Publicidad
3PH
S2801140
S2802110
L2
L1
L3
N
S2801240
S2802210
3/5
S2801170
S2802140
S2803380
S2803390
S2801140
S2802110
S2801210
S2802180
Adapter
DE
GB
FR
IT
S2801180
S2802150
S2801160
S2802130
S2801200
S2802170
E
V
D
T14590
Bauseitiges Kürzen der Schiene: N- und
L-Leiter müssen zurückgeschnitten
werden.
Cut to size of the trac on size: N- and
L-conductors must be cut back.
Raccourcissement des rails sur chantier:
Les conducteurs actifs et neutre doiven
être recoupés.
Accorciamento del binario sul posto: I
conduttori N e L devono essere tagliati alla
distanza di sicurezza.
S2801220
S2802190
S2801230
S2802200
S2801240
S2802210
S2801190
S2802160
S2801180
S2802150
T12076
NL
Ter plaatse in te korten rails: N- en
L-leider moeten teruggeknipt worden.
NO/
Vid kapmning av skena: N- ochL-ledare
måste kapas kortare än skenlängd.
SE
FI
Kosketinkiskojen katkaisu asennuspaikalla:
N- ja L-johtimet on katkaistava erikoistyö-
kallula.
ES
Corte a la medida de los carriles en obra:
deben recortarse los conductos N y L.
S2801240
S2802210
S2801240
S2802210
S2801180
S2802150
V
E
D
T12080
Mat.-Nr: 04 214 046/4/P 0 .1
N 8 7
Publicidad
