Partie Arrière - INNO TR121 Instrucciones De Instalación

Installation du système de transport (IN-XR)
Partie avant
Clé hexagonale
Boulons
(courts)
(M6 x 15)
Rondelle de ressort
Partie arrière
Clé hexagonale
Vérifier le sens
Rondelle de ressort
Centre du
véhicule
Vérifier le sens
Élément de base
Plaque en L
Plateau-écrou
Serrer plus à fond
Centre du
véhicule
Vérifier le sens
Boulons (longs)
(M6 x 30)
Élément de base
Vérifier le sens
Base de
plastique
Plaque en L
Plateau-écrou
Serrer plus à fond
FR-3
1
Fixez l'élément de base au plateau-écrou à l'aide des
boulons (courts) (M6 x 15) (l'élément de base et les
boulons sont inclus avec l'IN-XR). Dans ce cas, la
plaque en L doit être placée sous l'élément de base.
(Utilisez les trous extérieurs pour fixer l'élément de
base.)
• L'élément de base doit être fixé pour que la flèche
se trouvant sur l'élément pousse vers le centre du
véhicule.
• Serrez fermement les boulons à l'aide de la clé
hexagonale.
Remarque
• Serrez le boulon jusqu'à ce que la rondelle de ressort soit
aplatie.
• Serrez le boulon avec 4 [N·m] (40 [kgf·cm]) de couple.
Avertissement
Les boulons se desserreront après l'installation initiale. Par
conséquent, assurez-vous de les resserrer après avoir
conduit.
2
Effectuez la procédure d'installation conformément
au installation instructions fourni avec l'IN-XR.
1
Fixez l'élément de base au véhicule.
Fixez l'élément de base inclus avec l'IN-XR au
plateau-écrou à l'aide du boulon (long) (M6 x 30)
fourni avec ce produit. Pour cette procédure, la
plaque en L, la base de plastique et l'élément de
base doivent être placés dans l'ordre approprié.
• L'élément de base doit être fixé pour que la flèche
se trouvant sur l'élément pousse vers le centre du
véhicule.
• Serrez fermement les boulons à l'aide de la clé
hexagonale.
Remarque
• Serrez le boulon jusqu'à ce que la rondelle de ressort soit
aplatie.
• Serrez le boulon avec 4 [N·m] (40 [kgf·cm]) de couple.
Avertissement
Les boulons se desserreront après l'installation initiale. Par
conséquent, assurez-vous de les resserrer après avoir
conduit.
2
Effectuez la procédure d'installation conformément
au installation instructions fourni avec l'IN-XR.
FR
7009210TR1213B-FR