Publicidad
Borrado de todo: Si se presiona y sostiene el botón CLR por 2 segundos (Ver figura C),
toda la memoria del receptor se borrará. El receptor entrará inmediatamente en el modo de
programación de fábrica (modo balancín) indicado por el ENCENDIDO/APAGADO de la carga.
ENCENDIDO/APAGADO automático. Si el receptor aprende un sensor de movimiento
inalámbrico, la carga se apagará después que no detecte ninguna ocupación por 15
minutos. Si está aprendido en el modo balancín, la salida será ENCENDIDO
manual/ APAGADO automático. Si está aprendido en el modo momentáneo, la salida será
ENCENDIDO/APAGADO automático.
OPCIONES ADICIONALES DE PROGRAMACION
Modo de salida invertida: El receptor apoya la operación de modo de salida invertida. En la
configuración de fábrica, el contacto del relevador N.O. (Normalmente abierto) está abierto
(no conectado) cuando no está activo y cerrado (conectado) cuando está activo. Cuando las
salidas están en el modo de salidas invertidas, el contacto N.O. (Normalmente abierto) está
cerrado cuando no está activo y abierto cuando está activo. Invertir las salidas puede emular
a un relevador normalmente cerrado que se abre cuando se activa un interruptor.
Es común el uso de este modo para controlar puertas magnéticas. La salida está
ENCENDIDA y el electroimán del sujetador de la puerta está activo hasta que un interruptor
momentáneo se activa desactivando el electroimán y permitiendo que la puerta se cierre. El
imán se reactiva tan pronto como se suelte el interruptor.
Instrucciones de Programación del modo de salida invertida
1. Desconecte la energía para APAGAR el receptor.
2. Presione y sostenga el botón de CLR por 5 segundos mientras enciende la corriente. La
carga oscilará dos veces para indicar la activación del modo de salida invertida.
Para regresar al modo de operación normal, repita los pasos 1 y 2. La carga oscilará
una vez para indicar modo normal (no-invertido). El estado de este modo se guarda en
la memoria permanente y se mantiene incluso si se quita la energía
ESPECIFICACIONES
WSP05-010 WSP05-080 WSP05-020
Rango
15.3 - 45.7. m. (50-150 pies)
Frecuencia
315 MHz (Para International 868MHz)
Salida del relevador
120 VCA
Tungsteno/
500 W
Incandescente
Capacidad
Máxima
Balastra Fluorescente
Carga/
Trabajo general
Contacto
Trabajo piloto A300
120 VCA
120 VAC
Fuente de alimentación
50/60 Hz
Canales de salida
Almacena hasta 30 Identificaciones
Memoria
5.4 x 4.4 x 2.8 centímetros (2.11 x 1.73 x 1.09 pulgadas)
Dimensiones
6.6 x 4.4 x 2.8 centímetros (2.61 x 1.73 x 1.09 pulgadas)
Temperatura de funcionamiento
-14˚ a +122˚ F (- 10˚ a + 50˚ C)
Temperatura de almacenaje
-4˚ a +176˚ F (- 20˚ a + 80˚ C)
FCC (EE.UU.): SZV-TCM2XXC;
Certificación de radio
I.C. (Canadá): 5713A-TCM2XXC
ETL (EE.UU.): UL244A; ETL (Canadá): CSA c22.2#14-05
Aprobación de seguridad
Nota: Las especificaciones eléctricas se aplican en versiones de montajes roscados e internacionales.
Entre modo de aprendizaje
Presione Transmisor
240 VCA
277 VCA
Borrar todo
1000 W
1150 W
3 A
6 A
240 VCA
277 VCA
240 VAC
277 VAC
50/60 Hz
50/60 Hz
1 Forma Relevador A
de interruptor
DECLARACION DE CONFORMIDAD CON FCC:
Contiene FCC ID: SZV-PTM200C. Contiene IC: 5713A-PTM200C
Este producto cumple con la parte 15 de las Reglas FCC.
versión de montaje roscado
La operación está sujeta a dos condiciones:
(1) Este producto no debe causar interferencia dañina
(2) Este producto debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluyendo interferencia que
puede causar una operación no deseada.
