Publicidad
Pos. No.
Descripción de Opciones de Parámetros y Códigos
Método de marcación: 0 - Tonos; 1 - Pulsos
11
No. de intentos de marcación para alarmas en entrada Z-1
12
13
No. de intentos de marcación para alarmas en entrada Z-2
14
Retardo (en segundos) entre la activación y la transmisión (para
permitir al usuario limpiar una falsa alarma)
Orden de transmisión de los segmentos del mensaje:
15
0 – primer segmento de tipo de alarma;
1 –primer segmento de identificación
16
Salida lógica "Fallo de Línea": 0 - N.C.; 1 - N.A.
17-19
Inaccesible para instaladores o usuarios
Número de repeticiones del mensaje grabado
20
Duración del tiempo de escucha (en segundos)
21
Definición de entrada Z-1 (Z-1 lógico): 0 - N.A.; 1 - N.C.
22
Definición de entrada Z-2 (Z-2 lógico): 0 - N.A.; 1 - N.C.
23
Selección del método de informe con Respaldo o Sin respaldo:
24
0 – Sin respaldo; 1 – Con respaldo (Ver nota)
* El valor "00" no es válido en esta posición de memoria.
** Cuando se programa un número de 20 dígitos, el LED se apagará por sí mismo después del 20º dígito y se guardará el número.
Nota: En el modo de informe Con Respaldo, al recibir una señal de reconocimiento de un único teléfono (pulsando 1 y/o 99) en un grupo de 4 es
suficiente para considerar el evento actual cerrado y cerrar la sesión de comunicación. Los restantes 3 teléfonos solo están para propósitos de
respaldo, en el caso de que el primero falle.
En el modo de Sin Respaldo, se debe recibir una señal de reconocimiento de cada teléfono en el grupo de 4 antes de que el evento actual se
considere informado y cerrado.
6. TEST
Después de la instalación, programación, y la grabación del mensaje, se
debería verificar su correcto funcionamiento.
Las pruebas pueden ser realizadas de modo más fácil si usted posee un
teléfono celular y una radio AM/FM portátil. Para las pruebas, puede
programar temporalmente su número de teléfono celular en la Posición 1
(el primer teléfono del primer grupo) y en la Posición 5 (el primer teléfono
del segundo grupo). De este modo usted puede monitorizar tanto los
mensajes como ejercitar el control remoto sin molestar a nadie. Encienda
la radio AM/FM radio sonando suavemente y sitúela a 2m del marcador.
Después proceda como sigue:
A. Active la entrada Z-1 abriendo o cerrando el circuito, tal y como sea preciso.
B. Si no se ha programado una pausa de premarcación, el LED DIAL
lucirá inmediatamente. Permanecerá encendido (marcación de tono) o
parpadeará (marcación de pulso) indicando que el marcador en
efecto ha empezado su rutina de marcación.
C. Si todo va bien, su teléfono celular sonará. Responda la llamada y
escuche. El mensaje debería escucharse alto y claro. Verifique que los
segmentos del mensaje son leídos en el orden correcto, tal y como se
programó (primer segmento de identificación o tipo de alarma).
D. Espere el intervalo de 3 segundos entre las repeticiones del
mensaje y presione la tecla "1" de su teléfono. Después de eso,
no se debería repetir más el mensaje.
E. Si se permite la función de escucha, ahora debería escuchar la
7. NOTAS ESPECIALES
Requerimientos FCC
1. La Comisión de Comunicaciones Federal (FCC) ha establecido Reglas que
permiten a este dispositivo ser conectado directamente a la red telefónica. Se
utilizan enchufes estandarizados para estas conexiones. Este equipo no se
debería utilizar en líneas compartidas o líneas con monedas.
2. Si este equipo funciona incorrectamente, puede estar provocando daño en la
red telefónica; este dispositivo debería ser desconectado hasta que se pueda
determinar la fuente del problema, y hasta que se haya realizado la
reparación. Si esto no se hace, el operador telefónico puede desconectar el
servicio de modo temporal.
3. El operador telefónico puede hacer cambios en sus operaciones y procedimientos
técnicos; si tales cambios afectan a la compatibilidad o uso de este equipo, el
operador telefónico debe dar la notificación adecuada de los cambios.
APENDICE A. INFORMACION DE USUARIO
A.1 Consejos de usuario
Recomendamos fotocopiar esta sección para todos los usuarios del marcador – el propietario del local protegido y de todas las partes llamadas.
