Descripción General; Conexión Del Enrutador De Cable/Dsl A La Red; Conexión Y Encendido Del Hardware - Linksys Instant Broadband Serie Manual Del Usuario

Descripción general
Para instalar un enrutador de cable/DSL EtherFast
Conexión del enrutador de
cable/DSL a la red
Conexión y encendido del hardware
1. Antes de comenzar, asegúrese de que todos los equipos estén apagados, incluido el
enrutador, los PC, los hubs, los switches y su cable módem o DSL.
2. A. Si desea conectar el enrutador de cable/DSL de 4 u 8 puertos, conecte un
extremo del cable de red a uno de los puertos LAN ubicados en la parte posterior del
enrutador. Conecte el otro extremo a un puerto estándar de un dispositivo de red (por
ejemplo, un PC, un servidor de impresora, un hub o un switch).
Un puerto estándar es todo puerto que no sea WAN o
puerto de enlace ascendente (Uplink).
Es un puerto pasante.
Repita el paso precedente para conectar otros PC o dispositivos de red al enrutador.
2. B. Si desea conectar el enrutador de 1 puerto solamente a un PC, enchufe un
extremo del cable de red al puerto LAN del enrutador y el otro extremo al adaptador
de red del PC. Configure el interruptor de cruce al modo pasante (II).
Si desea conectar el enrutador de 1 puerto a un hub o switch, enchufe un extremo
del cable de red al puerto LAN del enrutador y el otro extremo a un puerto estándar
del hub o switch de su red. Configure el interruptor de cruce del puerto LAN al modo
de cruce (X).
Si su hub o switch no dispone de más puertos estándar, conecte el puerto LAN
del enrutador al puerto Uplink del hub o switch. Para esta configuración, coloque el
interruptor de cruce del puerto LAN en el modo pasante (II).
2. C. Si desea conectar el enrutador de cable/DSL de 3 puertos, conecte un extremo
del cable de red desde uno de los puertos LAN del enrutador (rotulados 1, 2 y 3) a un
puerto del PC, hub, switch u otro dispositivo de red.
104
Instant Broadband™ Series
®
, siga estas instrucciones.
Enrutadores de cable/DSL EtherFast ®
El enrutador de 3 puertos posee un puerto USB (bus serie universal) tipo plug-and-play,
que se conecta instantáneamente a cualquier PC o notebook listo para USB. Esto per-
mite conectarlo a un ordenador y acceder al enrutador sin instalar ninguna tarjeta de red.
Cuando el puerto USB de su PC se conecta al enrutador, el extremo de tipo A se conec-
ta al puerto USB de su PC, mientras que el de tipo B se conecta al puerto USB del
enrutador.
3. Conecte el cable de red del cable módem o módem DSL al puerto WAN del panel
posterior del enrutador. Éste es el único puerto que funciona con su conexión de
módem.
4. Conecte un adaptador de alimentación al puerto Power del panel posterior del
enrutador y luego enchufe el adaptador de alimentación a una toma de corriente.
Se recomienda especialmente enchufar el enrutador en una toma de
corriente protegida contra voltajes transitorios.
• El LED Power del panel frontal se encenderá con luz verde apenas el adaptador de
alimentación se conecte correctamente.
• El LED Diag se encenderá con luz roja durante unos cuantos segundos cuando el
enrutador realice su prueba de autodiagnóstico, y se apagará cuando se complete
dicha prueba.
5. Encienda su cable módem o DSL.
6. Pulse el botón Reset del panel frontal del enrutador con un clip de papel o un lápiz.
Mantenga presionado el botón hasta que el LED Diag se encienda y luego se apague.
De esta forma se restablecerán los parámetros predeterminados fijados en la fábrica
para el enrutador.
7. Verifique los LED Link de todas sus conexiones. Si alguno de ellos no estuviera
encendido, asegúrese de que todos los cables estén correctamente enchufados y que
el hardware se encuentre correctamente encendido.
¡Ya ha completado la instalación del hardware del enrutador!
Si usted tiene el modelo BEFSRU31, continúe con la sección siguiente y consulte las
instrucciones para el sistema operativo apropiado. Para comenzar a configurar todos
los demás enrutadores, continúe con la sección Instalación del protocolo TCP/IP.
105