Página 1: Tabla De Contenido
RS-1200 Dual WAN Security Gateway Quick Setup Guide English ● ● ● Español ● ● ● Português ● ● ● Slovensky ● ● ● Русский ● ● ● 日本語 ● ● ● Deutsch ● ● ● Česky ● ● ●...
Página 2: Led Indicators
Important Information The AP mode’s default IP address is 192.168.1.1 The default Subnet Mask is 255.255.255.0 The default login name is admin The default password is admin LED Indicators RS-1200 Status Indicator Color Flashing ● Green Power on Power ●...
Página 3 2 WAN 1 LAN Connecting Example 【LAN Port】= 192.168.1.1 【WAN1 Port】= 61.11.11.11 【WAN2 Port】= 211.22.22.22 【DMZ Port】 = 61.11.11.11 English Dual WAN Security Gateway RS-1200...
Página 4 A pop-up screen will appear and prompt for a username and password. A username and password is required to connect to the Dual WAN Security Gateway. Enter the default login username (admin) and password (admin) of Administrator. English Dual WAN Security Gateway RS-1200...
Página 5 IP address information provided to you by the ISP. STEP 2: Click on the Policy tab from the main function menu, and then click on Outgoing from the sub-function list. STEP 3: Click on New Entry button. English Dual WAN Security Gateway RS-1200...
Página 6 IP Address (i.e. 192.168.1.1). At this point, all the computers on the LAN network should gain access to the Internet immediately. If a Dual WAN Security Gateway filter function is required, please refer to the Policy section in the user manual. English Dual WAN Security Gateway RS-1200...
Página 7: Leds Indicadores
La dirección IP por defecto en modo AP es: 192.168.1.1 La Máscara de Subred por defecto es: 255.255.255.0 El nombre de ingreso por defecto es: admin La clave de ingreso por defecto es: admin LEDs Indicadores RS-1200 Estado Indicador Colór Encendido Titilando ● Verde Encendido Power ●...
Página 8: Ejemplo: Conexión De 2 Puertos Wan+1 Lan
Ejemplo: Conexión de 2 puertos WAN+1 LAN 【Puerto LAN】 = 192.168.1.1 【Puerto WAN1】= 61.11.11.11 【Puerto WAN2】= 211.22.22.22 【Puerto DMZ】 = 61.11.11.11 Español Dual WAN Security Gateway RS-1200...
Página 9: Ejemplo De Configuración Webui
Una ventana se abrirá pidiendo el nombre de usuario y clave. Se requiere que el usuario y clave sean introducidos para conectarse al Servidor de Seguridad Dual WAN. Introduzca el nombre de usuario por defecto (admin) y la clave de Administrador (admin). Español Dual WAN Security Gateway RS-1200...
Página 10: Configuración En Modo Transparente
IP e información suministrada por su proveedor ISP. PASO 2: Haga Click en Policy del menú principal de funciones y despues haga click en Outgoing de la lista de sub-funciones. PASO 3: Haga Click en el botón New Entry. Español Dual WAN Security Gateway RS-1200...
Página 11 PCs en red deben tener salida a Internet. Si se requiere alguna función de filtro del Servidor de Seguridad Dual WAN, por favor ir a la sección de Políticas (Policy) del manual. Español Dual WAN Security Gateway RS-1200...
Página 12: Informação Importante
Informação Importante Endereço IP por defeito para modo AP 192.168.1.1 Sub Mask por defeito 255.255.255.0 Nome de Login por defeito admin Password por defeito admin Indicadores LED RS-1200 Estado Indicador ACESO CINTILAR ● Verde Energia ligada Power ● Verde Pronto a usar...
Página 13 Exemplo de Ligação 2 WAN 1 LAN 【LAN Port】= 192.168.1.1 【WAN1 Port】= 61.11.11.11 【WAN2 Port】= 211.22.22.22 【DMZ Port】 = 61.11.11.11 Português Dual WAN Security Gateway RS-1200...
