1. Manuales
  2. Marcas
  3. Vonino Manuales
  4. Celulares
  5. XYLO
  6. Guia de inicio rapido

Vonino XYLO Guia De Inicio Rapido

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
QUICK
START
GUIDE
1

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Vonino XYLO

Resumen de contenidos para Vonino XYLO

  • Página 1 QUICK START GUIDE...
  • Página 3 2-09 10-16 17-23 24-31...
  • Página 4 9. Headset 10. Front camera UNPACKING: Your Vonino device should come securely packaged in its shipping container along with the items listed below. Contact your dealer immediately if you find that anything is missing or damaged. Note, however, that contents may be changed without notice.
  • Página 5 HOW TO INSTALL THE SIM AND MEMORY CARD 1. Take the protective cover out 3. Insert the SIM card in the indicated position SIM 1 2. Insert the memory card in the indicated position 4. Put back the protective cover SIM 1 EN |...

  • Página 6: Starting Up Your Device

    02 | Starting up your device Power off To start your device, press and hold the Power Key for 5 Reboot seconds . To power off your device, press and hold the power button for 5 seconds and tap “OK” to power it off, when the automatic dialogue box appears.
  • Página 7 03 | The main interface Press this icon to access the menu with installed applications. 3.1 PERMANENT KEYS The strength of the 4G signal, when active. Press this icon to return to the previous page. 4.1 THE DESCRIPTION AND THE FUNCTIONALITY OF THE SETTINGS SUBMENUS: Press this icon to access the applications running in the background.
  • Página 8 4.4 PERSONAL the Bluetooth devices available for connection. 4.2.3 SIM Cards – Activate/Deactivate SIM 4.4.1 Location 4.4.4 Google 4.2.4 Data usage - Displays information about the use of data connections. In this menu you can restrict/grant access for 4.4.2 Security 4.4.5 Language &...
  • Página 9 automatically optimized for the level of available light in the device or which of your applications is running at the time. environment. Sleep menu sets up the time to keep the display 4.3.4 Storage & USB - Check the available memory for storage on when the device is not used or manually locked.
  • Página 10 4.3.6 Memory – check the amount of memory usage over a upwards to unlock, Voice Unlock – unlock with a predefined selected period of time, and also details about the apps with the spoken text, Pattern – unlock by dragging according to pattern, highest RAM memory usage.
  • Página 11 layout, Google Keyboard and Google Voice typing. b. System – gives access to the functions of Magnification b. Speech – setup for Voice input, Text-to-speech output and gestures, Large text, High contrast text, Power button behavior, Voice Control of the device. Auto-rotate screen, Speak passwords, Accessibility shortcut, c.

  • Página 12: La Confezione Contiene

    5. Flash 9. Headset 10. Fotocamera anteriore LA CONFEzIONE CONTIENE: Il Vostro tablet Vonino è confezionato in modo sicuro ed insieme con gli accessori sottoindicati. Contattate immediatamente il Vostro rivenditore se qualcosa all’interno della confezione manca o risulta danneggiato. Notare, comunque, che il contenuto può cambiare senza comunicazione.
  • Página 13 COME INSTALLARE IL SIM E DELLA MEMORY CARD 1. Prendere il coperchio di protezione fuori 3. Inserire la carta SIM nella posizione indicata SIM 1 2. Inserire la scheda di memoria nella posizione indicata 4. Mettere il coperchio di protezione SIM 1 IT |...

  • Página 14: Avviare Il Dispositivo

    02 | Avviare il dispositivo Spegni Reboot Per avviare il tuo dispositivo, tenere premuto il tasto di accensione per 5 secondi. Per spegnere il dispositivo, premere e tenere premuto il pulsante di accensione per 5 secondi e toccare “OK” quando viene visualizzata la finestra di dialogo Modalitlà...

