INSTRUCCIONES DEL MOISES
CLASSIC WOOD BASSINET
Números de modelos de moisés:
Dorel Juvenile Group, Inc. is an authorized licensee of Eddie Bauer Licensing Services LLC.
Eddie Bauer® and the Eddie Bauer logos are the registered trademarks of Eddie Bauer Licensing Services LLC.
©2012 Cosco Management, Inc. All Rights Reserved. Todos derechos reservados.
www.djgusa.com (800) 544‐1108 www.ebbaby.com/Distributed by (distribuido por) Dorel Juvenile Group, Inc.,
2525 State Street, Columbus, IN 47201‐7494Dorel Distribu on Canada, 873 Hodge, St‐Laurent, QC H4N 2B1
Es posible que no funcione correctamente el mecanismo de cierre del moisés si faltara el muelle de
la varilla de cierre. Siga los siguientes pasos para asegurarse de que esté instalado el muelle.
1
2
1
Cierre el moisés
Sostenga la perilla en la posición de cierre Jale la varilla de cierre para alejarla de
2
la perilla y entonces suéltela
Si la varilla regresa a su sitio, el muelle está instalado y no es necesario que haga nada más.
Si la varilla no regresa a su sitio, NO USE el moisés. Siga las instrucciones para instalar el muelle.
Instrucciones para instalar el muelle
Nota especial: Aunque las instrucciones originales dicen "NO LO DESARME", el moisés segui-
rá funcionando correctamente en el caso de esta instalación del muelle por una única vez.
1.
1.
Ponga el Moisés sobre una superficie plana con la perilla hacia arriba.
Busque bajo el moisés la varilla de cierre y la guía de mecido.
Guía de mecido
Varilla de cierre
10632, 10639, 10832, 10839, 10835, BT021
Panel trasero,
con abertura
2.
Quite los cuatro tornillos con la llave hexagonal (llave Allen).
3.
Levante el panel delantero hasta que se separe de los costados.
Quite la varilla y póngala a un lado.
Introduzca el muelle en la abertura del panel trasero.
4.
Panel trasero, con abertura
5.
Reinstale la varilla de cierre
Sostenga la varilla con el lado del punto rojo hacia arriba. Introduzca en la abertura del
A
panel trasero el extremo opuesto de la varilla.
B
Introduzca en la guía de mecido la lengüeta del extremo del punto rojo de la varilla.
C
Introduzca la varilla en la parte de atrás de la perilla. Ponga el panel delantero sobre la
punta de la varilla.
B
A
Abertura del
Guía de mecido
panel trasero
Introduzca los tornillos en los orificios con rosca de los costados.
6.
Apriete los tornillos con la llave hexagonal (llave Allen) en el panel
delantero (no los apriete en exceso).
Compruebe el funcionamiento de la varilla, como se describe en la
primera página. Si la varilla regresa a su sitio, el moisés está listo pa-
ra usar. Si la varilla no regresa a su sitio, NO USE el moisés.
Por favor llámenos al teléfono 1-877-416-0165.
C
Punto
Rojo
Parte trasera de
la perilla en el
panel delantero