10/12
Z1S | Válvula antirretorno
Avisos
▶ La carcasa de la válvula (acero) y el pistón plástico con
buje plástico se pueden separar en piezas sueltas para
una correcta eliminación de desechos.
▶ El conjunto insertable de válvula antirretorno se
adquiere individualmente (buje plástico, pistón plás-
tico, resorte):
Correo: spare.parts@boschrexroth.de
▶ El buje plástico tiene una función de estanqueidad
y por lo tanto no se puede dañar.
Solución de fallas
Fugas externas en los
Junta anular defectuosa.
canales pasantes
Labio del buje plástico dañado.
Tornillos de sujeción apretados irregularmente.
Fugas internas en el
Cuerpos extraños sobre superficie del cono.
conjunto insertable de
válvula antirretorno
Cono atascado.
Fugas debido a grupos constructivos posteriores.
La calidad del fluido hidráulico no concuerda con la
especificación.
En función del volumen de fluido hidráulico comprimido y sus oscilaciones de temperatura pueden ocurrir varia-
ciones de presión que no se deben a fugas.
Medidas correctivas descriptas arriba sin éxito:
Fugas externas en
Junta anular defectuosa.
puntos de medición
Tornillo de cierre o racor apretado incorrectamente.
Usar herramienta combinada especial para evitar dañar el buje
1)
plástico, ver página 11.
Bosch Rexroth AG, RS 21534, edición: 08/2015
▶ Para el montaje y desmontaje del conjunto insertable
de válvula antirretorno se debe utilizar una herramienta
combinada especial, ver página
Reemplazar la junta anular (juego de juntas).
Reemplazar conjunto insertable de válvula antirretorno.
Retirar los tornillos y apretarlos nuevamente en cruz
con el torque de apriete aconsejado.
Controlar superficie del cono desde afuera por cuerpos
extraños y retirarlos.
Controlar movimiento libre del cono desde afuera con
un macho.
Cuidado: no presionar al buje plástico hacia afuera de la
carcasa.
Asegurarse de si el conjunto insertable de válvula
antirretorno sea el causante de las fugas.
Controlar la calidad del fluido hidráulico y en caso
necesario convertirlo según especificación.
Reemplazar conjunto insertable de válvula antirretorno
completo.
1)
Reemplazar junta de perfil.
Apretar tornillo de cierre o racor con el torque de
apriete recomendado.
.
11
1)