Si se programó correctamente, el marcador operará automáticamente sin
la intervención del usuario. Sin embargo, el usuario puede iniciar una
alarma o parar la operación manualmente.
Al presionar AL-1 provocará que el marcador llame al primer
ALARM-1
grupo de números de teléfono y les envíe el consiguiente
AL-1
mensaje verbal.
Al presionar AL-2 provocará que el marcador llame al
ALARM-2
segundo grupo de números de teléfono y les envíe el
AL-2
consiguiente mensaje verbal.
Al presionar STOP provocará que el marcador pare la
STOP
comunicación, desenganche la línea y compruebe ambas
STOP
entradas. Si una entrada está "en alarma", comenzará una
nueva sesión de comunicación. Si ambas entradas están
"normales", el marcador estará listo. Nota: Esta función
está deshabilitada en el DL-125CA.
DS5817
Formato de Programación
Límites
de
Entrada
0 ó 1
[PR] [11] [#] [Código] [#]
[PR] [12] [#] [Número] [#]
1 - 15*
[PR] [13] [#] [Número] [#]
1 - 15*
1 - 255*
[PR] [14] [#] [Segundos] [#]
0 ó 1
[PR] [15] [#] [Código] [#]
[PR] [16] [#] [Número] [#]
0 ó 1
–
[PR] [20] [#] [Número] [#]
1 - 255*
[PR] [21] [#] [Segundos] [#]
1 - 255*
[PR] [22] [#] [Código] [#]
0 ó 1
[PR] [23] [#] [Código] [#]
0 ó 1
0 ó 1
[PR] [24] [#] [Código] [#]
radio a través del auricular del teléfono.
Nota: Para prevenir la reacción acústica, muévase a otra
habitación y continúe monitorizando desde ahí.
F. Observe el bip de advertencia que suena brevemente antes del
fin de la sesión. Presione la tecla "1" de su teléfono y verifique
que el periodo de escucha continúa en lugar de un final abrupto.
G. Presione la tecla "9" del teléfono 2 veces consecutivas. El
marcador debería finalizar la sesión de comunicación y colgará.
Si el marcador está en modo Sin respaldo ("0" ha sido
seleccionado en la Posición 24), presione el botón de STOP ["DL-
125C") o desconecte la alimentación ("DL-125CA") para prevenir
marcación adicional.
H. Vuelva a conectar la alimentación (sólo DL-125CA) y active la
entrada Z-2 abriendo o cerrando el circuito, como sea preciso.
I. Repita los pasos de la B a la G para esta entrada también. Si todo
va bien, reprograme los números de teléfono de las Posiciones 1
y 5 como sea requerido por el usuario.
Nota: Las pruebas pueden ser realizadas sin un teléfono celular, con
tal de que se asegure la cooperación de las partes llamadas. Debe
advertirles por adelantado que va a probar el sistema, y explicarles
brevemente lo que tienen que hacer y ser informados por ellos más
tarde si todo fue bien
.
4
Si el operador telefónico solicita información acerca del equipamiento
que está conectado a sus líneas, infórmeles de:
(a) El número de teléfono al que está conectado esta unidad,
(b) EL número de equivalencia del campanilleo (0.0B)
(c) El conector jack USOC requerido (RJ-31X), y
(d) El número de registro FCC
Los puntos (b) y (d) están indicados en la pegatina. El número de
equivalencia de campanilleo (REN) se utiliza para determinar cuántos
dispositivos se pueden conectar a su línea telefónica. En la mayoría de
las zonas, la suma de los RENs de todos los dispositivos de una línea no
debería exceder de (5.0). Si se conectan demasiados dispositivos,
pueden no sonar adecuadamente.
Cuando se escucha el mensaje verbal entrante, la parte llamada puede
ejercitar algún control sobre el marcador enviando códigos DTMF (tono de
contacto) sobre la línea telefónica:
Sirve como un acuse de recibo. El marcador parará de
1
enviar el mensaje y permitirá "escuchar". Antes de que el
periodo de escucha termine, el marcador suena una vez. Al
presionar [1] de nuevo empezará otro periodo de escucha.
Sirve como un acuse de recibo y provoca que el marcador
9
9
pare de enviar el mensaje y cuelgue. El marcador llamará
entonces a los números restantes (si se programó para
hacerlo).
Valor
de
Prog.
Fábrica
Grabada
0
4
4
3
1
1
4
60
0
0
1
5
Publicidad
