Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Resumen de contenidos para HOMEDEPOT CLARKSTON 44
- Página 1 Item #754-470 Model #CF544H-PEH USE AND CARE GUIDE CLARKSTON 44 INCH CEILING FAN Questions, problems, missing parts? Before returning to the store, call Customer Service 1-877-527-0313 HOMEDEPOT.COM...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Table of Contents Table of Contents ............2 Operation ..............11 Safety Information ............2 Care and Cleaning ............11 Warranty .................3 Troubleshooting ............12 Pre-installation .............. Service Parts ............... 13 Specifications ................Tools Required ................. Hardware Included ..............Package Contents ..............Installation ..............Assembly ............... -
Página 3: Warranty
This warranty supersedes all prior warranties. Shipping costs for any return of product as part of a claim on the warranty must be paid by the customer. Contact the Customer Service Team at 1-877-527-0313 or visit WWW.HOMEDEPOT.COM. Pre-Installation... -
Página 4: Hardware Included
Pre-Installation (continued) HARDWARE INCLUDED NOTE: Hardware shown to actual size unless noted otherwise in the table below. Part Description Quantity Blade screw Fiber washer (not to scale) Blade bracket screw (10 pieces preassembled) Plastic wire nut Fan pull chain fob Light kit pull chain fob 60W A15C bulb (not to scale) -
Página 5: Package Contents
Pre-Installation (continued) PACKAGE CONTENTS Part Description Quantity Part Description Quantity Blade Fan housing Blade bracket Light kit assembly Mounting bracket Glass shade Fan motor assembly HOMEDEPOT.COM Please contact 1-877-527-0313 for further assistance. -
Página 6: Installation
Installation MOUNTING OPTIONS WARNING: To reduce the risk of fire, electric shock, or personal injury, mount the fan to an outlet box marked acceptable for fan support using the screws provided with the outlet box. An outlet box commonly used for the support of lighting fixtures may not be acceptable for fan support and may need to be replaced. - Página 7 □ Attach the mounting bracket (C) to the outlet box with two screws and washers provided with the outlet box. Make sure the mounting bracket (C) is tight and secured. HOMEDEPOT.COM Please contact 1-877-527-0313 for further assistance.
-
Página 8: Assembly
Assembly — Hanging the Fan (continued) Making the electrical connections □ If you wish to install an optional wall control, use this diagram WARNING: To avoid possible electrical shock, be sure as a guide but refer to the installation manual for the wall electricity is turned off at the circuit breaker or main fuse box control for the correct color and wire connections. - Página 9 Failure to correctly follow this step might until it locks in place and no longer turns. cause the fan to fall. □ Secure by tightening the three screws previously loosened and the screw (TT) previously removed. HOMEDEPOT.COM Please contact 1-877-527-0313 for further assistance.
-
Página 10: Attaching The Fan Blades
Assembly — Attaching the Fan Blades Fastening the blade assemblies to the motor □ Attach the fan blades (A) to the blade bracket (B) using the blade screws (AA) and ber washers (BB). Tighten the screws (AA) securely. □ Remove the ten blade bracket screws (CC) from the bottom of the motor. -
Página 11: Operation
□ (Optional) Apply a light coat of furniture polish to the wood blades. □ (Optional) Cover small scratches with a light application of shoe polish. HOMEDEPOT.COM Please contact 1-877-527-0313 for further assistance. -
Página 12: Troubleshooting
Troubleshooting WARNING: Ensure the power is off at the electrical panel box before you attempt any repairs. Refer to the section “Making the Electrical Connections” on page 8. Problem Solution □ Check the main and branch circuit fuses or breakers. □... -
Página 13: Service Parts
Blade bracket Fiber washer Mounting bracket Blade bracket screw Fan motor assembly Plastic wire nut Fan housing Fan pull chain fob Light kit assembly Light kit pull chain fob Glass shade 60W A15C bulb HOMEDEPOT.COM Please contact 1-877-527-0313 for further assistance. - Página 14 Questions, problems, missing parts? Before returning to the store, call Customer Service 1-877-527-0313 HOMEDEPOT.COM Retain this manual for future use.