Leviton está registrado como Leviton Mfg. Co. en los Estados Unidos, Canadá, México y otros
países. Otras marcas registradas incluso son propiedad de sus respectivos dueños.
ETL (US) – Conforme a UL STD 244A. Este equipo ha sido probado y encontrado que cumple con el control de
Valoración del Pleno UL 2043
estado sólido para artefactos conforme UL 244A.
ETL (Canadá) – Certificado en CAN/CSA STD C22.2 No. 14-05. Este equipo ha sido probado y encontrado que
cumple con CAN/CSA STD C22.2 No. 14-05
Figura A
For indoor use only.
For permanently installed fixtures
only.
3155572
FCC ID: SZV-TCM2XXC
STD: UL 244A
IC: 5713A-TCM2XXC
This product complies with part 15 of
CLR
FCC
rules.
See product manual.
WHT
120VAC
BLK
CLR
BLU=N.C.
LRN
YEL=Com.
LRN
RED=N.O.
Figura B
Figura C
For indoor use only.
For permanently installed fixtures
only.
3155572
FCC ID: SZV-TCM2XXC
STD: UL 244A
IC: 5713A-TCM2XXC
This product complies with part 15 of
CLR
FCC
rules.
See product manual.
WHT
120VAC
BLK
CLR
BLU=N.C.
LRN
YEL=Com.
LRN
RED=N.O.
Figura D
Interruptor inalámbrico unipolar o de múltiples vías
(1 o más interruptores inalámbricos de luz)
FASE
NEGRO
NEUTRO
BLANCO
TIERRA
VERDE O PELADO
Panel interruptor
de circuitos
CONTROL INALAMBRICO
NOTA: Los colores de los conductores
DE SEÑAL HASTA
serán diferentes para los WSP05-080 y
45.72 (150 PIES)
WSP05-020, voltajes diferentes tienen
conductores de diferente color.
WSP05-0x0
Figura E
Opciones de montaje del relevador inalámbrico
Caja de empalme
Caja de empalme
Relevador
inalámbrico
Caja de empalme interior
Caja de empalme exterior
GARANTIA LEVITON POR CINCO AÑOS LIMITADA
Leviton garantiza al consumidor original de sus productos y no para beneficio de nadie más que este producto en el
momento de su venta por Leviton está libre de defectos en materiales o fabricación por un período de cinco años desde la
fecha de la compra original. La única obligación de Leviton es corregir tales defectos ya sea con reparación o reemplazo,
como opción, si dentro de tal período de cinco años el producto pagado se devuelve, con la prueba de compra fechada y
la descripción del problema a Leviton Manufacturing Co., Inc., Att.: Quality Assurance Department, 201 North Service
Road, Melville, New York 11747. Esta garantía excluye y renuncia toda responsabilidad de mano de obra por remover
o reinstalar este producto. Esta garantía es inválida si este producto es instalado inapropiadamente o en un ambiente
inadecuado, sobrecargado, mal usado, abierto, abusado o alterado en cualquier manera o no es usado bajo condiciones
de operación normal, o no conforme con las etiquetas o instrucciones. No hay otras garantías implicadas de cualquier
otro tipo, incluyendo mercadotecnia y propiedad para un propósito en particular pero si alguna garantía implicada
se requiere por la jurisdicción pertinente, la duración de cualquiera garantía implicada, incluyendo mercadotecnia y
propiedad para un propósito en particular, es limitada a cinco años. Leviton no es responsable por daños incidentales,
indirectos, especiales o consecuentes, incluyendo sin limitación, daños a, o pérdida de uso de, cualquier equipo,
pérdida de ventas o ganancias o retraso o falla para llevar a cabo la obligación de esta garantía. Los remedios
provistos aquí son remedios exclusivos para esta garantía, ya sea basado en contrato, agravio o de otra manera.
Para Asistencia Técnica llame al: 1-800-824-3005 (Sólo en EE.UU.)
www.leviton.com
© 2010 Leviton Mfg. Co., Inc.
CORRIENTE CA
NEGRO
CORRIENTE CA
ACCESORIO
BLANCO
TIERRA
VERDE O PELADO
WSS0S-D0x
WSS0S-D2x
Interruptor inalámbrico sin baterías
Relevador
inalámbrico
roscado
DI-000-WST05-40A
Publicidad
