Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

π
H-3029
MULTI-DIRECTIONAL
PALLET TRUCK
WARNING! Operator must read and understand
instructions here and on truck prior to use.
On the handle of the pallet truck, you will find the control
lever, which can be set in three positions.
(See Figure 1)
Figure 1
- DOWN = to lower the forks
- NEUTRAL = to move the load
- UP = to raise the forks
PAGE 1 OF 9
1-800-295-5510
uline.com
TECHNICAL DATA
MODEL
Standard Capacity
Lateral Capacity
Max. Fork Height
Min. Fork Height
Fork Length
Overall Fork Width
Fork Wheel Diameter
Lateral Wheel Diameter
Steering Wheel DIameter
Net Weight
OPERATION
If the forks elevate while pumping in the NEUTRAL
position, turn the setting screw clockwise until pumping
the handle does not raise the forks and the NEUTRAL
position functions correctly.
1.
2. If the forks do not descend when the control lever is
3. If the forks do not lift while pumping in the UP
Pour le français, consulter les pages 7-9.
H-3029
5,500 lbs.
3,300 lbs.
8"
3"
48"
27"
3" Polyurethane
2.5" Nylon
7" Polyurethane
160 lbs.
If the forks descend while pumping in the NEUTRAL
position, turn the setting screw counter-clockwise
until the forks do not lower.
in the DOWN position, turn the setting screw clockwise
until raising the control lever lowers the forks. Then
check the NEUTRAL position as per steps 1 and 2.
position, turn the setting screw counter-clockwise
until the forks elevate while pumping in the UP
position. Then check the NEUTRAL and DOWN
position as per steps 1, 2 and 3.
NOTE: When viewing the truck from the handle
side, the setting screw is located on the right
side of the pump above the right wheel. The
truck will lower faster or slower depending on
how far in or out the screw is adjusted.
Para Español, vea páginas 4-6.
1014 IH-3029

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Uline H-3029

  • Página 1 Para Español, vea páginas 4-6. Pour le français, consulter les pages 7-9. π H-3029 1-800-295-5510 uline.com MULTI-DIRECTIONAL PALLET TRUCK TECHNICAL DATA MODEL H-3029 Standard Capacity 5,500 lbs. Lateral Capacity 3,300 lbs. Max. Fork Height 8" Min. Fork Height 3" Fork Length 48"...
  • Página 2 MOVING TRUCK LATERALLY Figure 2 Figure 3 Figure 4 Locking Support Base Pump the forks higher than 7" or until the lateral 4. Pull the pin up and twist 90°. (See Figure 4) wheels touch the floor. (See Figure 2) 5.
  • Página 3 NOTE: Do not attempt to repair the pallet truck unless you are trained and authorized to do so. π CHICAGO • ATLANTA • DALLAS • LOS ANGELES • MINNEAPOLIS • NYC/PHILA • SEATTLE • MEXICO • CANADA 1-800-295-5510 uline.com PAGE 3 OF 9 1014 IH-3029...
  • Página 4: Datos Técnicos

    π H-3029 800-295-5510 uline.mx PATÍN HIDRÁULICO DATOS TÉCNICOS MODELO H-3029 Capacidad Estándar 2,495 kg (5,500 lbs.) Capacidad de Lateral 1,497 kg (3,300 lbs.) Altura Máx. de Horquilla 20 cm (8") Altura Mín. de Horquilla 8 cm (3") Longitud de Horquilla 122 cm (48")
  • Página 5: Ajustar El Ancho De Horquilla

    AJUSTAR EL ANCHO DE HORQUILLA Diagrama 2 Diagrama 3 Diagrama 4 Pin de Ajuste Base de Soporte Bombee las horquillas arriba de 18 cm (7") o hasta 3. Localice el pin de ajuste naranja en la parte que las llantas laterales toquen el piso. posterior de la asa.
  • Página 6: Mantenimiento

    NOTA: No intente reparar el patín hidráulico a menos de que haya sido entrenado o autorizado. π CHICAGO • ATLANTA • DALLAS • LOS ANGELES • MINNEAPOLIS • NYC/PHILA • SEATTLE • MEXICO • CANADA 800-295-5510 uline.mx PAGE 6 OF 9 1014 IH-3029...
  • Página 7: Données Techniques

    π H-3029 1-800-295-5510 uline.ca TRANSPALETTE MULTIDIRECTIONNEL DONNÉES TECHNIQUES MODÈLE H-3029 Capacité standard 2 494,8 kg (5 500 lb) Capacité latérale 1 496,9 kg (3 300 lb) Hauteur max. des fourches 20,3 cm (8 po) Hauteur min. des fourches 7,6 cm (3 po) Longueur des fourches 1,2 m (48 po) Largeur totale des fourches 68,6 cm (27 po)
  • Página 8 DÉPLACEMENT LATÉRAL DES FOURCHES Figure 2 Figure 3 Figure 4 Goupille d'arrêt Base du support Pompez la fourche à plus de 17,8 cm (7 po) ou 4. Tirez la goupille vers le haut et tournez-la de 90°. jusqu'à ce que les roues latérales touchent au sol. (Voir Figure 4) (Voir Figure 2) 5.
  • Página 9 REMARQUE : Ne tentez pas de réparer le transpalette à moins d'être formé ou autorisé à le faire. π CHICAGO • ATLANTA • DALLAS • LOS ANGELES • MINNEAPOLIS • NYC/PHILA • SEATTLE • MEXICO • CANADA 1-800-295-5510 uline.ca PAGE 9 OF 9 1014 IH-3029...

Tabla de contenido