-
Página 15: Guía De Utilización Y Mantenimiento
Item #754-470 Modelo #CF544H-PEH GUÍA DE UTILIZACIÓN Y MANTENIMIENTO CLARKSTON VENTILADOR DE TECHO DE 44 PULGADAS ¿Preguntas, problemas, partes perdidas? Antes de regresar al almacén por favor llame al Servicios de Cliente 1-877-527-0313 HOMEDEPOT.COM... -
Página 16: Información De Seguridad - Leer Y Guardar Todas Las Instrucciones
Lista de Contenidos Lista de Contenidos ............Operación ..............11 Información de Seguridad ..........Cuidado y Limpieza .............11 Garantía ................3 Solución de averías .............12 Instalación Previa ............Partes de Servicios ............. 13 Especi caciones ..............Herramienta Necesarias ............Herramientas Incluidas ............Contenidos de Paquete ............ -
Página 17: Garantía
Los gastos de despacho de todas devoluciones del producto como una parte de un reclamo de la garantía deben pagarse por el cliente. Por favor entre en contacto con el Grupo de Servicio de Cliente por 1-877-527-0313 o visite a WWW.HOMEDEPOT.COM. Pre-Installation Instalación Previa... -
Página 18: Instalación Previa (Continuada)
Instalación Previa (continuada) HERRAMIENTAS INCLUIDAS NOTA: Las medidas de las herramientas se demuestran en la lista siguiente, salvo las otras observaciones. Parte Descripción Cantidad Tornillo de hoja Arandela de bra (no a escala) Tornillo de soporte de hoja (10 piezas premontadas) Tuerca de alambre plástica Tirador de cadena de ventilador Tirador de cadena de luz... -
Página 19: Contenidos De Paquete
CONTENIDOS DE PAQUETE Parte Descripción Cantidad Parte Descripción Cantidad Hoja Cáscara de ventilador Soporte de hoja Conjunto de luz Soporte de montaje Cubierta de vidrio Conjunto de motor de ventilador HOMEDEPOT.COM Por favor entre en contacto con 1-877-527-0313 para más ayuda. -
Página 20: Instalación
Instalación OPCIONES DE MONTAJE ADVERTENCIA: Para reducir los peligrosos de fuego, choque eléctrico o las lesiones personales, por favor monte el ventilador en una caja de salida disponible al soporte de ventilador utilizando los tornillos proporcionados con la caja de salida. Generalmente una caja de salida que se utiliza para el soporte de los equipos de iluminaciones no puede ser disponibles al soporte de ventilador y debe reemplazarse. -
Página 21: Colgar El Ventilador
Fije el soporte de montaje (C) en la caja de salida por los dos tornillos y las arandelas proporcionados con la caja de salida. Asegúrese de que el soporte de montaje (C)se apriete bien y rmemente. HOMEDEPOT.COM Por favor entre en contacto con 1-877-527-0313 para más ayuda. -
Página 22: Ensamblado - Colgar El Ventilador (Continuada)
Ensamblado – colgar el ventilador (continuada) Haga las conexiones eléctricas □ Si usted espera a instalar un control de pared opcional, por ADVERTENCIA: Para evitar el choque eléctrico, por favor favor utiliza el diagrama como una guía pero re érase al asegúrese de apagar la electricidad del interruptor de circuito manual de instalación del control de pared para las o de la caja fusible principal antes del cableado. -
Página 23: Fije El Conjunto De Motor De Ventilador En El Soporte De Montaje
Si no los siguen correctamente este paso podría causar la caída del □ Haga la jación por apretando los tornillos previamente ventilador. a ojando y el tornillo (TT) previamente quitando. HOMEDEPOT.COM Por favor entre en contacto con 1-877-527-0313 para más ayuda. -
Página 24: Sujete Los Conjuntos De Hoja En El Motor
Ensamblado — Fije las hojas de ventilador Sujete los conjuntos de hoja en el motor □ Fije las hojas de ventilador (A) en el soporte de hoja (B) por utilizando los tornillos de hoja (AA) y las arandelas de bra (BB). Apriete los tornillos (AA) rmemente. -
Página 25: Operación
□ (Opcional) Aplique una capa ligera de lustre de mueble en las hojas de madera. □ (Opcional) Cubre las rascaduras pequeñas con unos lustres de zapatos. HOMEDEPOT.COM Por favor entre en contacto con 1-877-527-0313 para más ayuda. -
Página 26: Solución De Averías
Solución de averías ADVERTENCIA: Asegúrese de que la fuente eléctrica se apague en la caja de panel eléctrico antes de hacer las reparaciones. Y re érase a la sección de ¨Hacer las Conexiones Eléctricas¨ en la págia 8. Problema Solución □... -
Página 27: Partes De Servicios
Conjunto de motor de ventilador Tuerca de alambre plástica Cáscara de ventilador Tirador de cadena de ventilador Conjunto de luz Tirador de cadena de luz Cubierta de vidrio Foco 60W A15C HOMEDEPOT.COM Por favor entre en contacto con 1-877-527-0313 para más ayuda. - Página 28 ¿Preguntas, problemas, partes perdidas? Antes de regresar al almacén por favor llame al Servicios de Cliente 1-877-527-0313 HOMEDEPOT.COM Por favor mantenga el manual para la utilización en el futuro.