Publicidad
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD / INSTRUCTION DE SÉCURITÉ
SAFETY INSTRUCTIONS / INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA
SICHERHEITSHINWEISE / VEILIGHEIDSINSTURCTIES
INSTRUZIONI DI SICUREZZA
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
La instalación debería ser hecha por un electricista autorizado y según las normas de su país.
El fabricante aconseja un uso correcto de los aparatos de iluminación. Por lo tanto seguir siempre estas
instrucciones para asegurar un correcto y seguro funcionamiento de las lámparas y conservarlas para futuras
consultas.
Cortar la corriente siempre antes de comenzar la instalación, el mantenimiento o la reparación.
Apretar siempre los tornillos del bloque de conexión, especialmente las conexiones del cableado de bajo voltaje
(12V).
Comprobar el color correcto de los cables antes de la instalación: azul (N), marrón o negro (L) y amarillo / verde
(toma de tierra) (si es de protección clase I).
Mantener el interior de las lámparas con un paño seco y limpio, no usar disolventes o sustancias abrasivas. Evitar
el contacto de líquidos en todas las partes eléctricas.
MÁX....W. Usar únicamente bombillas adecuadas para este aparato y no superar nunca el wattaje especificado.
Tener en cuenta siempre todas las especificaciones del aparato. Verificar siempre los iconos de la etiqueta gris
pegada en la lámpara y los iconos en la parte A de las instrucciones de seguridad.
ATENCIÓN: A continuación encontrará las explicaciones de todos los iconos ordenados numéricamente
que aparecen en las instrucciones de seguridad (PARTE A)
1.
Protección clase I: El aparato tiene toma de tierra. El cable de toma de tierra (amarillo / verde) debe ser
conectado al clip marcado con el símbolo
2.
Esta lámpara contiene componentes que pueden calentarse.
3.
El aparato puede ser instalado en superficies normalmente inflamables.
4.
El aparato está estanco al polvo.
5.
El aparato se puede sumergir hasta una profundidad de 1,5m
INSTRUCTION DE SÉCURITÉ
L'installation doit être faite par un électricien autorisé et selon les règlements de votre pays.
Le fabricant donne toujours des conseils pour une utilisation correcte des articles d'eclairage. Pour vous assurer
d'une installation correcte et sûre, il faut donc suivre les instructions qui vous sont données avec chaque article.
Coupez systématiquement l'arrivée de courant avant de commencer une installation, une maintenance ou une
réparation sur un article d'éclairage.
Serrez toujours fermement les écrous de fixation, plus spécialement les attaches pour les équipements a basse
tension (12V).
Vérifiez la bonne couleur des câbles de branchement: Blue: neutre (N). Brun ou noir (L): positif, et si l'article est
en classe I: vert et jaune pour la terre.
Le nettoyage des articles d'éclairage se fait avec un chiffon sec, n'utilisez pas de solvants ou de produits abrasifs.
Evitez les projections de liquides sur les parties électriques.
MÁX....W. n'utilisez pas d'ampoule d'une puissance supérieure à celle indiquée sur l'etiquette du produit.
Prenez toujours en compte les spécifications techniques de l'équipement. Vérifiez les icônes sur l'etiquette
argentée de l'article et les icônes que nous vous expliquons sur la partie A de votre notice de sécurité.
ATTENCION: Vous trouverez ci-après toutes les explications avec des références numériques
correspondant respectivement aux instructions de sécurité. (PARTIE A)
1.
Protection de classe I: L'équipement a une conexion à la prise de terre. Le câble de terre (jaune et vert) doit
éter connecté au clip marqué d'une croix
2.
Ce luminaire contient des composants pouvant monter en température.
3.
L'équipement peut être installé sur des surfaces normalement inflammables.
4.
L´article est étanche aux poussières.
5.
L'article peut être immergé sous un mètre et demi d'eau.
LOREFAR, S.L.
Calle Dinámica, 1 Polígono Industrial Santa Rita 08755 – Castellbisbal
T. 902 165 166 F. 93 772 00 18
faro@lorefar.com www.faro.es
Barcelona
- 2 -
ESPAÑOL
FRANÇAIS
Spain
Publicidad
