pour le transfer des données memorisées et la
télésurveillance.
Impression directe des paramétres enregistrés en
appuyant simplement une touche.
Impression continue (écran).
Arrêt automatique et programme diagnostique.
Attache pour trépied.
ENTRÉES ET SORTIES
Entrée/sortie audio-numérique (IEC 60958:1999
type II) avec connecteur RCA (S/PDIF).
Sortie LINE non pondérée (prise Ø 3.5mm).
Port série RS232C standard selon la norme EIA/
TIA574. Débit en bauds de 300 à 57600 bauds.
Alimentation extérieure (prise Ø 5.5mm).
NORMES
• IEC 60651:2001, Classe 1
• IEC 60804:2000, Classe 1
• IEC 61672-1:2002, Classe 1 groupe X
• IEC 61260:1995 pour bandes d'octave et tiers
d'octave, Classe 0
• ANSI S1.4-1983, Classe 1
• ANSI S1.43-1997, Classe 1
• ANSI S1.11-1986 pour bandes d'octave et tiers
d'octave, Ord.3, Type 1-D. Gamme étendue
CONDITIONS DE FONCTIONNEMENT
Température de stockage: -25÷70°C.
Gamme de fonctionnement en température: -
10÷50°C.
Gamme de fonctionnement en humidité relative:
25÷90%HR, non condensée.
Pression statique de fonctionnement: 65 ÷108kPa.
Degré de protection: IP64.
ALIMENTATION
Quatre pile alcalines de 1.5V AA. Durée: ~10
heures en continu.
Réseau d'alimentation avec tension continue de
7.5 à 12 Vdc/300mA.
Dimensions et poids: 445x100x50mm y compris
la sonde, 740g (avec pile).
ACCESSOIRES
Fournis avec l'instrument:
Écran anti-vent.
Calibreur HD9101 classe 1 selon IEC60942÷1997.
Microphone polarisé de 200V pour champ libre
MK221.
Logiciel d'interface DeltaLog5 pour PC opérant
sous Windows.
Câble série RS232 null modem HD206/54.
Rallonge de 5 m pour microphone (autres mesures
sur demande).
En option:
Microphone polarisé de 200V pour champ diffus
MK231.
Alimentation électrique stabilisée 230Vac.
HD 2110
Das HD 2110 ist ein Integrations-
Schallpegelmessgerät,
welches
ist,
spektrale
und
statistische
durchzuführen. Die Dynamik der Messung
von 110dB und die Fähigkeit gleichzeitig mit
verschiedenen Zeit- und Frequenzbewertungsf
iltern zu messen, gestatten die beschleunigte
Ausführung
von
Messungen
schwierigsten Fällen.
Die Möglichkeit der automatischen Visualisierung,
des Ausdruckes oder der Speicherung des
zeitlichen Profiles des Schallpegels erlauben
dem Schallpegelmesser HD 2110, diesen wie
ein Aufnahmegerät zu speichern, mit einer
Speicherkapazität von bis zu über 17 Stunden
bei einer Geschwindigkeit von 8 Messungen
pro Sekunde. Die
Digital-Audio Schnittstelle
ermöglicht die Aufnahme
auf Band oder auf
ein anderes Magnetaufzeichnungssmedium zur
späteren Analyse.
Besondere
Aufmerksamkeit
Erweiterungs- und Aktualisierungmöglichkeit
gewidmet, durch welche es möglich wird, das
Gerät an zukünftige Funktionen anzupassen. Das
Firmware ist direkt vom Benutzer durch die serielle
Schnittstelle des Gerätes und das mitgelieferte
Programm DeltaLog5 aktualisierbar.
Das Schallpegel-Messgerät HD2110 entspricht
der Norm IEC 61672-1:2002.
ANWENDUNGEN
• Lärmbelastung in Arbeitsbereichen
• Lärmbelastung durch die Umwelt im
allgemeinen
• Identifizierung von Geräuschen mit impulsivem
Charakter und/oder Tonkomponenten
• Bewertung der Geräuschemissionen durch
Geräte und Anlagen
• Bewertung der Wirksamkeit von Geräuschdämm
ungmassnahmen
• Akustische Überwachung durch Fernkontrolle
über PC
• Digitalaufnahme
TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN
Schallpegel-Integrations-Messgerät der Klasse
1 mit Frequenzanalyse in Oktavenbandbreite,
Terzoktaven und statistischer Analyse.