Página 14 Aparece um ecrã e espaço para nome de utilizador (username) e palavra-chave (password). Ambos são necessaries para ligar ao Dual WAN Security Gateway. Dê entrada do nome de login por defeito (admin) e da palavra-chave (admin) do Administrador. Português Dual WAN Security Gateway RS-1200...
Página 15 IP fornecida pelo seu ISP. PASSO 2: Clique na opção Policy a partir do menu principal e depois em Outgoing a partir da lista de funções secundárias. PASSO 3: Clique em New Entry . Português Dual WAN Security Gateway RS-1200...
Página 16 WAN Security Gateway (ex.: 192.168.1.1). Neste momento, todos os computadores rede deverão poder aceder à Internet imediatamente. Se for necessária uma função de filtro Dual WAN Security Gateway, consulte a secção Policy no manual de utilizador. Português Dual WAN Security Gateway RS-1200...
Página 17: Dôležité Informácie
Dôležité informácie Prednastavená IP adresa je 192.168.1.1 Prednastavená sieťová maska je 255.255.255.0 Prednastavené meno pre prihlásenie je admin Prednastavené heslo pre prihlásenie je admin LED kontrolky RS-1200 Stav Kontrolka Farba Svieti Bliká ● Zelená Zapnuté Power ● Zelená Pripravené Štart systému Status ●...
Página 18 Príklad zapojenia s 2 WAN 1 LAN 【LAN Port】= 192.168.1.1 【WAN1 Port】= 61.11.11.11 【WAN2 Port】= 211.22.22.22 【DMZ Port】 = 61.11.11.11 Slovensky Dual WAN Security Gateway RS-1200...
Página 19 Zobrazí sa pop-up okno s výzvou na zadanie mena a hesla. Pre prístup k web rozhraniu je potrebné zadať platné meno a heslo. Zadajte prednastavené hodnoty pre administrátora - meno (admin) a heslo (admin). Slovensky Dual WAN Security Gateway RS-1200...
Página 20 Upozornenie: Hodnoty na obrázku sú len pre ilustráciu. Zadajte skutočné hodnoty podľa informácií od Vášho ISP. KROK 2: Kliknite na sekciu Policy v hlavnom menu, potom na Outgoing z rozbalených položiek. KROK 3: Kliknite na tlačidlo New Entry. Slovensky Dual WAN Security Gateway RS-1200...
Página 21 (Default Gateway) na IP adresu LAN portu zariadenia (napr. 192.168.1.1). Od tohto okamihu by mali mať všetky počítače prístup na internet. Ak potrebujte používať filtrovanie, podrobné informácie o nastavení nájdete v manuáli v sekcii Policy. Slovensky Dual WAN Security Gateway RS-1200...
Página 22: Русский
Обратите внимание! В режиме точки доступа адрес IP по умолчанию 192.168.1.1 Маска подсети по умолчанию 255.255.255.0 По умолчанию пользовательское имя is admin Пароль по умолчанию admin Индикаторы RS-1200 Индикатор Состояние Индикатор Цвет Светится непрерывно Мигает ●Зелёный Питание включено Power Состояние...
Página 23 Пример подключения 2 WAN 1 LAN 【Гнездо LAN】= 192.168.1.1 【Гнездо WAN1】= 61.11.11.11 【Гнездо WAN2】= 211.22.22.22 【Гнездо DMZ】 = 61.11.11.11 Dual WAN Security Gateway Russia RS-1200...
Página 24 Откроется всплывающее диалоговое окно с приглашением ввести пользовательское имя и пароль. Пользовательское имя и пароль необходимы, чтобы подключиться к Интернет-шлюзу с двумя системами защиты. Введите по умолчанию пользовательское имя пользовательское имя (admin) и пароль (admin) администратора. Dual WAN Security Gateway Russia RS-1200...
Página 25 собой только пример. Вводите в поле IP address (IP-адрес) значение, предоставленное провайдером. ШАГ 2: Выберите пункт Policy (Стратегия) из основного меню управления, затем в перечне настраиваемых параметров выберите пункт Outgoing (Исходящие) ШАГ 3: Нажмите кнопку New Policy (Новые правила). Dual WAN Security Gateway Russia RS-1200...
