Publicidad
1.
- Al termine della programma-
6
zione dei derivati interni premere
brevemente il pulsante SERVICE;
il LED si spegne.
2 - Programmazione posto esterno
Questa procedura è da effettuare
qualora sia collegato all'alimenta-
tore XA/300LR più di un posto
esterno o si desideri variare il
tempo di comando apriporta (1 s
per default).
2.
- Premere il pulsante SERVICE
1
per almeno 3 s per predisporre l'a-
limentatore XA/300LR in program-
mazione posto esterno;
il relativo LED lampeggia;
- premere nuovamente il pulsante
SERVICE per almeno 3 s;
il relativo LED rimane acceso.
2.
- Verificare che nel posto ester-
2
no sia acceso il segnalatore lumi-
noso di linea occupata (
visualizzato il messaggio MODO
CONFIGURAZIONE;
l'apparecchio è in programmazio-
ne.
2.
- Premere un pulsante di chia-
3
mata del posto esterno;
- premere il pulsante n. 1, 2, 3 o 4
se si vuole impostare uno specifico
tempo di comando apriporta (1 s,
4 s, 8 s oppure 16 s);
il segnalatore luminoso di occupa-
to si spegne o scompare il mes-
saggio MODO CONFIGURAZIONE
per indicare l'avvenuta program-
mazione.
2.
- Ripetere la procedura dei
4
punti 2.
e 2.
sui posti esterni suc-
2
3
cessivi (nell'ordine desiderato di
scansione dei posti esterni).
2.
- Per terminare la programma-
5
zione premere brevemente il pul-
sante SERVICE dell'alimentatore
XA/300LR;
il LED si spegne.
ATTENZIONE. La procedura di
programmazione del selettore
VSE/300, se presente, deve esse-
re eseguita solo dopo la pro-
grammazione di associazione
delle chiamate dai posti esterni
ai derivati interni.
Funzione dei morsetti (fig. 1)
Morsettiera A
~
rete
~
Morsettiera B
L linea dati LON
+
18 Vcc alimentazione
–
posto esterno
A audio dal posto esterno
Morsettiera C
B linea citofonica
+
18 Vcc alimentazione
–
centralizzata videocitofoni
Caratteristiche tecniche
• Alimentazione: 230Vca 50/60 Hz.
L'apparecchio è protetto elettro-
nicamente contro sovraccarichi
e cortocircuiti.
• Potenza assorbita: 80 VA.
• Alimentazione posti esterni e/o
derivati interni videocitofonici e
accessori: 18 Vcc 2 A (2,5 A di
picco).
• Alimentazione derivati interni
citofonici: 18 Vcc in stand-by.
2
• Temperatura di funzionamento:
da 0 °C a +35 °C.
• Dimensioni: modulo da 12 unità
basso per guida DIN (fig. 2).
L'apparecchio può essere installa-
to, senza coprimorsetti, in scatole
munite di guida DIN (EN 50022).
Per le dimensioni di ingombro
vedere la fig. 2A.
Oppure può essere installato a
parete utilizzando la guida DIN in
dotazione ed applicando il copri-
morsetti.
Per le dimensioni di ingombro
vedere la fig. 2B.
GB INSTALLATION
INSTRUCTIONS
) o
POWER SUPPLIER XA/300LR
Power supply and control unit ope-
rating on ECHELON bus, enables
system 300 coded installations
and block-type installations to be
created.
It enables conversations between
entry panels, receivers and porter
switchboard.
It manages service controls (entry
panel
self-connection/selection,
door-lock release, stair light, auxi-
liary control /porter call) as well as
the engaged status.
For the data lines towards the
block's entry panels, or main
entrance panels, the unit commu-
nicates by means of the LON TALK
protocol, whilst it uses a BPT proto-
col towards the receivers.
The connection bus towards the
entry panels consists in 4 twisted
pairs, whilst it uses a single twisted
pair towards the receivers.
The unit features a CNV connector
for connection to video modulator
XAV/300 and a CNS connector for
connection to the ICB/300 selector.
The system can be programmed in
either of two ways:
• Standard mode (installation with
a single XA/300LR power supplier)
by means of the actual XA/300LR
supplier;
• Extended mode (installation with
a number of XA/300LR power sup-
pliers, or if the standard configura-
tion is to be extended) by means of
programming unit MPP/300LR.
The XA/300LR unit, on its own,
can supply:
1 TM-series video entry panel, ana-
logue or digital Targha series;
• 1 activated video handset and 63
in stand-by;
• 5 XDV/300A amplifiers;
or
• 2 TM-series video entry panels,
analogue or digital Targha series;
• 5 XDV/300A amplifiers.