Konstante Messdynamik im
und
Bandanteilen:
20...140dBA
Tonbereichen von 110dB (20...130dBA und
30...140dBA).
3 RMS Messkanäle (A, C und Lin) und
zwei Kanäle zur simultanen Messung des
Spitzenwertes (C und LIN.
4 Perzentil-Ebenen wahlweise von L
Parallele
real-time
Filterbank
Oktavenbandbreite und Terzoktaven von 16Hz
bis 20kHz.
Simultanzeitverhalten
FAST,
IMPULSE.
Angabe des Min. und Max. Schalldruckwertes.
Berechnung der DOSIS mit programmierbaren
Parametern.
Mittelwertspektrum, Multispektrum auch MAX
oder MIN mit Messzeit-Intervall von 0.5S bis
1 Stunde.
Freifeld
200V
Polarisiertes
Mikrophon 1/2" nach IEC61094-4 :1995.
Grosses grafisches Display 128x64 pixel
Visualisierung des Zeitprofiles eines wählbaren
Parameters mit Messzeit-Intervall von 1/8
Sekunde bis zu einer Stunde, der Spektren nach
Oktavenbrandbreite oder Terzoktave und der
SLM Visualisierung (sound level meter) mit 5
wählbaren Parametern.
Data-Logging-Funktion mit 2MB Fest-Speicher
(entspricht mehr als 500000 Messdaten,
oder 17- stündiger Datenspeicherung mit
einer Geschwindigkeit von 8 Messproben
imstande
pro Sekunde). Auf Anfrage Datenspeicher-
Analysen
Erweiterung bis 4MB.
Eichung:
akustisch
genauem Schalldruckpegel oder elektrisch
durch eingebauten Generator.
Kommunikations-Software für PC mit Windows-
auch
in
Betriebssystem zum Entladen der gespeicherten
Daten und zur Fernkontrolle.
Direkter Ausdruck der gesammelten Daten
durch einfachen Tastendruck oder durchgehend
(Bildschirm).
Auto-Power- Off und Selbst-Diagnostik-
Programm Stativanschluss.
EIN- UND AUSGÄNGE
Digital Audio Eingang/Ausgang
(IEC 60958: 1999 type II) mit Stecker RCA
(S/PDIF).
Ausgang LINE nicht gewichtet (Buchse Ø
3.5mm).
wurde
der
Serielle Standard-Schnittstelle RS232C
entsprechend der EIA/TIA574. Baud Rate von
300 bis 57600 baud.
Externe Stromversorgung (Buchse Ø 5.5mm).
BEZUGSNORMEN
• IEC 60651:2001, Klasse 1
• IEC 60804:2000, Klasse 1
• IEC 61672-1:2002, Klasse 1, Gruppe X
• IEC
61260:1995
Terzoktaven, Einordung 3, Klasse 0
• ANSI S1.4-1983,
• ANSI S1.43-199X (draft 1993)
• ANSI S1.11-1986, für Oktavbandbreite und
Terzoktaven, Klasse 0 Ord.3, Typ 1-D. Gamma
Ausdehnung.
BETRIEBSBEDINGUNGEN
Lagertemperatur: -25...70°C.
Betriebstemperatur: -10...50°C.
Relative Feuchte : 25...90%RH, kein Kondensat.
Statische Druckausübung: 65 ... 108kPa.
Schutzgrad: IP64.
VERSORGUNG
4 Alkali 1.5V AA -Batterien. Lebensdauer: ~10
Stunden im Dauerbetrieb.
Netz-Stromversorgung mit Gleichspannung von
Breitbandkanal
7.5 bis 12 Vdc/300mA.
auf
zwei
Abmessungen und Gewicht: 445x100x50mm
komplett mit Sonde, 740g (mit Batterien).
ZUBEHÖR
Ausstattung:
Windschutzschirm
bis L
.
1
99
Eichgerät HD9101 Klasse 1 nach IEC60942:
in
1997.
Polarisiertes 200V Mikrophon für Freifeld
MK221.
SLOW
und
Kommunikations-Sofware DeltaLog5 für PC mit
Betriebssystem Windows.
Serielles Kabel RS232 Null-Modem HD206/54.
Mikrophon-Verlängerungskabel, Länge 5m.
(Auf Anfrage auch andere Längen).
Optional:
Polarisiertes Mikrophon 200V für diffuses
Schallfeld MK231.
Kondensator-
Netzteil zur Versorgung durch Netzspannung
230Vac.
durch
Eichgerät
mit
für
Oktavbandreite
und