Przed Użyciem - 3M DBI SALA 8518558/A Manual Del Usuario

PRZED UŻYCIEM
• Sprawdzić wskaźnik zużycia hamulca (A). Jeżeli znajduje się na czerwonym polu, nie używać wciągarki. Zwrócić do autoryzowanego centrum
serwisowego w celu przeprowadzenia obsługi technicznej.
• Rozciągnąć linę całkowicie i sprawdzić obecność uszkodzeń. Sprawdzić łączący karabińczyk hakowy, nasadkę oraz tulejki na końcu liny. Sprawdzić
uchwyt oraz osprzęt mocujący.
• Korzystanie z tego urządzenia w miejscach, w których występują zagrożenia dla środowiska, może wymagać dodatkowych środków ostrożności
w celu zmniejszenia ryzyka odniesienia obrażeń przez użytkownika lub uszkodzenia sprzętu. Zagrożenia te to między innymi: ciepło, substancje
chemiczne, czynniki korozyjne, linie energetyczne wysokiego napięcia, gazy, ruchome urządzenia oraz ostre krawędzie. Skontaktuj się z DBI-SALA,
jeżeli masz pytania dotyczące korzystania z tego urządzenia w warunkach zagrożenia środowiskowego.
UŻYCIE
• Podczas przyłączania wciągarki do Klamry szybkiego mocowania (B), mocująca śruba dwustronna (C) musi obejmować strukturalny uchwyt do
noszenia (D).
• Podczas przyłączania wciągarki do Klamry mocowania wciągarki zaawansowanej (E), sworzeń łączący (F) musi obejmować strukturalny uchwyt
do noszenia (D).
• Zlokalizuj punkt przyłączenia znajdujący się bezpośrednio nad obszarem roboczym. Nie należy pracować przy kącie odchylenia od pionu
większym niż 5°.
• Unikaj pracy w miejscach, gdzie lina będzie w kontakcie z ostrą krawędzią lub będzie trzeć o ostrą krawędź. Zakryj ostre krawędzie, aby chronić linę.
• Przy zwijaniu i rozwijaniu liny, lina musi być wystawiona na działanie siły minimum 4,5 kg.
PRZESTROGA: Nie próbuj modyfikować ani naprawiać urządzenia. Urządzenie należy wysłać do autoryzowanego centrum serwisowego w celu
przeprowadzenia obsługi technicznej.
OSTRZEŻENIE: Nie należy rozwijać liny na długość większą niż zalecana. Na końcu liny znajduje się czerwone oznaczenie. NIE ROZWIJAĆ LINY
POZA CZERWONE OZNACZENIE.
KONSERWACJA
• Okresowo czyścić zewnętrzną część wyciągarki wodą i łagodnym detergentem. Oczyścić etykiety, jeżeli będzie to niezbędne. Przynajmniej dwa
razy do roku należy wyczyścić i nasmarować linę stalową. Nie używać rozpuszczalników do czyszczenia liny stalowej, gdyż spowodują one usunięcie
wewnętrznego smarowania. Smarować linę stalową, używając szmatki i lekkiego oleju maszynowego.
• Wymiana części i prace serwisowe muszą być przeprowadzane przez centrum serwisowe autoryzowane przez producenta. DBI-SALA musi wydać
autoryzację oraz numer zwrotu.
• Przechowywać wciągarkę w suchym miejscu z dobrą wentylacją.
KONTROLA
• Przynajmniej raz na rok osoba posiadająca odpowiednią wiedzę, niebędąca użytkownikiem, musi przeprowadzić przegląd urządzenia kotwiczącego.
Należy zapisać datę przeglądu oraz jego wyniki w dzienniku przeglądów (zlokalizowanym w Instrukcjach ogólnych, w formularzu T1000002).
• Skontrolować wszystkie śruby, sworznie i nakrętki. Upewnić się, że są one bezpiecznie zamocowane i dokręcone. Upewnić się, że nie ma
brakujących śrub, sworzni lub nakrętek oraz że żadne z nich nie zostały wymienione lub zmodyfikowane w żaden sposób. Upewnić się, że na
pokrywach i obudowach nie ma pęknięć, wgnieceń, korozji lub śladów innych uszkodzeń.
• Stałe ramię korby (jeżeli używane) nie może posiadać śladów pęknięć, wgnieceń, korozji i nadmiernego zużycia. Uchwyt nie może być wygięty ani
zniekształcony i musi obracać się swobodnie. Kołek zabezpieczający musi blokować się i utrzymywać uchwyt w pozycji prostopadłej do ramienia.
