Seja saudável, seja Serene! Avisos iMportANtes: • Antes de usar o equipamento, leia atentamente as instruções de uso e as medidas de segurança.
Página 4
• Não insira objetos estranhos nas aberturas do equipamento. • Nunca utilize alfinetes ou quaisquer outros prendedores metálicos neste equipamento/peça. • O uso supervisionado por um responsável se faz necessário quando o equipamento é utilizado por ou encontra-se próximo a crianças, idosos, ou portadores de deficiência física e mental.
Página 5
• Este equipamento não deve ser utilizado para fins médicos. 2. Detalhes do produto 1) Painel de controle com quatro botões 2) Duas bolsas de ar acopladas internamente para massagem de pressão no peito do pé 3) Dois massageadores shiatsu se movimentam suavemente no calcanhar do pé...
• Para ligar, pressione o botão Power . • Para acionar a função de aquecimento, pressione o botão Heat • Utilize o botão Mode para selecionar o modo de massagem e o botão Intensity para selecionar a intensidade de massagem. •...
Página 7
esfrie antes da limpeza. • Limpe somente usando um pano limpo e seco. • Nunca permita que água ou qualquer outro líquido entre em contato com o equipamento. • Não submerja o equipamento em nenhum tipo de líquido objetivando a limpeza do mesmo. •...
Página 8
6. informações técnicas • Modelo HC012 • voltagem de entrada: CA 100 240v • voltagem de saída: CC 24v • frequência: 50 60Hz • Potência: 50w • Dimensões: 42 x 35,5 x23,5 cm • Peso Líquido: 4kg • Desligamento automático: após 15 minutos MANUAL PORTUGUÊS...
Página 9
¡fELICITACIONES! Usted acaba de adquirir un producto de Serene. Serene proporciona momentos de bienestar y relajación para que pueda mantener el cuerpo en equilibrio a través de productos de calidad que ayudan en el cuidado de la salud y hacen su día a día más leve esté...
Página 10
• Nunca use alfileres ni otros sujetadores metálicos en este equipo. • El uso supervisado por un responsable es necesario cuando el equipo es utilizado por o está muy cerca de niños, ancianos, discapacitados o con discapacidad física. • No haga funcionar este equipo si está dañado, presenta cambios en su patrón de trabajo, tiene daños en cables y conductores de electricidad (cable roto, agrietado, pelado, etc.) o incluso si la pieza o simplemente su cable entró...
Página 11
2. Detalles del producto 1) Panel de control con cuatro botones 2) Dos bolsas de aire acopladas internamente para un masaje de presión en el empeine del pie. 3) Dos masajeadores shiatsu se mueven suavemente en el talón del pie 4) Dos grupos de masajeadores actúan con un poderoso masaje deslizante en el arco del pie.
• Utilice el botón "Mode" para seleccionar el modo de masaje y el botón "Intensity" para seleccionar la intensidad del masaje. • El producto se apaga automáticamente después de 15 minutos de uso. Para apagarlo manualmente, pulse de nuevo el botón "Power". C) Instrucciones del panel de control •...
• Desenchufe el equipo de la toma de corriente y deje que se enfríe antes de la limpieza. • Limpie solamente con un paño seco y limpio. • Nunca permita que el agua o cualquier otro líquido esté en contacto con el equipo.