Resumen de contenidos para American Standard 1203 Town Square
Página 1
S - Drop-In Sink ® Thank you for selecting American Standard - the benchmark of fine quality for over 100 years. To ensure this product is installed properly, please read these instructions carefully before you begin. (Certain installations may require professional help.) Also be sure your installation conforms to local codes.
Página 2
In the United States: In Canada: In Mexico: American Standard Brands American Standard B&K Mexico LIXIL Canada, ULC 1 Centennial Ave 5900 Avebury Rd. S. de R.L. de C.V. Piscataway, New Jersey 08854...
Página 3
Lavabo para instalación directa - 1203 Town Square ® Gracias por elegir American Standard - el parámetro de primera calidad por más de 100 años. Para asegurarse de que el producto esté instalado correctamente, por favor lea estas instrucciones cuidadosamente antes de comenzar. (Ciertas instalaciones pueden requerir ayuda profesional).
Página 4
"C"). Ajuste las uniones para tener un ensamble hermético. En los Estados Unidos: En Canadá: En México: American Standard Brands LIXIL Canada, ULC American Standard B&K México 1 Centennial Ave 5900 Avebury Rd. S. de R. L. de C.V. Piscataway, New Jersey 08854 Mississauga, Ontario Vía Morelos #330...
Página 5
Lavabo à encaster - 1203 Town Square Nous vous remercions d'avoir choisi American Standard - synonyme de qualité supérieure depuis plus de 100 ans. Afin de s'assurer que ce produit soit bien installé, veuillez lire ces directives attentivement avant de commencer. (Certaines installations peuvent requérir une aide professionnelle.) Assurez-vous également que votre installation se conforme aux codes locaux.
Página 6
(section « C »). Serrer les joints pour que l’ensemble soit étanche. Aux États-Unis: Au Canada: Au Mexique : American Standard Brands LIXIL Canada, ULC American Standard B&K Mexique 1 Centennial Ave 5900 Avebury Rd. S. de R.L. de C.V. Piscataway, New Jersey 08854 Mississauga, Ontario Via Morelos n°...