Οδηγίεσ Χρήσεωσ - B&W XT2 Manual Del Propietario Y Garantía

στ. Αν έχουν γίνει επισκευέσ ή
τροποποιήσεισ απ µη
εξουσιοδοτηµένα πρ σωπα
(δηλαδή απ πρ σωπα που δεν
έχουν την επίσηµη έγκριση τησ
B&W για να εκτελέσουν τισ άνω
εργασίεσ).
4. Η παρούσα εγγύηση ισχύει
συµπληρωµατικά σε οποιεσδήποτε
εθνικέσ ή τοπικέσ νοµικέσ
υποχρεώσεισ των πωλητών ή των
εθνικών αντιπροσώπων, και δεν
επηρεάζει τα νοµικά δικαιώµατα
που έχετε ωσ πελάτησ.
Πώσ να απαιτήσετε επισκευή στα
πλαίσια τησ εγγύησησ
Αν το προϊ ν που αγοράσατε χρειαστεί
επισκευή, ακολουθήστε την πιο κάτω
διαδικασία:
1. Αν το προϊ ν χρησιµοποιείται στη
χώρα που αγοράστηκε,
επικοινωνήστε µε την
αντιπροσωπεία τησ B&W ή µε το
κατάστηµα απ που το
αγοράσατε.
2. Αν το προϊ ν χρησιµοποιείται σε
διαφορετική χώρα απ αυτήν που
αγοράστηκε, θα πρέπει να
επικοινωνήσετε µε την
αντιπροσωπία τησ B&W στη χώρα
αυτή, απ που και θα
πληροφορηθείτε πού µπορεί να
γίνει η επισκευή του προϊ ντοσ.
Μπορείτε να τηλεφωνήσετε στα
κεντρικά γραφεία τησ B&W, στο
Ηνωµένο Βασίλειο (+44 1903
221 500), ή να επισκεφτείτε
την ιστοσελίδα µασ
(www.bwspeakers.com), για να
µάθετε τα στοιχεία των κατά
τ πουσ αντιπροσώπων τησ B&W.
Για να επικυρώσετε την παρούσα
εγγύηση θα πρέπει να τη
συµπληρώσετε και να τη στείλετε στην
αντιπροσωπεία τησ B&W, σφραγισµένη
απ το κατάστηµα απ που
αγοράσατε το προϊ ν. Εναλλακτικά,
µπορείτε για ενδεχ µενη επισκευή να
προσκοµίσετε την αρχική απ δειξη
αγοράσ ή οποιοδήποτε άλλο στοιχείο
αποδεικνύει την κατοχή και την
ηµεροµηνία αγοράσ του προϊ ντοσ.
Οδηγίεσ Χρήσεωσ
Εισαγωγή
Σασ ευχαριστούµε που επιλέξατε την
B&W.
Παρακαλούµε, διαβάστε προσεκτικά τισ
οδηγίεσ που περιλαµβάνονται σε αυτ
το φυλλάδιο, για να µπορέσετε να
βελτιστοποιήσετε την απ δοση του
συστήµατ σ σασ.
Η B&W έχει ένα δίκτυο αποκλειστικών
αντιπροσώπων σε περισσ τερεσ απ
60 χώρεσ, οι οποίοι θα µπορούν να σασ
βοηθήσουν στην περίπτωση που
συναντήσετε κάποια προβλήµατα που
δεν µπορεί να λύσει το κατάστηµα απ
που αγοράσατε τα ηχεία.
Αποσυσκευασία
Ελέγξτε τη συσκευασία των ηχείων. Θα
πρέπει να περιλαµβάνει τα εξήσ:
• 1 πώµα απ αφρολέξ
• 4 αυτοκ λλητα πέλµατα
• 1 σύστηµα στήριξησ / ανάρτησησ
στον τοίχο
• 1 βίδα M6
• 1 ροδέλα
• Κλειδί Allen 5mm
• 2 φ ρµεσ για την προετοιµασία τησ
ανάρτησησ
Τοποθέτηση
Μερικέσ βασικέσ αρχέσ:
Στερεοφωνικά συστήµατα
(Εικ να 1)
Η καλύτερη ηχητική απεικ νιση σε
στερεοφωνικά συστήµατα
επιτυγχάνεται ταν τα ηχεία είναι
τοποθετηµένα έτσι ώστε να
σχηµατίζουν µία νοητή γωνία
60 µοιρών µε το κέντρο τησ περιοχήσ
ακρ ασησ.
Πολυκάναλα συστήµατα ήχου –
εµπρ σθιο αριστερ και δεξί ηχείο
(Εικ να 2)
Σε τέτοια συστήµατα, τα ηχεία
µπορούν να τοποθετηθούν πιο κοντά
µεταξύ τουσ απ τι σε ένα
στερεοφωνικ σύστηµα, γιατί η ηχητική
εικ να διευρύνεται απ τα ηχεία
surround. Η νοητή γωνία µε το κέντρο
τησ περιοχήσ ακρ ασησ µπορεί επίσησ
να µειωθεί στισ 40 µοίρεσ.
Το κεντρικ ηχείο µπορεί να
τοποθετηθεί κάθετα µ νο σε
αποκλειστικά ηχητικέσ εφαρµογέσ.
Συστήµατα οικιακού κινηµατογράφου –
εµπρ σθια ηχεία
(Εικ να 3)
Τοποθετήστε το κεντρικ ηχείο
ακριβώσ επάνω ή κάτω απ την οθ νη,
ανάλογα µε το ποια θέση πλησιάζει
περισσ τερο το ύψοσ του αυτιού. Το
ΧΤ2 µπορεί να τοποθετηθεί και
οριζ ντια για αισθητικούσ λ γουσ, αλλά
για αντίστοιχη περίπτωση θα
συνιστούσαµε το XTC.
