Potermic LWG 2000 Instrucciones Par El Montaje Y El Funcionamiento página 16

Espacio intersticial: requisitos según EN 13160-7 y EN 13160-4
• Este debe permitir la visualización de una cantidad mínima de 10 l de medio de servicio que esté en el
espacio intersticial o que penetre en él.
• Debe ser posible montar la sonda (sensor) en el punto más bajo del espacio intersticial.
• El medio de servicio que se va a identificar (fuga) debe poder alcanzar el punto más bajo del espacio
intersticial.
• El espacio intersticial debe ser estanco e impermeable al medio de servicio, al agua y a cualquier otra
sustancia, no debe contar con ninguna salida por debajo del nivel de llenado máximo y debe ser
resistente durante el periodo de admisión.
• Para un tanque o una tubería, el sistema debe estar construido de forma que por debajo del nivel de
llenado máximo no haya uniones entre el espacio intersticial y el interior del tanque o de la tubería.
• El espacio intersticial debe ser adecuado para que se pueda comprobar su integridad.
Espacio de fugas: requisitos según EN 13160-4
• Este debe permitir la visualización de una cantidad mínima de 10 l de medio de servicio que esté en el
espacio de fugas o que penetre en él.
• El número de sondas (sensores) del sistema debe corresponder al número previsto de cavidades en el
espacio de fugas. Si el número de cavidades es mayor de 1: número de LWG 2000 o uso de LWG
2005 para hasta 5 sondas.
• El espacio de fugas debe ser estanco e impermeable al medio de servicio, al agua y a cualquier otra
sustancia, no debe contar con ninguna salida por debajo del nivel de llenado máximo y debe ser
resistente durante el periodo de admisión.
• Si no se pudiese proteger antes de que penetre el agua, se deberán tomar precauciones técnicas para
evitar que el funcionamiento del dispositivo de aviso de fuga se vea afectado.
• A través de las paredes del espacio de fugas no se pueden llevar a cabo pasos que afecten a su
función.
• En el espacio de fugas, deben poder comprobarse los puntos de fuga.
• Si el espacio de fugas se utiliza como dispositivo de retención de seguridad primaria, las paredes de
este dispositivo deberán alojar todo el contenido, por ejemplo el tanque con el dispositivo de retención
integrado.
Los dispositivos de retención para bombas de alimentación de gasóleo y los dispositivos de
consumidores deben cumplir los siguientes requisitos:
• Fabricación con materiales metálicos o plásticos que sean impermeables al medio de servicio (y se
haya comprobado); en su caso, los materiales metálicos deben ser anticorrosivos.
• El dispositivo de retención no puede contener desagües (tampoco desagües que puedan cerrarse).
• El grosor de las paredes debe calcularse de modo que, cuando esté lleno, el dispositivo de retención
no pueda deformarse de forma inadecuada y mantenga su capacidad estática. El grosor de las
paredes en el caso del acero debe ser de al menos 1 mm y, en el caso del plástico, de al menos 3 mm.
• Las pérdidas por proyección a partir de las conexiones y los grupos de transporte montados en el
dispositivo de retención deben poderse recoger de forma segura; en su caso deben montarse las
correspondientes placas deflectoras.
• En los dispositivos de retención que no se hayan fabricado en serie deberá comprobarse la
estanqueidad y deberá expedirse el correspondiente certificado. Para la comprobación, el dispositivo
deberá llenarse con el contenido total permitido (por ejemplo con agua) y deberá inspeccionarse.
• Cuando se monte al aire libre, el dispositivo de retención deberá estar protegido ante al agua de lluvia
o equiparse con una cubierta: la cubierta deberá sobresalir 0,6 veces su altura interior por encima del
dispositivo de retención (medido desde el borde).
• Los dispositivos de retención deberán montarse de forma que queden adecuadamente protegidos ante
los posibles daños. Los dispositivos de retención deberán instalarse de forma fija.
• La función de sellado del dispositivo de retención también puede garantizarse mediante material de
recubrimiento.
n.º de artículo 15 073 59 c
Dispositivo de aviso de fuga tipo LWG 2000
15 / 16