Publicidad
Enlaces rápidos
*24515215*
24515215
Multi-Point Rod
Barra de puntas múltiples
Tige multipoint
Top latch assembly
Conjunto de cerrojo
superior
Ensemble de loquet
supérieur
1
Cut top rod to required length
Corte la barra superior a la longitud requerida
Couper la tige supérieure à la longueur requise
DOH
AAP
HOP
Top rod
Barra superior
Tige supérieure
Alignment Plate
Placa de alineación
Plaque d'alignement
DOH (Door Opening Height)
AAP (Altura de la abertura de la puerta)
HOP (Hauteur de l'ouverture de la porte)
6'0" - 8'0" (1.83m - 2.44m)
4'0" - 5'11" (1.22m - 1.80m)
3'1" - 3'11" (.91m - 1.19m)
Remarque : les tiges sont conçues à l'usine pour une ouverture de 2.44 pi.
Example: DOH = 5'1" (61")
Ejemplo: DOH = 1.55m (155cm)
Exemple : HOP = 1.55m (155cm)
LM9300
Lift bracket
Soporte de elevación
Bloc de soulèvement
Centerline
Línea central
Ligne centrale
39 ¹⁵⁄₁₆"
(1.01m)
26"
(66cm)
15"
(38.1cm)
Note: Rod is factory sized for 8'0" opening.
Nota: La barra tiene un tamaño de fábrica para aberturas de 2.44m.
Instrucciones de instalación
Rod installation or adjustment requires the door
to be removed from the opening and placed in the
horizontal position
La instalación o ajuste de la barra exige quitar
la puerta de la abertura y colocarla en posición
horizontal
La porte doit être retirée de l'ouverture et mise en
position horizontale pour l'installation ou le réglage
de la tige
Bottom rod
Barra inferior
Tige inférieure
Bottom bolt
Cerrojo inferior
Boulon inférieur
Rod Length Calculation
Cálculo de la longitud de la barra
Calcul de la longueur de la tige
DOH - 57 ¹⁄₂" = Cut Rod Length
AAP - 1.46m = Longitud de la barra cortada
HOP - 1.46m = longueur de tige coupée
DOH - 43 ⁵⁄₈" = Cut Rod Length
AAP - 1.11m = Longitud de la barra cortada
HOP - 1.11m = longueur de tige coupée
DOH - 32 ⁵⁄₈" = Cut Rod Length
AAP - 83cm = Longitud de la barra cortada
HOP - 83cm = longueur de tige coupée
61" - 43 ⁵⁄₈" = Cut Rod Length of 17 ³⁄₈""
155cm - 111cm = Longitud de la barra cortada de 44cm
155cm - 111cm = longueur de tige coupée de 44cm
Installation Instructions
Notice d'installation
Rod guide
Guía de la varilla
Guide de tige
Publicidad
Manuales relacionados para Schlage LM9300
Resumen de contenidos para Schlage LM9300
- Página 1 *24515215* LM9300 24515215 Multi-Point Rod Installation Instructions Barra de puntas múltiples Instrucciones de instalación Tige multipoint Notice d’installation Rod installation or adjustment requires the door to be removed from the opening and placed in the horizontal position La instalación o ajuste de la barra exige quitar Top latch assembly la puerta de la abertura y colocarla en posición...
- Página 2 Install alignment plate and measure from the top edge Thread top rod into lift bracket of the door to the adjustment line of the alignment plate Enrosque la varilla superior en el soporte de elevación Instale la placa de alineación y mida la distancia Enfiler la tige supérieure sur le bloc de soulèvement desde el borde superior de la puerta hasta la línea de ajuste en la placa de alineación...
- Página 3 Slide lift bracket into inner door brackets Install screws into top latch Deslice el soporte de elevación en los soportes Instale los tornillos en el cerrojo superior internos de la puerta Installer les vis dans le loquet supérieur Glisser le bloc de soulèvement dans les supports de la porteintérieure Parte superior Partie supérieure...
- Página 4 Note: Lifter block may no longer align with default adjustment line Check lock functionality L Nota: Es posible que el bloque de elevación ya no esté Verifique que el cerrojo funcione correctamente alineado con la línea de ajuste estándar Vérifier que la serrure fonctionne adéquatement L Remarque : il est possible que le bloc du dispositif de levage ne soit plus aligné...