Traitement Hygiénique - HEINE OPTOTECHNIK GAMMA 3.1 Manual De Usario

MANIPUlATION
Adaptation de la tension de la lyre
Faire attention que la lyre soit bien adaptée du point de vue ergonomique.
Pour l'adaptation faire comme suit :
• la tension est trop forte
Afin de réduire la tension prenez les pièces de raccord ressort d'arceau/lyre avec les deux mains entre pouce et
index et étirez la lyre doucement.
• la tension est insuffisante
Afin d'augmenter la tension prenez les pièces de raccord ressort d'arceau/ lyre avec une main entre pouce et
index et serrez les fortement. Ce procédé peut être répété selon besoin.
Réversibilité des stéthoscopes à pièce pectorale double
Choisissez, selon la gamme de fréquences éxigée, soit la partie de membrane ou le pavillon ouvert.
Le changement de côté se fait en tenant le bout du tube courbé avec une main et en tournant la pièce pectorale
avec l'autre main à 180°, jusqu'à ce que vous sentez un clic.
Si le bout du tube courbé pointe vers la membrane : Auscultation à la membrane.
Si le bout du tube courbé pointe vers le pavillon : Auscultation au pavillon.
TRAITEMENT HyGIéNIQUE
Pour le nettoyage nous recommandons une serviette humidifiée avec lessive douce. Si nécessaire la membrane
peut être nettoyée avec un désinfectant non-agressif! Afin de conserver la flexibilité des tubes nous recomman-
dons d'utiliser un produit protecteur pour vinyl.
Maintenance
Le produit ne nécessite aucune maintenance.
Entretien
Le produit est sans entretien.
élimination des déchets
Le produit doit être mis au rebut dans le cadre du tri sélectif des appareils électriques et électroniques.
Il convient de respecter les lois en vigueur concernant l'élimination des déchets.
Caractéristiques techniques
Conditions de stockage et de transport :
- Stockage aux températures entre –10°C et 40°C.
- Humidité atmosphérique relative au dessous de 85%.
Normes applicables :
Ces produits sont conformes aux normes de la directive européenne 93/42/CEE du 14 juin 1993
(Directive relative aux dispositifs à usage médical).
Consignes et mises en garde générales
Vérifier avant chaque utilisation le bon fonctionnement de l'appareil. Ne pas utiliser l'appareil s'il est
endommagé.
- Pour éviter des blessures :
Vérifier que les embouts auriculaires soient bien fixés sur les bouts de la lyre. Ne pas introduire trop les
embouts auriculaires dans le conduit auditif, les contrôler de temps en temps pour souillures et les nettoyer
dans le cas échéant.
- Ne jamais utiliser le stéthoscope sans embouts auriculaires.
- Ne jamais l'utiliser sans membrane
Ce produit est un appareil de haute précision. Il convient donc de le manipuler avec précautions et de le
conserver dans un endroit propre et sec.
- L'interprétation des valeurs mesurées incombe aux personnes qualifiées.
- Eviter les chocs superflus.
- Eviter la déterioration du tube et de la membrane par des objets aiguisées ou pointus.
- Ne pas stériliser à la chaleur.
- Ne pas immerger dans liquide de nettoyage et proteger contre des souillures et des contaminations afin de
proteger l'intérieur du stéthoscope.
- N'utiliser que des pièces de rechange originales HEINE.
- Ne pas exposer l'appareil aux rayons ultra-violets, en particulier les pièces caoutchouc.
- Les stéthoscopes HEINE sont sans latex.
L'appareil ne doit pas être utilisé au voisinage de champs magnétiques forts, IRM par exemple.
10/32
med 1912 2014-01-29