Identifique la información de seguridad. Este es el símbolo
de alerta sobre seguridad. Cuando vea este símbolo en el cale-
factor y en las instrucciones o manuales, esté atento a la
posibilidad de sufrir lesiones personales. Entienda las pala-
bras indicadoras DANGER (PELIGRO), WARNING
(ADVERTENCIA) y CAUTION (PRECAUCIÓN). Estas
palabras se usan con el símbolo de alerta de seguridad. PELI-
GRO(DANGER) identifica los peligros de mayor gravedad
que producirán lesiones personales severas o la muerte.
ADVERTENCIA(WARNING) identifica los peligros que
podrían producir lesiones personales o la muerte. PRE-
CAUCIÓN(CAUTION) se usa para identificar procedimien-
tos no seguros que podrían producir lesiones personales leves
o daños al producto y la propiedad.
CÓMO PONER EN MARCHA SU
CALEFACTOR
En lugar de una llama piloto, que siempre está encendida, su
calefactor usa un sistema de encendido automático de super-
ficie caliente para prender los quemadores cada vez que el
termostato encienda su calefactor.
Siga estas precauciones importantes:
• Nunca intente encender manualmente los quemadores con
un fósforo o cerillo u otra fuente de llamas.
• Lea y siga las instrucciones de operación del calefactor, en
especial la frase que se repite a continuación: Espere 5 minu-
tos para dejar el área libre de gas. Luego intente detectar el
olor de gas, incluso en el área cerca del piso. Si detecta el
olor de gas, ¡DETÉNGASE! Siga lo indicado en la sección
"B" en la información de seguridad que se encuentra en la
parte superior de esta etiqueta. Si no detecta el olor de gas,
continúe con el siguiente paso.
• Si se sospecha que se ha presentado un problema en su
sistema de control de gas, por ejemplo, los quemadores no se
encienden cuando deberían hacerlo, consulte los proced-
imientos de apagado ubicados en el calefactor o en la sigu-
iente sección para apagar su sistema; luego llame a su
distribuidor cuanto antes.
ADVERTENCIA
!
Si ocurre un recalentamiento, o si la válvula de
gas no corta el suministro de gas, apague la vál-
vula manual de gas (ver Fig. 8) que va hacia el
calefactor ANTES de apagar el suministro de elec-
tricidad. La omisión de esta advertencia puede
producir un incendio o explosión y lesiones per-
sonales o la muerte.
• Verifique el filtro de aire: Antes de tratar de encender su
calefactor, cerciórese de que el filtro del calefactor esté lim-
pio y en su sitio. (Consulte la sección de mantenimiento de
este manual.) Luego proceda tal como se indica a continu-
ación:
PASOS PARA PONER EN MARCHA
SU CALEFACTOR
1. Ajuste el termostato interior a la temperatura más baja.
(Ver Fig. 7).
2. Cierre la válvula manual externa de gas. (Ver Fig. 8).
®
3. APAGUE el suministro eléctrico que alimenta el
calefac3. APAGUE el suministro eléctrico que alimenta
el calefactor. (Ver Fig. 9).
4. Retire la(s) puerta(s) de acceso del calefactor.
a. Para calefactores de flujo descendente/horizontal, retire
la puerta del fuelle después de quitar 2 tornillos primero,
luego retire la puerta de control. (Ver Fig. 10).
b. Para calefactores de flujo ascendente, retire la puerta
de control. (Ver Fig. 11).
6
5. Gire el botón de control en la válvula de gas hacia la
posición OFF (APAGADO) y espere 5 minutos. (Ver
Fig. 12).
6. Cuando hayan pasado 5 minutos, gire el botón de control
en la válvula de gas hacia la posición ON (ENCENDI-
DO). (Ver Fig. 13).
7. Vuelva a poner la(s) puerta(s) de acceso en su sitio. Ver
Fig. 14 para calderas de flujo ascendente y Fig. 15 para
calefactores de flujo descendente. En los calefactores de
flujo descendente, primero vuelva a poner la puerta de
control en su lugar. Luego vuelva a poner la puerta del
explusor en su sitio (fíjela con 2 tornillos)
8. ENCIENDA el suministro eléctrico que alimenta el cale-
factor. (Ver Fig.16).
9. Abra la válvula manual externa de gas. (Ver Fig. 17).
5
8
7
9