3
Use
Uso
/
RESET
2;
y
y
Press and hold to switch on/off
|
Manténgalo
pulsado para encender/apagar el dispositivo
/
Scroll up/down; on the play screen, increase/
decrease the volume
|
Desplazarse
hacia arriba/hacia abajo; en la pantalla de
reproducción, aumentar/disminuir el volumen
2;
Select options; start/pause/resume play
|
Seleccionar opciones; iniciar/pausar/reanudar
la reproducción
Back one level; press and hold to return to
Home screen
|
Retroceder un nivel; manténgalo
pulsado para volver a la pantalla de inicio
/
2;
Repeatedly press to select a
Press to start, pause, or
song
|
Pulse varias veces para
resume play
|
seleccionar una canción
iniciar, pausar o reanudar la
reproducción
The first time you tune to the radio, select [Auto tune] to search for available stations. Up to 30 stations are saved to
[Presets].
|
La primera vez que sintonice la radio, seleccione [Sintonización automática] para buscar emisoras disponibles. Se
pueden guardar hasta 30 emisoras en [Presintonías].
/
2;
Press to select a preset station.
Press to start play (if
|
Pulse para seleccionar una
necessary)
|
Pulse para iniciar la
emisora de radio presintonizada.
reproducción (si es necesario)
/
Press to select a preset station.
|
Pulse para
seleccionar una emisora de radio presintonizada.
After you stop recording, press
to save the recording file to
2;
para guardar el archivo de grabación en
; pulse
/
On the play screen, press to skip songs; press and hold to fast
Púlselo para
forward or rewind.
|
En la pantalla de reproducción, púlselo
para saltar canciones; manténgalo pulsado para avanzar o
retroceder rápidamente.
/
On the play screen, press to select presets; press and hold to
search for stations.
|
En la pantalla de reproducción, pulse para
seleccionar presintonías; mantenga pulsado para buscar emisoras.
2;
Press to pause or resume recording
|
Púlselo para pausar o reanudar la grabación
; press
to cancel.
|
Tras detener la grabación, pulse
para cancelar.
Press to stop recording
|
Púlselo
para detener la grabación
2;