Τοποθετήστε τα δύο εµπρ σθια ηχεία
σε απ σταση µισού µέτρου (περίπου)
απ τα άκρα τησ οθ νησ, έτσι ώστε η
ηχητική απεικ νιση να είναι "ανάλογη"
µε την εικ να τησ οθ νησ.
Πολυκάναλα συστήµατα surround
Τοποθετήστε τα ηχεία πωσ φαίνεται
στην εικ να 4, ανάλογα µε τον αριθµ
των καναλιών surround. Για να
καλύψετε καλύτερα µεγαλύτερη
περιοχή ακρ ασησ, µπορείτε να
τοποθετήσετε τα ηχεία γύρω στα
60 εκατοστά επάνω απ το ύψοσ του
αυτιού.
Ανάρτηση
Τα ηχεία µπορούν να τοποθετηθούν σε
ράφια ή βιβλιοθήκη, στον τοίχο, ή στη
βάση δαπέδου FS-XT που παρέχεται
ξεχωριστά.
Η βάση έχει ύψοσ 700 mm και σασ
συνιστούµε να επιλέξετε αυτ περίπου
το ύψοσ για λα τα ηχεία (ανεξάρτητα µε
το σύστηµα τοποθέτησησ), µε την πιθανή
εξαίρεση των ηχείων surround ή των
εµπρ σθιων ηχείων σε συστήµατα
οικιακού κινηµατογράφου (βλ. πιο πάνω).
Ελεύθερα µαγνητικά πεδία
Τα µεγάφωνα των ηχείων παράγουν
ελεύθερα µαγνητικά πεδία που
ξεπερνούν τα ρια τησ καµπίνασ. Γι'
αυτ , καλ είναι να τοποθετήσετε τα
ηχεία σε απ σταση τουλάχιστον µισού
µέτρου απ συσκευέσ και αντικείµενα
που είναι ευαίσθητα στο µαγνητισµ
(συµβατικέσ τηλεοράσεισ, οθ νεσ ηλ.
Υπολογιστών, δισκέτεσ, κασέτεσ ήχου,
βιντεοκασέτεσ, πιστωτικέσ κάρτεσ
κ.λπ.). Οι οθ νεσ LCD και plasma δεν
επηρεάζονται απ τα µαγνητικά πεδία.
Τοποθέτηση σε ράφι
Τοποθετήστε τα διαφανή αυτοκ λλητα
πέλµατα στη βάση του ηχείου για να
αποτρέψετε τουσ κραδασµούσ
(Εικ να 5).
Ανάρτηση στον τοίχο
Συνιστούµε έντονα, το τελικ στάδιο
αυτήσ τησ εργασίασ να γίνει απ δύο
άτοµα, ένα για να κρατάει το ηχείο και
ένα για να περάσει και να συνδέσει το
καλώδιο.
Αν περάσετε το καλώδιο µέσα απ τον
τοίχο, ο βραχίονασ µπορεί να καλύψει
το τµήµα του απ το σηµείο που
βγαίνει απ τον τοίχο µέχρι τουσ
ακροδέκτεσ σύνδεσησ, αρκεί το
καλώδιο να είναι αρκετά εύκαµπτο.
Είναι δύσκολο να σασ προτείνουµε ένα
απ λυτο µέγιστο πάχοσ, γιατί η
ευκαµψία του καλωδίου εξαρτάται σε
µεγάλο βαθµ και απ το είδοσ του
µονωτικού υλικού. Τα καλώδια µε
συµπαγή πυρήνα (solid core) δεν
συνιστώνται λ γω τησ δυσκαµψίασ
τουσ και τησ τάσησ τουσ να σπάνε αν
λυγίσουν πολύ. Ένα µέγιστο εµβαδ ν
διατοµήσ 4 mm 2 ή 10 AWG είναι
πιθαν τατα το πλέον κατάλληλο, ενώ
αν οι δύο µονωµένοι κλώνοι του
καλωδίου είναι καλυµµένοι µε µία
επιπλέον κοινή εξωτερική µ νωση, θα
πρέπει να αφαιρέσετε τη µ νωση αυτή
στο τµήµα που εξέχει απ τον τοίχο.
Πριν περάσετε το καλώδιο, θα πρέπει
να επιλέξετε και να σηµειώσετε στον
τοίχο το σηµείο που θα τοποθετηθεί η
πλάκα ανάρτησησ, και άρα το σηµείο
εξ δου του καλωδίου απ τον τοίχο.
Το σύστηµα ανάρτησησ αποτελείται
απ µία πλάκα και ένα κάλυµµα µε
κυµατοειδέσ σχήµα. Χωρίστε τα δύο
τµήµατα σύροντασ το ένα αντίθετα
απ το άλλο µέχρι να διαχωριστούν.
Σηµειώστε τι τα κατά τη χρήση των
ηχείων, ίσωσ θελήσετε να ενώσετε τα
δύο τµήµατα µε διαφορετική
κατεύθυνση απ την αρχική.
Υπάρχουν δύο φ ρµεσ (δεξιά και
αριστερή) για να υπολογίσετε τη θέση
του συστήµατοσ ανάρτησησ, γιατί η
πλάκα ανάρτησησ δεν είναι
ευθυγραµµισµένη µε την κεντρική
γραµµή του ηχείου. Επιπλέον, ο
βραχίονασ ανάρτησησ επιτρέπει στο
ηχείο να στρέφεται κατά 30 µοίρεσ,
µ νο µωσ κατά την αντίθετη πλευρά,
προσ την πλάκα ανάρτησησ (Εικ να 6)
15