T
R
RAVESAÑO
ECTO
3
3
Corte los travesaños a la longitud (travesaño superior, travesaño inferior, perfi l de travesaño superior).
a. Coloque el travesaño inferior perpendicular a la abertura del poste, dejando un espacio igual entre el último balaustre y el poste en cada extremo.
Compruebe que los espacios entre el orifi cio del balaustre y el poste sean uniformes.
b. Marque el travesaño al ras del poste.
c. De la línea marcada, marca una línea adicional paralela de
d. Alinee el travesaño superior y el perfi l del travesaño superior con el travesaño y la marca inferior antes de cortar. Entonces corte las mismas
longitudes con un serrucho (utilice una hoja de carburo de dientes fi nos).
a.
4
4
Sección de travesaño de construcción
a. Coloque los travesaños superior e inferior sobre una superfi cie lisa, plana y
a. Coloque los travesaños superior e inferior sobre una superfi cie lisa, plana y
a. Coloque los travesaños superior e inferior sobre una superfi cie lisa, plana y
limpia. Entonces, oriente los travesaños superior e inferior de modo que las
limpia. Entonces, oriente los travesaños superior e inferior de modo que las
aristas dentro de los travesaños queden orientadas en la misma dirección.
aristas dentro de los travesaños queden orientadas en la misma dirección.
aristas dentro de los travesaños queden orientadas en la misma dirección.
NOTA: Hay dos (2) aristas en ambos lados, pero de diferentes tamaños.
NOTA: Hay dos (2) aristas en ambos lados, pero de diferentes tamaños.
b. Enhebre todos los balaustres por los hoyos en los travesaños teniendo
b. Enhebre todos los balaustres por los hoyos en los travesaños teniendo
b. Enhebre todos los balaustres por los hoyos en los travesaños teniendo
cuidado de que los "hoyos" en cada balaustre apunten en la misma dirección
cuidado de que los "hoyos" en cada balaustre apunten en la misma dirección
cuidado de que los "hoyos" en cada balaustre apunten en la misma dirección
cuidado de que los "hoyos" en cada balaustre apunten en la misma dirección
(y de frente hacia el lado con las dos aristas pequeñas/líneas de unión)
(y de frente hacia el lado con las dos aristas pequeñas/líneas de unión)
c. Compruebe que los balaustres enroscados por los travesaños estén
aproximadamente 2" por encima del travesaño y en línea uno con el otro.
d. Fije las tiras sujetadoras por los orifi cios de los balaustres para los
d. Fije las tiras sujetadoras por los orifi cios de los balaustres para los
d. Fije las tiras sujetadoras por los orifi cios de los balaustres para los
travesaños superior e inferior. Compruebe que las fl echas en las tiras
travesaños superior e inferior. Compruebe que las fl echas en las tiras
sujetadoras estén orientadas hacia los travesaños.
e. Si los travesaños se acortan en el paso 3,
e. Si los travesaños se acortan en el paso 3,
e. Si los travesaños se acortan en el paso 3,
entonces sobrarán tiras sujetadoras al fi nal
entonces sobrarán tiras sujetadoras al fi nal
de la instalación. Utilice tijeras para cortar
los excesos (deje unas 2" de la tira después
de la última saliente conectada).
f. Empuje el primer balaustre en el travesaño
f. Empuje el primer balaustre en el travesaño
f. Empuje el primer balaustre en el travesaño
inferior, seguido por el segundo y el tercero,
inferior, seguido por el segundo y el tercero,
inferior, seguido por el segundo y el tercero,
inferior, seguido por el segundo y el tercero,
hasta el último balaustre. Luego repita
hasta el último balaustre. Luego repita
lo anterior en el travesaño superior. El
acoplamiento entre travesaños, balaustres y
acoplamiento entre travesaños, balaustres y
acoplamiento entre travesaños, balaustres y
tira sujetadora es de aproximadamente 75%
tira sujetadora es de aproximadamente 75%
en este punto.
C
C
D
ON
UBIERTA
b&c.
39
V
E I
E
INILO
NSTALACIÓN
⁄ " desde la primera línea, para dejar un espacio libre para el soporte.
⁄
⁄
⁄
3
3
3
8
8
d.
a.
b&c.
b&c.
d. d.
Vista superior
de la "unión" en
el interior del
travesaño
D
P
E
OSTE
Apertura de travesaño superior
Apertura de travesaño superior
orientada hacia arriba
dos
dos
Dos
Dos
aristas
aristas
Apertura de travesaño inferior
grandes
pequeñas
2"
Flechas en lados opuestos, apuntando hacia abajo
Dos
dos
aristas
aristas
grandes
pequeñas
orientada hacia abajo
orientada hacia abajo
dos aristas pequeñas/
líneas de unión
Lado con dos
aristas grandes