• Zdejmowane ramię korby (jeżeli używane) musi dać się mocować do każdego zespołu napędu i nie posiadać śladów pęknięć, wgnieceń lub
innych uszkodzeń. Upewnij się, że każdy uchwyt na ramieniu korby jest dobrze zamocowany. W razie potrzeby użyj Loctite262 lub innego kleju dla
gwintów na śrubach mocujących, aby zapewnić mocne przykręcenie. Nie używaj wciągarki, jeżeli ramię korby nie jest w pełni sprawne.
• Łączący karabińczyk hakowy nie może być uszkodzony, złamany, zniekształcony ani mieć ostrych krawędzi, zadziorów, pęknięć, zużytych części
lub śladów korozji. Sprawdź, czy karabińczyk hakowy działa prawidłowo. Otwór haczyka musi poruszać się swobodnie oraz zablokowywać się po
zamknięciu. Haczyk musi obracać się swobodnie.
• Sprawdź wskaźnik zużycia hamulca (A). Znajduje się on pośrodku zespołu napędu 4:1 Jeżeli wskaźnik znajduje się na czerwonym polu, wycofaj
wciągarkę z eksploatacji i zwróć do DBI-SALA lub autoryzowanego centrum serwisowego w przeprowadzenia naprawy.
• Skontroluj wszystkie etykiety ostrzegawcze i identyfikujące. Upewnij się, że są one czytelne i bezpiecznie zamocowane.
• Sprawdź licznik cyfrowy. Jeżeli przekracza on 30 000 cykli od ostatniego serwisu fabrycznego zapisanego w dzienniki przeglądów, zwróć
wciągarkę do DBI-SALA lub autoryzowanego centrum serwisowego w celu przeprowadzenia naprawy.
• Skontroluj działanie wciągarki z małą i dużą prędkością.
• Skontroluj sprężynę wciągającą liny. Musi ona powodować napięcie liny. Jeżeli plastikowa okładzina wymaga wymiany, zwróć wciągarkę do
autoryzowanego centrum serwisowego w przeprowadzenia naprawy.
Przegląd linki asekuracyjnej:
Lina stalowa: Jeżeli wyciągarka wyposażona jest w linę stalową, należy sprawdzić całą długość liny stalowej, zaczynając od haka. Zawsze noś
rękawiczki ochronne podczas pracy przy linie stalowej.
• Sprawdź, czy nie ma uszkodzonych przewodów, przepuszczając linę stalową przez chronione rękawiczkami ręce, zginając ją co kilka - kilkanaście
centymetrów w celu ujawnienia pęknięć. Poważnie uszkodzona lina stalowa musi być wycofana z eksploatacji.
• Lina stalowa musi być wymieniona w autoryzowanym centrum serwisowym, jeżeli odnotowano sześć lub więcej pękniętych przewodów
w przypadkowych miejscach w jednej warstwie bądź trzy lub więcej pękniętych przewodów w jednym paśmie w jednej warstwie.
• Zespół liny stalowej musi być wymieniony w autoryzowanym centrum serwisowym, jeżeli widoczne są jakiekolwiek pęknięte przewody
w odległości do 1 cala od metalowych tulejek ściskających na obu końcach zespołu.
• Skontroluj całą długość liny pod kątem śladów korozji.
Lina syntetyczna: Jeżeli wyciągarka jest wyposażona w linę syntetyczną, należy sprawdzić całą długość liny, zaczynając od haka:
• Sprawdź, czy nie ma oznak skoncentrowanego zużycia, wystrzępionych splotów, złamanych włókien, przypaleń, nacięć i przytarć. Na całej
długości liny nie mogą występować węzły, nadmierne zabrudzenia lub farba oraz rdza.
• Na linie nie może być uszkodzeń powstałych w wyniku kontaktu z substancjami chemicznymi lub ciepłem, widocznych w postaci brązowych,
odbarwionych lub łamliwych części.
• Na linie nie może być uszkodzeń powstałych w wyniku działania ultrafioletu, widocznych w postaci odbarwienia i obecności odłamków, i łusek na
powierzchni liny.
• Uszkodzone liny lub liny o wątpliwej jakości muszą być wymieniane jedynie w autoryzowanym centrum serwisowym.
WAŻNE: Skrajne warunki pracy (trudne otoczenie, długi czas użytkowania itp.) mogą spowodować konieczność zwiększenia częstotliwości przeglądów.
Okres eksploatacji produktu: Wciągarka cyfrowa może pozostać w użyciu tak długo, jak będzie pomyślnie przechodzić kontrole wykonywane
przez kompetentną osobę.
15
PL