ASSEMBLY ASAMBLEA
TO ASSEMBLE ACTIVITY TRAY
PARA ENSAMBLAR EL JUEGO DE ACTIVIDADES
Clicks with side to side motion
Movimiento de lado a lado cuando hace clic
Clicks when twisted
Suena al torcerlo
Ball Popper
Bolitas Saltiarines
Lights up with music
Se enciende con música
9
Copyright © 2021, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
Push to activate music and select songs
Precione para activar música
y seleccionar canciones
Tumbler
Speaker
Volteador
Altavoz
Power
Encendido
The music unit requires three size AA batteries (not included). It is recommended
that you use alkaline batteries for longer battery life.
CAUTION:
sure to follow the guidelines outlined below.
• Do not mix old and new batteries.
• Do not mix different types (alkaline, standard, or rechargeable).
• Keep batteries out of reach of children.
• Always dispose of batteries properly.
• Remove batteries when the bouncer is not in use for long periods of time.
• Never leave exhausted batteries in the unit.
• Never try to recharge non-rechargeable batteries.
La unidad de música requiere tres pilas tamaño AA (no están incluidas). Se reco-
mienda que use pilas alcalinas para que duren más.
PRECAUCIÓN:
pérdida de las pilas, procure seguir las directrices detalladas a
continuación.
• No mezcle las pilas viejas con las nuevas.
• No mezcle diferentes tipos de pilas (alcalinas, estándar o recargables).
• Mantenga las pilas fuera del alcance de los niños.
• Siempre deseche las pilas apropiadamente.
• Retire las pilas cuando el rebotador esté fuera de uso por tiempo prolongado.
• Nunca deje pilas gastadas en la unidad.
• Nunca intente recargar pilas no recargables.
Batteries
Pilas
ASSEMBLY ASAMBLEA
Battery Installation • Installation de Piles
To prevent possible battery leakage, be
Para prevenir una posible
Copyright © 2021, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
10