In audio entry control systems, the
XA/300LR unit can supply up to
200 reveivers.
NOTE. Up to 3 receivers can be
called with the same code.
The call can be extended to 8 recei-
vers by attenuating the volume of
the call note to 6 of them.
In order to attenuate the volume,
remove jumper SW1 from the recei-
ver.
Configuration of the installation
with programming in standard
mode and predefinited settings:
• max. 20 LON devices such as
entry panels and relay actuators;
• max. 64 call codes towards the
receivers per entry panel;
• system activation time: call 30 s,
conversation max. 60 s;
• door-lock release activation time:
settable to 1 s, 4 s, 8 s and 16 s for
ICP/LR module; adjustable in the
range 1 to 255 sec for entry panel
HAC/300LR.
The installation's functions can be
extended using the MPP/300LR
programming unit.
Example:
• number of entry panels;
• system activation time;
• programmable door-lock release
activation time;
• customizing call button positions;
• programming of receivers direc-
tly via LON data line.
WARNING. Once the power sup-
plier has been programmed using
the MPP/300LR unit, the entry
panels' standard programming is
no longer accessible.
To restore default conditions, acti-
vate receiver programming (the
LED flashes) and keep the SERVI-
CE button pressed for at least 15 s.
Programming
Power up unit XA/300LR, making
sure the system is not on, then pro-
ceed as follows (if the installation
features more than one entry
panel, programme the entry panel
first and then the receivers):
1 - Programming the receiver
1.
- Press the SERVICE button for
1
at least 3 s for set power supplier
XA/300LR to receiver programming
mode;
the LED flashes.
1.
- Lift the handset of the receiver
2
to be programmed.
1.
- Press the two receiver buttons
3
and
at the same time for at
least 1 s;
the unit communicates with the
entry panel (if there is more than
one entry panel, entry panel n° 1 is
always the one activated).
1.
- Press the entry panel call but-
4
ton corresponding to the unit being
programmed;
the receiver sounds to confirm the
programming.
1.
- Repeat the operations in
5
points 1.
, 1.
and 1.
for all the
2
3
4
receivers.
1.
- Once programming of the
6
receivers is complete, press the
SERVICE button quickly;
the LED goes off.
2 - Programming the entry panel
This procedure must be followed
when more than one entry panel is
connected to power supplier
XA/300LR or the door-lock release
control time (default setting 1 s) is
to be edited.
2.
- Press the SERVICE button for
1
at least 3 s for set power supplier
XA/300LR to entry panel program-
ming mode;
the relevant LED flashes;
- press the SERVICE button again
for at least 3 s;
the relevant LED remains steadily
lit.
2.
- Make sure the engaged line
2
indicator lamp (
) is on in the
entry panel or that the CONFIGU-
RATION
MODE
message
displayed;
the unit is in programming mode.
2.
- Press one of the call buttons
3
on entry panel;
- press button n° 1, 2, 3 or 4 when
wanting to enter a specific door-
lock release control time (1 s, 4 s, 8
s or 16 s);
the engaged indicator goes off or
that the CONFIGURATION MODE
message is displayed to indicate
that programming is complete.
2.
- Repeat the operations in
4
points 2.
and 2.
for the remaining
2
3
entry panels (in the order in which
the entrances are to be scanned).
2.
- Press the SERVICE button on
5
power supplier XA/300LR quickly
to finish programming;
the LED goes off.
WARNING. The programming
procedure for the VSE/300 selec-
tor, where fitted, must only be
performed once you have pro-
grammed which calls from the
entry panels are to be associated
with which receivers.
Function of each terminal, figure 1
Terminal block A
~
mains
~
Terminal block B
L LON data line
+
18 V DC power supply
–
entry panel
A audio from entry panel
Terminal block C
B audio entry system line
+
18 V DC power supply
–
video handsets centralized
Technical features
• Power supply: 230 V AC 50/60
Hz. The unit is protected electro-
nically against overloads and
short-circuits.
• Power consumption: 80 VA.
• Supply voltage entry panels
and/or video handsets and
accessories: 18 V DC 2.5 A.
• Supply voltage audio handsets:
18 V DC.
• Working temperature range: from
0 °C to +35 °C.
• Dimensions: 12 DIN units modu-
le, low profile, figure 2.
The power supplier can be instal-
led without terminal covers into
boxes provided with DIN rail (EN
50022).
Dimensions are shown in figure 2A.
It can also be surface mounted,
using the DIN rail supplied, but fit-
ted with terminal covers.
Dimensions are shown in figure 2B.
INSTALLATIONS-
D
ANLEITUNG
NETZGERÄT XA/300LR
Die Versorgungs- und Kontroll-
einheit läuft über ECHELON - Bus
is
Publicidad
