Completar El Procedimiento - IBM EDR1 Manual Del Usuario

15. Pulse F3 o Esc+3 para volver a la lista Selección de tareas. Si el ERM forma parte de una
configuración de alta disponibilidad (HA), vuelva a la partición que contiene el ERM que falla y siga
con el paso siguiente.
16. En la lista Selección de Tareas, seleccione Tarea de conexión en caliente y pulse Intro.
17. Seleccione Gestor de conexión en caliente PCI y pulse Intro.
18. Continúe con la tarea Actualización de datos vitales del producto.
Actualización de los datos vitales del producto
Los datos vitales del producto (VPD) deben actualizarse después de instalar el ERM. Para actualizar los
VPD, siga estos pasos:
1. En el menú Gestor de conexión en caliente PCI, seleccione Desconfigurar un dispositivo y pulse
Intro.
2. Pulse F4 o Esc+4.
3. En el menú Nombres de dispositivos, seleccione el nombre de recurso sissasX del ERM al que está
dando servicio y pulse Intro.
4. En el campo Desconfigurar dispositivos hijo, utilice el tabulador o ESC+4 para responder SÍ.
5. En el campo Conservar definición, utilice el tabulador o ESC+4 para responder SÍ y pulse Intro.
Se mostrará el mensaje ¿ESTÁ SEGURO?.
6. Pulse Intro para verificar la información. Un desconfiguración satisfactoria se indica mediante el
mensaje OK (Correcto), que se muestra junto al campo Mandato en la parte superior de la ventana.
7. Pulse F3 o Esc+3 dos veces para volver al menú Gestor de conexión en caliente.
8. Seleccione Sustituir/extraer adaptador de conexión en caliente PCI y pulse Intro.
9. Seleccione la ranura que tiene la ubicación del ERM que ha sustituido y pulse Intro.
10. Seleccione Sustituir y pulse Intro.
Nota: Un LED ámbar que parpadea rápidamente, situado en la parte posterior del ERM, indica que
la ranura se ha identificado.
11. Pulse Intro. Esto sitúa al conjunto ERM en estado de acción. No extraiga el ERM del alojamiento.
12. Pulse Intro y siga las instrucciones que se visualizan hasta que reciba un mensaje que indica que la
operación ha sido satisfactoria. Un operación satisfactoria se indica mediante el mensaje OK
(Correcto), que se muestra junto al campo Mandato en la parte superior de la ventana.
13. Pulse F3 o Esc+3 para volver al menú Gestor de conexión en caliente PCI.
14. Seleccione Configurar un dispositivo definido y pulse Intro.
15. Pulse F4 o Esc+4.
16. En la lista del menú Nombres de dispositivos, seleccione el nombre de recurso sissasX del ERM con
el que está trabajando y pulse Intro.
17. En la pantalla Configurar un dispositivo definido, pulse Intro. Cuando el estado del mandato cambie
a OK (Correcto), el dispositivo estará configurado.
18. Continúe en Completar el procedimiento.

Completar el procedimiento

Complete los pasos siguientes:
1. Si ha sustituido el ERM, siga estos pasos:
a. Pulse F3 o Esc+3 tres veces para volver a la lista de selección de tareas.
b. Seleccione Anotar acción de reparación.
c. Seleccione el nombre de recurso sissasX del conjunto ERM que ha sustituido y pulse Intro.
d. Pulse F7 (Comprometer) o Esc+7 y pulse Intro.
Procedimientos de extracción y sustitución de alojamientos de almacenamiento EDR1 PCIe
37