferior / Bottom sleeve...
BIP SCREEN 500 8.1.– Selección de contrapeso fijación lona superior / Counterweight selection for top fabric attachment Selección de contrapeso fijación lona superior / Counterweight selection for top fabric attachment Línea Mínima (m) * 1,2 1,50 2,00 2,50 3,00 3,50...
BIP SCREEN 500 10.1.– Instrucciones de fabricación / Assembly instructions Automatic end mounting bracket Fijación soporte punto automático / Atención al modo de instalar el soporte punto automático, respetar la posición mostrada en el dibujo / Be careful when installing the automatic end bracket; it must be positioned as shown in the image 10.1.–...
Página 11
BIP SCREEN 500 10.2.– Instrucciones de fabricación / Assembly instructions Fijación maquina configuración posterior / Rear gearbox mounting Configuración entalla salida maquina posterior / Notch for rear gearbox 10.2.– Instrucciones de fabricación / Assembly instructions Ocultación de la tornillería en las tapas laterales con la colocación del logo adhesivo embellecedor /...
Página 12
BIP SCREEN 500 10.3.– Instrucciones de fabricación / Assembly instructions Diversas configuraciones de perfiles cofre / Different cassette profile configurations Perfil cofre Screen (para usar con soportes) / Screen cassette profile (for use with brackets) Perfil cofre recto Screen / Screen straight cassette profile 10.3.–...
Página 13
BIP SCREEN 500 El casquillo punta y el casquillo maquina se deben introducir ayudándose de un martillo de nylon en el adaptador de Ø50 / Insert the end and gearbox bearings by slightly tapping the Ø50 adaptor with a nylon mallet 10.4.–...
Página 14
BIP SCREEN 500 10.5.– Instrucciones de fabricación / Assembly instructions Preparación del tejido / Preparing the fabric Grapa Grapa Staple Staple Preparación del tejido fijación superior / Preparing the fabric for top attachment Preparación del tejido fijación infe- rior /...
Página 15
BIP SCREEN 500 10.6.– Instrucciones de fabricación / Assembly instructions Fijación superior del perfil de carga / Attaching the fabric to the Ref: 17018 ______ top bar Goma amortiguadora / Rubber buffer 10.6.– Instrucciones de fabricación / Assembly instructions Realizar unos taladros en el tejido, Fijación inferior del perfil de carga /...
Página 16
BIP SCREEN 500 10.7.– Instrucciones de fabricación / Assembly instructions Secuencia de clipaje del casquillo punta en el soporte automático / Sequence for clipping the end bearing in the automatic bracket 10.7.– Instrucciones de fabricación / Assembly instructions Fijación tapa cofre con el tornillo inferior /...