AAT V-max Traducción De Las Instrucciones De Manejo Originales página 16

2.5.1.2 Soporte múltiple 1
Tire del perno de enclavamiento Πhacia fuera e introduzca el soporte an-
tivuelco  totalmente en el soporte Ž del v-max, prestando atención a la
rotulación de los soportes antivuelco. El soporte antivuelco marcado con
"R" es para el lado derecho del soporte y el que está marcado con "L" es
para el lado izquierdo. La guía de los pernos de enclavamiento del soporte
antivuelco está entonces en el lado del perno de enclavamiento. El sopor-
te antivuelco está fijo en su soporte sólo cuando el perno de enclavamien-
to vuelva a enclavarse.
F
Para terminar, compruebe que los soportes antivuelco de seguridad
estén fijos en los soportes y asegúrese de que no se puede extraer.
F
Asegúrese antes de cada desplazamiento de que los soportes antivu-
elco no están atascados.
F
No se acerque hacia atrás a una pared cuando estén montados los so-
portes antivuelco.
F
Tenga en cuenta lo siguiente: ningún soporte antivuelco puede ga-
rantizar la seguridad ante cualquier situación que se presente. Por lo
tanto, también con los soportes antivuelco montados es necesario
evitar todas las situaciones inestables.
Para el desmontaje tire del perno de enclavamiento hacia fuera y retire los
soportes antivuelco.
2.5.1.3 Soporte múltiple 2
Tire del perno de enclavamiento Πhacia fuera e introduzca el soporte an-
tivuelco  totalmente en el soporte Ž del v-max, prestando atención a la
rotulación de los soportes antivuelco. El soporte antivuelco marcado con
"R" es para el lado derecho del soporte y el que está marcado con "L" es
para el lado izquierdo. La guía de los pernos de enclavamiento del soporte
antivuelco está entonces en el lado del perno de enclavamiento. El sopor-
te antivuelco está fijo en su soporte sólo cuando el perno de enclavamien-
to vuelva a enclavarse.
F
Para terminar, compruebe que los soportes antivuelco de seguridad
estén fijos en los soportes y asegúrese de que no se puede extraer.
F
Asegúrese antes de cada desplazamiento de que los soportes antivu-
elco no están atascados.
F
No se acerque hacia atrás a una pared cuando estén montados los so-
portes antivuelco.
F
Tenga en cuenta lo siguiente: ningún soporte antivuelco puede ga-
rantizar la seguridad ante cualquier situación que se presente. Por lo
tanto, también con los soportes antivuelco montados es necesario
evitar todas las situaciones inestables.
Para el desmontaje tire del perno de enclavamiento hacia fuera y retire los
soportes antivuelco.
16
V
-max