Página 26 защиты (то есть 192.168.1.1). Сразу после этого все компьютеры сети должны немедленно получить доступ в Интернет. Если необходимо активировать механизм фильтрации Интернет-шлюза с двумя системами защиты, обратитесь к разделу Policy (Правила) в руководстве пользователя. Dual WAN Security Gateway Russia RS-1200...
Página 27: 日本語
重要な情報 AP モードのデフォルト IP アドレスは 192.168.1.1 デフォルト・サブネット・マスクは 255.255.255.0 デフォルト・ログイン名は admin デフォルト・パスワードは admin LED インジケーター RS-1200 Status インジケーターカラー点滅 ●グリーンパワーパワーオン ●グリーン用意ができていますステータスつきます ●グリーン送信/受信 WAN1 ●グリーン送信/受信 WAN2 ●グリーン送信/受信 ●グリーン用意ができています送信/受信 WAN1 ポート (WAN): ルーター、DSL モデムあるいはケーブル・モデム...
Página 28 2 WAN 1 LAN 接続の例【LAN Port】= 192.168.1.1 【WAN1 Port】= 61.11.11.11 【WAN2 Port】= 211.22.22.22 【DMZ Port】 = 61.11.11.11 日本語 Dual WAN Security Gateway 日本語 RS-1200...
Página 29 アドレスとして使用されないかもしれません。 10.0.0.0 ~ 10.255.255.255 172.16.0.0 ~ 172.31.255.255 192.168.0.0 ~ 192.168.255.255 ステップ日一旦管理者 PC が、2 重の WAN セキュリティ・ゲートウェイと同じネット本ワークの上に IP アドレスを持てば、インターネット・ウェブ・ブラウザを語 http://192.168.1.1 開いて、アドレス・バーのをタイプインしてください。ポップ・アップスクリーンがユーザー名とパスワードのために現われて促すでしょう。ユーザー名とパスワードは 2 重の WAN セキュリティ・ゲートウェイに接続するために要求されます。管理者のデフォルト・ログイン・ユーザー名(admin)およびパスワード(admin)を入力してください。 Dual WAN Security Gateway 日本語 RS-1200...
Página 30 モディファイをクリックして、WAN1/2 設定を変更してください。 (i.e.WAN1 インターフェース) WAN1 インターフェース IP アドレス 61.11.11.11 255.255.255.0 ネット・マスク 61.11.11.254 デフォルト・ゲートウェイ DNS サーバー1 168.95.1.1 注意: 上記の図は例だけです。ISP によってあなたに提供された適切な IP アドレス情報に記入してください。ステップ日メイン機能メニューから Policy ポリシー・タブをクリックしてください、本そして、次に、サブ機能リストから Outgoing をクリックしてください。語ステップ New Entry をクリックしてください。 Dual WAN Security Gateway 日本語 RS-1200...
Página 31 Action - Permit ALL を選択してください。 OK をクリックしてください。ステップ下記のスクリーンが表示される場合、配置は成功します。LAN ポートに接続している全てのコンピュータが彼らのデフォルトゲートウェイ IP アドレスを 2 重の WAN セキュリティ・ゲートウェイの LAN IP アドレス（i.e.192.168.1.1）にセットしておくことを確認してください。ここに、 LAN ネットワークのすべてのコンピュータがすぐに、インターネットへのアクセスを得るべきです。 2 重の WAN セキュリティ・ゲートウェイ・フィルタ機能が必要ならば、ユーザーマニュアルでポリシー・セクションを参照してください。日本語 Dual WAN Security Gateway 日本語 RS-1200...
Página 32: Led-Anzeigen
Wichtige Informationen Werkseitig voreingestellte IP-Adresse im AP-Modus: 192.168.1.1 Werkseitig voreingestellte Subnetzmaske: 255.255.255.0 Werkseitig voreingestellter Loginname: admin Werkseitig voreingestelltes Passwort: admin LED-Anzeigen RS-1200 Status Anzeige Farbe Blinkend ● Grün Gerät einges. Power ● Grün betriebsbereit Einschaltvorgang läuft Status ● Grün Senden/Empfangen WAN1 ●...
