Descargar Imprimir esta página

Marshall ORIGIN 20 Manual Del Usuario página 15

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

FRANÇAIS
1
2
3
1. SORTIE 16 OHM
Tête ORI20 et ORI50
Brancher un seul caisson haut-parleur
16 Ohm à cette prise.
Combo ORI20
Votre haut-parleur Celestion V-type 10"
est à brancher ici.
Combo ORI50
Votre haut-parleur Celestion Midnight 60
V-type 12" est à brancher ici.
4.0
FONCTIONS DU PANNEAU ARRIÈRE
4
5
6
2 & 3. SORTIE 8 OHM
Raccorder un caisson 8 Ohm à la prise #2,
ou raccorder une paire de caissons haut-
parleurs 16 Ohm aux prises #2
et #3.
Remarque : avant de connecter et de
déconnecter les charges de haut-parleur
de votre Origin, toujours s'assurer qu'il
est bien éteint.
4. DI-OUTPUT (SORTIE DI)
Raccorder votre amplificateur à un
périphérique d'enregistrement ou à une
console de mixage via cette prise de sortie
avec émulation de haut-parleur ajoutée.
7
5. PÉDALIER
Raccorder un pédalier à va-et-vient
(PEDL-90016) pour contrôler le booster
de gain et activer ou désactiver la boucle
d'effets (FX).
6. EFFECTS LOOP SEND
(ENVOI DE BOUCLE D'EFFETS)
Envoie votre signal vers votre processeur
extérieur ou d'effets.
7. EFFECTS LOOP RETURN
(RETOUR DE BOUCLE D'EFFETS)
Renvoie votre signal de votre processeur
extérieur ou d'effets.
8
Remarque: La boucle d'effets Origin a été
conçue comme circuit true bypass pour
que votre chemin de signal ne soit pas
affecté lorsque la boucle n'est pas utilisée.
Pour activer la boucle d'effets, branchez
vos effets dans les sorties envoi et retour
puis insérez l'interrupteur à pied fourni
(PEDL-90016). Avec l'interrupteur à
pied, vous pouvez activer et désactiver la
boucle d'effets.
8. ENTRÉE D' A LIMENTATION SECTEUR
Raccorder votre amplificateur au câble
d'alimentation secteur fourni via cette
prise.

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Origin 50