Tipo de máquina: todos los módulos con / sin sistema de control
Modos operativos especiales
Ámbito de aplicación
Fuente de peligro
1.11
x
x
Cargas suspendidas,
(ejes verticales, ejes
telescópicos, cilindros de
compensación de carga y
piezas de trabajo)
Cargas suspendidas,
1.12
x
x
(ejes verticales, ejes
telescópicos, cilindros de
compensación de carga y
piezas de trabajo)
1.13
x x x
x
Cargas suspendidas,
(ejes verticales, ejes
telescópicos, cilindros de
compensación de carga y
piezas de trabajo)
1.14
x
x x x
x x x x x
x
x
Peligro de lesiones (cortes,
aplastamientos) por
reductores, cremalleras
1.15 x
x
x
x
x
x
Piezas rotativas
1.16 x
x
x
Lugares de trabajo manual
1.17 x
x x
x x x x x x x
x
x
Superficies muy calientes
1.18 x x x x
x x x x x x x x
x
x
Aceite muy caliente
expulsado debido a una
sobrepresión en el reductor
1.19
Aceite equivocado,
x
x
x
x
x
insuficiente
o no hay aceite
1.20 x x x
x x
x x x x
x
x
Fuga de aceite debido a falta
de estanqueidad
1.21 x
x
x
x x
x
x
Desgaste (rotura de dientes)
del reductor
1.22 x
x
x
x
x
Ruido
Autor: Alain Thurner
Redactado: 11-12-2009
Análisis de peligros / Evaluación de riesgos
Incidencia
Factor desencadenante
(en el peor de los casos)
(sin medidas de protección)
Ajustadores
Problemas de
La persona es sorprendida por una
manipuladores/pinzas, frenos
situación inesperada, lo que le causa
defectuosos de motores, correa
lesiones
rota (eje telescópico), caída de
presión (compensación de carga),
problemas generales en la
transmisión de fuerza
Falta de atención y/o forma de traba La persona es sorprendida por una
Ajustadores
situación inesperada, lo que le causa
lesiones
Personal de
Puesta en marcha inesperada,
La persona es sorprendida por una
mantenimiento,
frenos defectuosos de motores,
situación inesperada, lo que le causa
personal de
correa rota (eje telescópico),
lesiones
limpieza
caída de presión (compensación
de carga),
problemas generales en la
transmisión de fuerza,
desmontaje del motor del eje
vertical
Montador,
Falta de atención
Cortes, aplastamientos
personal de
puesta en
servicio,
transportista
Todos
Contacto con piezas rotativas
Lesiones personales
Operadores
Movimientos automáticos en
La persona es sorprendida por el
puesto de trabajo manual
autómata, partes del cuerpo resultan
aplastadas, lo que le causa lesiones.
Todos
Ocurre en el modo operativo
La persona resulta herida debido a
normal,
una superficie muy caliente.
contacto con superficies muy
calientes
Todos
Sobrecarga o incumplimiento de la
Quemaduras y lesiones oculares
finalidad de uso prevista
Montador,
Cambio de aceite inadecuado
Fallo de la función de transmisión, así
personal de
como temperatura elevada, lo que
mantenimiento
origina daños consecuentes con
lesiones personales
Todos
Fallo de la junta
Daños medioambientales, peligro de
patinar y caerse, así como daños
debidos a aceite insuficiente (véase
1.18)
Todos
Rotura de dientes
Fallo de la función de transmisión, lo
que origina daños consecuentes y
lesiones personales
Todos
Sobrecarga o incumplimiento de
Nivel de ruido desagradable, dificultad
los parámetros relativos a la
en la comunicación
finalidad de uso prevista
Evaluación de riesgos / Objetivos de prevención / Medidas de protección / Riesgos remanentes
Propuestas de solución para el cliente (Times New Roman, cursiva)
Objetivos de prevención
(negación de la incidencia)
(medidas de protección existentes)
Debe impedirse ...
x x
10
3/d Peligros para personas debidos
En ausencia de tensión eléctrica, los manipuladores deberán permanecer en
a la caída de ejes verticales,
posición de agarre.
ejes telescópicos y piezas de
Para evitar riesgos, los ejes verticales pueden equiparse de forma redundante con
trabajo con el pulsador de
un freno adicional.
habilitación sin pulsar.
