Resumen de contenidos para ShelterLogic Pop-Up 22582
Página 1
10'x20' Straight Leg Pop-Up - Black 22537 10'x20' Straight Leg Pop-Up - Red reCoMMenDeD tooLS Before you start: 2+ individual recommended for assembly, approximate time 15 min. 1-800-524-9970 150 Callender Road Canada: Watertown, CT 06795 1-800-559-6175 www.shelterlogic.com 05-22582-22583-22533- 12/14/09 Page 1 22534-22535-22536-22537-0B...
1-800-524-9970 international customer service: 001-860-945-6442 canada customer service: 1-800-559-6175 Hours oF operation: mon-Fri 8:30am-8:00pm est, sat-sun 8:30am-5:00pm est. WArrAntY: This shelter carries a full limited warranty against defects in workmanship. ShelterLogic warrants to the Original Purchaser that if ®...
Página 3
Step 2: Step 1: Remove assembly Unfold cover. Place cover over frame. Align from portable, wheeled storage bag. Grab corner corner pockets of cover legs in each hand. Lift over frame legs. frame slightly off ground. Stepping backwards, pull frame apart until your arms are fully extended.
Página 4
to order replacement Parts, Please order by Part number: see 8 Part Part Number Description 15381 Leg Tube Assembly, side 15370 Gemel Assembly, side 1 15399 Gemel Assembly, middle 15373 Gemel Assembly, supports 15498 Leg Tube Assembly, middle 15376 Top Tube Kit 800274 Replacement Cover - Desert Bronze 800237...
Página 5
3 x 6,1m Jambes Droites - Rouge 22537 oUtILS reCoMMAnDéS avant de commencer: il faut 2 personnes ou plus pour le montage qui prend environ 15 min. 1-800-524-9970 150 Callender Road Canada: Watertown, CT 06795 1-800-559-6175 www.shelterlogic.com 05-22582-22583-22533- 12/14/09 Page 5 22534-22535-22536-22537-0B...
1-800-524-9970 service clientèle international: 001-860-945-6442 service clientèle canadien: 1-800-559-6175 Heures d’opérations: lundi – vendredi: 8:30am – 8:00pm est, samedi – dimancHe: 8:30am – 5:00pm est. gArAntIe: Comprend une garantie limitée contre les défauts de fabrication. ShelterLogic garantie aux propriétaires que si utiliser et installer ®...
Página 7
étape 1: Enlever l’ensemble du sac étape 2: Déplier le toit. Placer le toit sur le cadre. de rangement portable sur Aligner les poches de coin du toit sur les roues. Attraper les pieds pieds du cadre. du coin dans chaque main. Soulever un peu le cadre du sol.
Página 8
Pour commander des pièces de remplacement, utiliser le numéro de la pièce: voir 8 Pièce Numéro de pièce Déscription 15381 Assemblement de la jambe, sur le coté 15370 Assemblement du Gemel, sur le coté 1 15399 Assemblement du milieu du gemel 15373 Assemblement des supports du gemel 15498...
Página 9
3 x 6,1m Pierna Recta - Rojo 22537 HerrAMIentAS reCoMenDADAS antes de comenzar: se necesitan 2 o más personas para el ensamblaje. tiempo aproximado: 15 m. 1-800-524-9970 150 Callender Road Canada: Watertown, CT 06795 1-800-559-6175 www.shelterlogic.com 05-22582-22583-22533- 12/14/09 Página 9 22534-22535-22536-22537-0B...
(por favor guarde su copia del recibo de compra). Si se encuentra que este producto o cualquiera de sus partes asociadas tienen algún defecto o faltan partes al momento de recibir el producto, Shelterlogic , LLC reparará...
Página 11
Paso 1: Retire el ensamble de la Paso 2: Desdoble la cubierta. Colóquela sobre bolsa de almacenaje la estructura. Alinee los compartimien- portátil con ruedas. tos de esquina de la cubierta sobre las Agarre las patas de esquina patas de la estructura. con cada mano.
Página 12
Para Pedir Piezas de recambio, ordene por favor por el número de Parte: vea 8 Parte Número de Parte Descripción 15381 Asamblea de tubo de la pierna 15370 Asamblea de Gemel, lado 1 15399 Asamblea de Gemel, media 15373 Asamblea de Gemel, soporte 15498 Asamblea de tubo de la pierna, media 15376...