  • Página 15: Dispositivo

    03 | L’interfaccia Premere questa icona per accedere al menu con le applicazioni installate. principale La forza del segnale SIM, quando attivo. 4.1 LA DESCRIzIONE E LA FUNzIONALITà DEL 3.1 PERMANENT KEYS SOTTOMENU DELLE IMPOSTAzIONI: Premere questa icona per tornare alla pagina precedente.
  • Página 16 4.4 PERSONALI visibilità del dispositivo e dei dispositivi Bluetooth disponibili per la connessione. 4.4.1 Geolocalizzazione 4.4.4 Google 4.2.4 SIM Cards – Start / Stop della connessione dati mobile, clicca su questo menu per accedere al menu delle impostazioni 4.4.2 Sicurezza 4.4.5 Lingua e avanzate per la connessione impostazioni di rete mobile.
  • Página 17 la rotazione automatica dello schermo: attivare / disattivare il secondo dispositivo non può essere letto. Questo dispositivo la rotazione automatica dello schermo; stand-by: disabilita il supporta schede microSD con capacità da 128 MB a 32 GB. Per tempo di attivazione dello screen saver. Quando il dispositivo inserire una scheda microSD, tenere la scheda microSD nella è...
  • Página 18 4.4 PERSONALI anche i servizi forniti da Google, come in annunci, applicazioni 4.4.1 Geolocalizzazione - Contiene le impostazioni per collegate, Google Fit ecc. attivare o disattivare localizzazione automatica tramite GPS 4.4.5 Lingua e immissione - La modifica della lingua, l’area e il o connessione WiFi.
  • Página 19 5. Flash 9. Casque à écouteurs 10. Caméra frontale DÉBALLAGE: Votre tablette Vonino devrait venir soigneusement emballé dans son conteneur d'expédition ainsi que les éléments énumérés ci-dessous. Contactez votre revendeur immédiatement si vous trouvez que quelque chose est manquant ou endommagé.
  • Página 20 COMMENT INSTALLER LE SIM ET LA CARTE MÉMOIRE 1. Prenez le couvercle de protection sur 3. Insérez la carte SIM dans la position indiquée SIM 1 2. Insérez la carte mémoire dans la position indiquée 4. Remettre le couvercle de protection SIM 1...
  • Página 21 02 | Guide Rapide Éteindre Pour demmarer maintenez la touche narche arrette appuyé Reboot pendant 5 secondes . Pour éteindre maintenez la touche demarrage appuyé pendant 5 secondes, puis selectionez l'option Eteindre . Pour verrouiller, appuyez rapidement sur la touché marche / Mode avion arrette.

  • Página 22: Interface Principale

    03 | Interface Cliquez sur cette icône pour accéder au menu avec des applications installées. principale L' icône de puissance du signal 4G. 3.1 CLÉS PERMANENTS 4.1 DESCRIPTION ET FONCTIONNALITÉ DU SOUS-MENU PARAMèTRES: Cliquez sur cette icône pour aller à la page précédente. 4.2 RÉSEAUx WIRELESS Cliquez sur cette icône pour accéder aux applications en cours d'exécution en arrière-plan.
  • Página 23 4.4 PERSONNEL 4.2.3 Cartes SIM - Activer / Désactiver les cartes SIM. 4.2.4 Utilisation des données - Affiche des informations sur 4.4.1 Localisation 4.4.4 Google l'utilisation de connexions de données. 4.2.5 Plus - Ce menu vous activez Airplane mode, réglez 4.4.2 Sécurité...
  • Página 24 Font Size: Définissez la taille de l'écriture. dispositif utilise une batterie Lithium-Ion de haute capacité. 4.3.2 Sons & Notifications - Volumes: Ajuster le volume pour les Période de stockage d'énergie dépend de la taille et le type de notifications, les alarmes et les médias; Notification par défaut: fichiers à...
  • Página 25 utilisent le plus de RAM. 4.4.4 Google - détails sur les préférences de votre compte, ainsi 4.3.7 Utilisateurs - Les utilisateurs et les différents profils que les services fournis par Google et applications connectés, définis. Google Fit etc. 4.4.5 LLangue et entrée - Changer la langue de la région et la 4.4 PERSONNEL méthode de saisie de texte, etc.

