XM-ZR604
Input Connections/Conexiones de entrada/Conexões de entrada
Line Input Connection
A
Conexión de entrada de línea
Conexão de entrada de linha
Car audio unit
Sistema de audio para
automóvil
Rádio automotivo
LINE OUT
Front
Delanteros
Frontal
High Level Input Connection
B
Conexión de entrada de alto nivel
Conexão de entrada de nível elevado
Front right speaker output
Salida del altavoz delantero derecho
Saída do alto-falante dianteiro direito
Grey
Gris
Cinza
Car audio unit
Striped
Sistema de audio para
Con rayas
automóvil
Com Listra
Rádio automotivo
White
Blanco
Branco
Front left speaker output
Striped
Salida del altavoz delantero izquierdo
Con rayas
Saída do alto-falante frontal esquerdo
Com Listra
2
High Level Input Connector
Conector de entrada de alto nivel
Conector de entrada de nível alto
Grey
Gris
Cinza
White
FRONT
Blanco
Branca
Striped/White
Con rayas/Blanco
L R
Com Listra/Branca
Striped/Grey
Con rayas/Gris
Com Listra/Cinza
6
LINE OUT
Rear
Traseros
Traseira
Rear right speaker output
Salida del altavoz trasero derecho
Saída do alto-falante traseiro direito
Purple
Violeta
Violeta
Striped
Con rayas
Com Listra
Green
Verde
Verde
Rear left speaker output
Striped
Salida del altavoz trasero izquierdo
Con rayas
Saída do alto-falante traseiro esquerdo
Com Listra
Green
Verde
Verde
Purple
REAR
Violeta
Violeta
Striped/Purple
Con rayas/Violeta
L R
Com Listra/Violeta
Striped/Green
Con rayas/Verde
Com Listra/Verde
Dimensions/Dimensiones/Dimensões
396 (15
5
/
)
8
3
339 (13
/
)
8
339 (13
3
/
)
8
Unit: mm (in)
55
Unidad: mm
(2
1
/
)
4
Unidade: mm
ø 6 (
1
/
)
4