Conceptronic CMULTIFP Guía De Iniciación Rápida página 23

MULTILANGUAGE INSTALLATION
DEUTSCH:
Bitte beachten sie: Unter Windows ME/XP ist keine Treiberinstallation notwendig,
das Gerät bedient sich dann der Windows Standard-Treiber.
1. Legen sie die Treiber-CD-ROM ein.
2. Gehen sie auf Start --> Ausführen
3. Geben sie D:\EPCODriverInstall.exe ein und klicken sie auf OK
(vorausgesetzt D:\ ist ihr CD-ROM-Laufwerk).
FRANÇAIS:Remarque : Pour l'utilisation sous Windows ME/XP, l'installation des drivers n'est pas
nécessaire, l'installation utilise les drivers standards de Windows.
1. Insérez le CD-ROM des drivers
2. Allez à Démarrage --> Exécuter
3. Tapez D:\EPCODriverInstall.exe et cliquez sur Accepter (D:\ se référant à votre unité de CD-
ROM)
ITALIANO:
Nota: Se si utilizza con Windows ME/XP non c'è bisogno di installare i drivers in quanto il
dispositivo utilizza i drivers standard di Windows.
1. Introdurre il CD-ROM dei drivers.
2. Andare a Start --> Esegui.
3. Introdurre D:\EPCODriverInstall.exe e fare click su Accetta (sapendo che D:\ è la vostra unità
di CD-ROM).
PORTUGUÊS:
Nota: Com o Windows ME/XP não é necessária a instalação dos controladores; o dispositivo usa
os controladores standard do Windows.
1. Insira o CD-ROM dos controladores
2. Vá a Start (Iniciar) --> Run (Executar)
3. ? D igite D:\EPCODriverInstall.exe e clique em OK (Assumindo que D:\ é a sua unidade de CD-
ROM)
23