134
Acuerdo de Licencia de Usuario Final
Ninguna parte contenida en este
Acuerdo perjudicará los derechos
legales de ninguna de las partes
actuando como consumidor.
Ninguna parte del contenido en este
Acuerdo limita la responsabilidad del
licenciatario para con Usted en caso
de muerte o lesiones personales que
sean resultado de la negligencia del
licenciatario, en caso de que la ley
prohíba dicha limitación. El
licenciatario actúa en representación
de sus proveedores de software y sus
respectivos empleados y filiales para
el propósito de esta liberación de
responsabilidades, excluyendo y/o
restringiendo las obligaciones,
garantías y responsabilidades como
se contempla en esta cláusula 9,
pero bajo ninguna otra circunstancia
ni con ningún otro propósito.
10. Soporte técnico.
El licenciatario no está obligado a
proporcionarle a Usted el soporte
técnico excepto como está acordado
por escrito entre usted y el
Licenciatario en la Garantía Limitada
proporcionada con el teléfono.
11. Control de exportación.
El software podría estar sujeto a
normas de exportación en los
Estados Unidos y otros países. Usted
está de acuerdo en cumplir con
todas las leyes de exportación
aplicables, restricciones y normas de
los Estados Unidos o agencias o
autoridades extranjeras, y no deberá
exportar, o transferir para el
propósito de re-exportar el software,
producto o datos técnicos recibidos
bajo este Acuerdo ni el software o
producto producidos para usar
dichos datos técnicos, incluyendo
los procesos y servicios, en violación
de las normas, restricciones o
reglamentos aplicables, o sin que se
tengan las aprobaciones necesarias.
12. Ley aplicable y provisiones
generales.
Este Acuerdo estará regido y
normado de acuerdo con las leyes
del Estado de California en los
Estados Unidos, con respecto a
conflictos entre las leyes aplicables.
Este es el acuerdo completo entre el
Licenciatario y Usted con respecto al
software y reemplaza a cualquier
representación, discusión,
entendido, acuerdo de usuario final,
comunicación o anuncio anteriores
con relación a dicho software.