Ejes telescópicos y cilindros de compensación de carga: aquí se requiere especial
atención. El eje (en caso del eje telescópico, el 2º nivel) deberá asegurarse con un
pasador de jalonado. Manejo en modo de ajuste posible solamente con el área de
protección cerrada.
x x
10
3/d Caída de piezas de trabajo por dLos manipuladores pueden manejarse solamente en posición de
descarga.
x x
10 3/d Lesiones personales debidas a
Las piezas de trabajo deben descargarse previamente en el modo automático o en el
la caída de ejes verticales.
modo de ajuste.
ponerse en un estado seguro (desconexión de emergencia).
Los ejes verticales deben asegurarse con el dispositivo de bloqueo de eje vertical
provisto o mediante el seguro de transporte.
Los ejes telescópicos deberán sostenerse con medios auxiliares adecuados (cables
de carga, caballetes, etc.) para evitar que puedan caerse.
x
x
1
1/b Cortes y aplastamientos
Llevar indumentaria de seguridad adecuada
x x
10
3/d Que se produzcan lesiones
Colocar cubierta de protección o símbolo de advertencia
x
x
20 3/d Lesiones de los operadores o
Los ejes de carga y descarga de piezas podrán moverse solamente en régimen
terceras personas al cargar o
discontinuo (por pulsaciones) o con un puesto de mando con pulsadores a dos
descargar manualmente piezas
manos. La transmisión de fuerza se ha configurado de forma que con el máximo
de las máquinas.
régimen de revoluciones del motor solamente se alcance una velocidad de ejes
reducida. Los elementos de mando para carga y descarga de piezas deben
disponerse de forma que el operador tenga completa visión del movimiento y no
pueda ponerse en peligro a sí mismo. Mediante un correcto diseño deberán evitarse
al máximo los puntos con riesgo de aplastamiento.
x
x
8
2/c Lesiones personales por
La empresa usuaria debe cubrir las superficies muy calientes con dispositivos de
quemaduras.
seguridad mecánicos o bien identificarlas.
x x
10
3/d Escape de aceite.
Utilizar el producto dentro de los parámetros definidos.
10 3/d Daños consecuentes con
x x
Deben seguirse las instrucciones de mantenimiento
lesiones personales
x x
10 3/d Daños consecuentes con
Deben respetarse los intervalos de mantenimiento
lesiones y daños
medioambientales
x x
10 3/d Daños consecuentes con
Deben respetarse los intervalos de mantenimiento
lesiones personales
x
x
2
1/b Nivel de ruido excesivo
Utilizar el producto dentro de los parámetros definidos. Deben evitarse vibraciones
y resonancias
Responsable de procesos: Martin Knuchel
Aprobado: 16.03.2018 / versión 34
Solución Güdel (Arial)
Medidas de protección
Recomendación para evitar riesgos residuales
No situarse bajo piezas de trabajo suspendidas ni bajo ejes
verticales. Precaución especial con los ejes telescópicos. Antes de
cada reajuste, inspeccionar si las correas presentan roturas o
desgarros.
No situarse bajo piezas de trabajo suspendidas ni bajo
ejes verticales. Precaución especial con los ejes telescópicos.
Antes de cada reajuste, inspeccionar si las correas presentan
roturas o desgarros.
Evitar, en lo posible, situarse bajo piezas de trabajo suspendidas
La instalación debe
o bajo ejes verticales. Precaución especial con los ejes
telescópicos. Antes de cada reajuste, inspeccionar si las correas
presentan roturas o desgarros.
Las piezas de trabajo deben descargarse previamente en el modo
automático o en el modo de ajuste.
Los ejes verticales deben asegurarse con el dispositivo
de bloqueo de eje vertical provisto o mediante el seguro de
transporte.
Los ejes telescópicos deberán sostenerse con medios auxiliares
adecuados (cables de carga, caballetes, etc.) para evitar que
puedan caerse.
Medidas de protección adecuadas para la aplicación
Llevar indumentaria de seguridad
El operador deberá estar especialmente atento en los lugares de
trabajo manual.
Ejecute los movimientos solamente cuando no haya nadie en el
área de peligro y no tenga ninguna parte corporal propia en la
línea de peligro del eje correspondiente
Ninguno
Llevar indumentaria de seguridad, especialmente casco, gafas y
calzado
Ninguno
Medidas de protección adecuadas para la aplicación
Medidas de protección adecuadas para la aplicación
Ninguno
1)
Símbolo de
peligro
x S
x S
x S
S
x S
x S
x S
x S
x S
x S
x S
S
Página 2 / 3
Risikobeurteilung_ES_V34.xlsx