Publicidad
PRECAUCIÓN (Requisitos recomendables adicionales)
"La detección de incendios de alerta temprana se logra mejor me-
diante la instalación de equipos de detección incendio en todas las
habitaciones y áreas de la casa de la siguiente manera :
( 1 ) Detectores de humo instalados en cada área de dormitorios (en
las proximidades , pero fuera de los dormitorios) , y (2 ) en los salones,
comedores, dormitorios, cocinas , pasillos, áticos, cuartos de calderas,
armarios, trasteros , sótanos y garajes adosados. "
Para su información, la Norma NFPA 74 , Sección 2.4 dice lo siguiente:
" Se instalarán detectores de humo 2-4.1.1 fuera de cada dormitorio
pero anexos a los mismos y en cada piso adicional de la unidad de la
vida familiar incluyendo los sótanos pero no los espacios angostos y
áticos sin terminar .
Las disposiciones de 2-4.1.1 representan el número mínimo de de-
tectores requerido por esta norma. Se recomienda que la casa con-
sidere el uso de detectores de humo adicionales para aumentar la
protección de las zonas separadas por una puerta de las áreas prote-
gidas por los detectores. Entre las áreas adicionales se recomiendan
el comedor, dormitorio ( s ), cocina, áticos (terminados o sin termi-
nar), habitaciones, lavadero, sótano, garaje integral o unido, y no
los pasillos incluido en 2-4.1.1 anteriormente. Sin embargo , el uso
de detectores adicionales es decisión propia. " Se recomienda una
cobertura completa y el uso de detectores de humo adicionales. "
LUGARES NO APTOS PARA INSTALAR LOS DETECTORES DE HUMO
Las falsas alarmas se producen cuando se instalan detectores de
humo en lugares no adecuados. Para evitar falsas alarmas, no instale
el detector de humo en las siguientes situaciones:
˙ Lugares donde existen partículas de combustión de algo que se está
quemando. Por ejemplo, la cocina con pocas ventanas o mala venti-
lación, garajes donde puede haber vehículos con motor de combus-
tión, cerca de los hornos, calentadores de agua caliente y radiadores.
˙ No instale detectores de humo a menos de 6 metros de distancia de
lugares donde existan partículas de combustión, como las cocinas.
Si no es posible una distancia de 6 metros, trate de instalar el detec-
tor lo más lejos de las partículas de la combustión como sea posible,
preferiblemente en la pared. Para evitar alarmas, proporcionar una
buena ventilación en estos lugares.
IMPORTANTE: Por ningún motivo desactivar el detector para evitar
alarmas molestas.
˙ Cuando las corrientes de aire que pasa por las cocinas, éstas pueden
arrastrar las partículas de combustión en las rutas de flujo de aire nor-
males como se muestran gráficamente en la Figura 6, lo que indica la
ubicación del detector de humo correctas e incorrectas en relación
con este problema.
POSICIÓN CORRECTA
POSICIÓN INCORRECTA
MARZO 2014
Figura 6: INSTALACIÓN DE LOS DETECTORES
DE HUMO RECOMENDADA PARA
EVITAR CORRIENTES DE AIRE CON
PARTÍCULAS DE COMBUSTIÓN
˙ En lugares húmedos o muy húmedos, o cerca de cuartos de baño
con duchas . La humedad en estos lugares puede entrar en la cámara
de detección, convirtiéndose en gotas de refrigeración, que pueden
producir alarmas molestas. Instale detectores de humo, al menos, a 3
metros de distancia de los baños.
˙ En zonas muy frías o muy calientes, incluyendo edificios sin calefac-
ción o en habitaciones al aire. Si la temperatura sube por encima o
por debajo del rango de operación de Detector de humo, puede que
éste no funcione correctamente. El rango de temperatura para su de-
tector de humo es de 0ºC a 50ºC.
˙ En áreas con mucho polvo o suciedad. La suciedad y el polvo pueden
acumularse en la cámara de detección del detector haciéndolo de-
masiado sensible. Además, el polvo o la suciedad pueden bloquear
las aberturas de detección y evitar que el detector detecte el humo.
˙ Cerca de salidas de aire fresco o zonas con corrientes de aire, como
acondicionadores de aire, calentadores o ventiladores, salidas de aire
fresco, etc, pueden impulsar el humo lejos de los detectores.
˙ espacios de aire muerto a menudo en la parte superior de un techo
de dos aguas , o en las esquinas entre techos y paredes. Vea las Figu-
ras 4 y 5 para las ubicaciones de montaje recomendados.
˙ En las zonas infestadas de insectos. Si los insectos entran en la cá-
mara de detección de un detector, se puede causar una alarma mo-
lesta. Cuando los insectos son un problema, deshacerse de ellos an-
tes de la colocación de un detector.
˙ Cerca de luces fluorescentes. El "ruido" eléctrico de luces fluores-
centes puede causar alarmas molestas. Instale detectores de humo
por lo menos a 1.5 metros de dichas luces.
ADVERTENCIA: No retire las pilas para detener una alarma molesta.
Abra una ventana o el extractor el aire para deshacerse del humo alrede-
dor del detector. La alarma se desconecta cuando el humo se ha ido. Si
las alarmas molestas persisten, intente limpiar el detector como se
describe en este manual del usuario.
ADVERTENCIA: No se pare cerca del detector cuando la alarma está
sonando.
La alarma es fuerte para despertarlo en caso de emergencia. Dema-
siada exposición a corta distancia puede ser perjudicial para el oído.
INSTALACIÓN DE SU DETECTOR DE HUMO
Estos detectores de humos van montados en el techo (o en la pared
como última alternativa).
ADVERTENCIA: No conecte los detectores de humo a cualquier otra
alarma o dispositivo auxiliar.
Lee "LUGARES PARA INSTALAR sus detectores de humo" y la Sección
"LUGARES no aptos para instalar detectores de humo" en este
manual para decidir dónde instalar un detector.
Por favor, siga estos pasos para instalar su detector de humo :
1 . En el lugar donde se va a instalar el detector, dibujar una línea
horizontal de 15 cm de largo.
2 . Retire el soporte de montaje de la unidad girándolo en sentido
antihorario.
3 . Coloque el soporte de manera que las dos ranuras largas se
queden alineadas sobre la línea. En cada una de las ranuras dibujar
una marca para localizar donde realizar el agujero.
4 . Retire el soporte.
5 . Usar una broca de 5 mm en el lugar de las marcas de los dos agu-
jeros e insertar tacos de plástico. Coloque el detector lejos para evitar
que el polvo de los agujeros lo alcance.
6 . Usando los dos tornillos y tacos de plástico (todos incluidos),conecte
el soporte a la pared.
7 . Alinee la ranura del soporte y el detector. Empuje el detector en el,
soporte de montaje y gírela hacia la derecha para fijarlo en su lugar.
Tire hacia fuera el detector para asegurarse de que esté bien sujeto al
soporte de montaje .
Publicidad
