Seja saudável, seja Serene! Avisos iMportANtes: • Antes de usar o equipamento, leia atentamente as instruções de uso e as medidas de segurança.
Página 4
• Não insira objetos estranhos nas aberturas do equipamento. • Nunca utilize alfinetes ou quaisquer outros prendedores metálicos neste equipamento/peça. • O uso supervisionado por um responsável se faz necessário quando o equipamento é utilizado por ou encontra-se próximo a crianças, idosos, ou portadores de deficiência física e mental.
Página 5
O abafamento produz calor excessivo que pode resultar em incêndio, choque elétrico ou lesão corporal. • Este equipamento não deve ser utilizado para fins médicos. 2. Detalhes do produto Controle Massageador Pescoço • Pescoço – 2 massageadores shiatsu com aquecimento infravermelho que permitem a inversão do sentido da massagem (sentido horário para o anti-horário).
Página 6
2) Também com o auxílio de velcro, conecte o massageador para pescoço ao encosto: 3) Conecte o cabo de ligação do assento com o cabo do encosto. 4) Conecte o plugue à tomada. 5) O assento possui um cabo acoplado com seu próprio controle (foto abaixo).
frente ele aciona a massagem no sentido horário. Se posicionado para trás ele aciona para massagem no sentido anti-horário. Posicionado ao meio, ele desativa a massagem. • Ajuste a intensidade à que melhor atenda suas necessidades utilizando o botão rotacional Liga/Desliga •...
• Nunca utilize limpadores abrasivos, escovas, gasolina, querosene, limpa-vidros ou solvente de tintas para limpar o equipamento. • Não tente consertar o equipamento, já que não possui peças que possam ser consertadas domesticamente. 6. soluções de problemas OCORRêNCIA POSSívEIS CAUSAS SOLUçãO O CABO DE ENERGIA NãO ESTá...
Página 9
¡fELICITACIONES! Usted acaba de adquirir un producto de Serene. Serene proporciona momentos de bienestar y relajación para que pueda mantener el cuerpo en equilibrio a través de productos de calidad que ayudan en el cuidado de la salud y hacen su día a día más leve esté...
Página 10
• No introduzca objetos extraños en las aberturas del equipo. • Nunca use alfileres ni otros sujetadores metálicos en este equipo. • El uso supervisado por un responsable es necesario cuando el equipo es utilizado por o está muy cerca de niños, ancianos, discapacitados o con discapacidad física.
Página 11
• Este equipo no debe ser utilizado con fines médicos. 2. Cómo utilizar • Cuello - 2 masajeadores Shiatsu con calentamiento infrarrojo que permite la inversión del sentido de masaje (en sentido horario). • Espalda - 12 masajeadores Shiatsu con calentamiento infrarrojo que permite la inversión del sentido de masaje (sentido antihorario) •...
Página 12
3) Conecte el cable de conexión del asiento con el cable del respaldo. 4) Inserte el enchufe en la toma de corriente. 5) El asiento tiene un control junto con su propio cable (foto de abajo). Conecte el cable al adaptador de CA y conéctelo a la toma de corriente.
• Para activar el masaje vibratorio del asiento, coloque el interruptor en la posición de intensidad I o II, de acuerdo a su preferencia. • Para apagar el producto, utilice el botón rotacional de encendido / apagado. El producto se apaga automáticamente después de 15 minutos.
6. solución de problemas OCURRENCIA POSSívEIS CAUSAS SOLUçãO EL CABLE DE ALIMENTACIóN NO ESTá ASEGúRESE DE qUE EL ENCHUfE CONECTADO ESTé BIEN CONECTADO EL PRODUCTO SE HA COMPLETADO UN MASAjE CONECTE EL EqUIPO SI TIENE qUE DE 15 MINUTOS y CAMBIA AUTOMáTICAMENTE REPETIR EL MASAjE AL MODO DE ESPERA EL PRODUCTO NO...