  • Página 26: Aspecto Y Descripción Del Dispositivo

    9. Auriculares 10. Cámara frontal DESEMBALADO: La tableta Vonino debe venir debidamente empaquetadas en su caja de embalaje junto con los elementos que se enumeran a continuación. Póngase en contacto con su distribuidor inmediatamente si descubre que le falta o está dañada.
  • Página 27 COMO INSTALAR LA TARJETA DE MEMORIA Y SIM 1. Retire la tapa protectora a cabo 3. Inserte la tarjeta SIM en la posición indicada SIM 1 2. Inserte la tarjeta de memoria en la posición indicada 4. Volver a colocar la cubierta de protección SIM 1 ES |...

  • Página 28: Puesta En Marcha De Su Dispositivo

    02 | Puesta en marcha de su dispositivo Aspagar Para iniciar el dispositivo, mantenga pulsada la tecla de encendido durante 5 segundos. Para apagar el dispositivo, pulse Reboot y mantenga pulsado el botón de encendido durante 5 segundos y pulse "OK" para apagarlo, cuando aparece el cuadro de diálogo automático.

  • Página 29: Claves Permanentes

    03 | La interfaz Pulse este icono para acceder al menú de aplicaciones instaladas. principal La fuerza de la señal de 3G, cuando está activo. 3.1 CLAVES PERMANENTES 4.1 LA DESCRIPCIÓN Y LA FUNCIONALIDAD DE LA CONFIGURACIÓN SUBMENúS: Pulse este icono para volver a la página anterior. 4.2 REDES INALáMBRICAS Y REDES Pulse este icono para acceder a las aplicaciones que se 4.2.1...

  • Página 30: Redes Inalámbricas Y Redes

    4.4 PERSONAL 4.2.2 Bluetooth - Activar la conectividad / apagado de Bluetooth; en este submenú, se puede encontrar la configuración 4.4.1 Localización 4.4.4 Google de visibilidad del dispositivo y los dispositivos Bluetooth disponibles para la conexión. 4.2.3 Tarjetas SIM - Activar / 4.4.2 Seguridad 4.4.5...
  • Página 31 la pantalla cuando el dispositivo no se utiliza o se bloquea está ejecutando en ese momento. 4.3.4 Almacenamiento y USB - Verificar la memoria disponible manualmente. Tamaño de la fuente de menú se utiliza para elegir el mejor tamaño de la fuente que tiene en la pantalla para para el almacenamiento y configurar el disco de escritura el menú...
  • Página 32 alternativa de 220V, a continuación, conectar el cargador a 4.4.2 Seguridad - a. Pantalla de seguridad - Bloqueo de pantalla: Puede configurar la forma en que desea desbloquear la la toma del dispositivo. 4.3.6 Memoria - verificar la cantidad de uso de la memoria pantalla: Ninguno, Flagelo - sólo deslizar la pantalla hacia arriba durante el período sekected sa de tiempo, y también para desbloquear, desbloqueo de voz - desbloquear con un texto...
  • Página 33 anuncio, Aplicaciones conectadas, Google Fit etc. 4.5.3 Accesibilidad - a. Servicios - este menú accesos de servicios instalados como TalkBack o conmutador de acceso 4.4.5 Idioma y entrada - cambiar el idioma del menú, activar y configurar el corrector ortográfico para escribir. a. Teclado y para que pueda convertirlo On / Off segundo.
  • Página 34 VONINO Inc. 72608 El Paseo I Palm Desert I CA 92260 USA I Tel: +17609331533 I info@vonino.us Copyright © 2017 Vonino. All right reserved. Vonino® logo is registered trademark of Vonino Inc.

Tabla de contenido