Página 33 Beispielaufbau für 2xWAN, 1xLAN 【LAN-Port】 = 192.168.1.1 【WAN1-Port】= 61.11.11.11 【WAN2-Port】= 211.22.22.22 【DMZ-Port】 = 61.11.11.11 Deutsch Dual WAN Security Gateway RS-1200...
Página 34 Webbrowser öffnen und in der Adressleiste http://192.168.1.1 eintippen. In einem Popup-Fenster werden Sie jetzt nach dem Benutzernamen und dem Passwort für den Dual-WAN-Security-Bandbreitenmanager gefragt. Geben Sie hier den werkseitig voreingestellten Benutzernamen (admin) und das werkseitig voreingestellte Passwort (airlive) ein. Deutsch Dual WAN Security Gateway RS-1200...
Página 35 Daten, die Sie von Ihrem ISP erhalten haben. Schritt 2: Klicken Sie zunächst auf den Policy-Tabulator im Hauptmenü und dann auf Outgoing in der Liste der Unterfunktionen. Schritt 3: Klicken Sie auf New Entry (neuer Eintrag). Deutsch Dual WAN Security Gateway RS-1200...
Página 36 Default-Gatewayadresse die LAN-IP-Adresse des Dual-WAN-Security-Bandbreitenmanagers eingestellt haben (z.B. 192.168.1.1). An dieser Stelle sollten sämtliche Computer im LAN sofort Zugriff auf das Internet haben. Näheres zur Filterfunktion des Dual-WAN- Security- Bandbreitenmanagers erfahren Sie im Abschnitt Policy des Benutzerhandbuchs. Deutsch Dual WAN Security Gateway RS-1200...
Página 37: Výchozí Nastavení
Výchozí nastavení Výchozí IP adresa 192.168.1.1 Výchozí podmaska sítě 255.255.255.0 Výchozí přihlašovací jméno admin Výchozí heslo admin LED Indikátory RS-1200 Status Popis Barva Svítí Bliká Power ● Zelená Zapnuto Status ● Zelená Připraveno Zapnuto WAN1 ● Zelená Odesílání/Příjem WAN2 ●...
Página 38 2 WAN 1 LAN příklad nastavení 【LAN Port】= 192.168.1.1 【WAN1 Port】= 61.11.11.11 【WAN2 Port】= 211.22.22.22 【DMZ Port】 = 61.11.11.11 Czech Dual WAN Security Gateway RS-1200...
Página 39 Jestliže máme zapojené PC administrátora a Dual WAN Security Gateway ve stejné síti LAN, otevřete si webový prohlížeč a napište do adresního řádku http://192.168.1.1. Objeví se přihlašovací okno. Výchozí přihlašovací jméno je admin a výchozí heslo je admin. Czech Dual WAN Security Gateway RS-1200...
Página 40 Upozornění: Vyplněné hodnoty slouží pouze jako příklad. Vyplňte pole správně dle informací od vašeho internetového providera. KROK 2: Klikněte na Policy v hlavním menu a dále na Outgoing z podmenu. KROK 3: Klikněte na tlačítko New Entry. Czech Dual WAN Security Gateway RS-1200...
Página 41 Dual WAN Security Gateway LAN IP adresu (př. 192.168.1.1). V tomto okamžiku se mohou všechny počítače v místní síti LAN připojit na internet. Jestliže požadujete funkci filtru na Dual WAN Security Gateway, můžete ji nastavit dle manuálu v záložce Policy.. Czech Dual WAN Security Gateway RS-1200...
Página 42 Tested To Comply With FCC Standards FOR HOME OR OFFICE USE OvisLink Corp. 2F, NO.8 Lane 130, Min Chuan Road, Hsin-Tien City Taipei, Taiwan...

Air Live RS-1200 Quick Setup Guide

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Manuales relacionados para Air Live RS-1200

Resumen de contenidos para Air Live RS-1200