Descripción Del Panel - Roland AX-1 Manual Del Usuario

Página 4 del manual en inglés
DESCRIPCIÓN DEL PANEL
[ 1] Entrada de Información
E ste potenciómetro envía mensajes de control asignables. Cuando está activado, está asignado al control de volumen
mediante el Mensaje de Cambio de Control para el Volumen (CC7).
[ 2] Asignación de Entrada de Información
E ste botón asigna uno de los mensajes de "Cambio de Control" al Potenciómetro de Entrada de Información.
[ 3] Transposición Activada/Desactivada
E ste botón activa o desactiva la transposición, y se utiliza para los ajustes de transposición.
[ 4] Start/Stop
E ste botón controla la Puesta en Marcha y la Parada de las unidades de acompañamiento o secuenciadores externos
enviando mensajes de Puesta en Marcha y de Parada via MIDI (FA, FC).
[ 5] Barra de Expresión Asignable a Aftertouch, Modulación y Pitch Bend
E ste control permite aplicar los efectos de Modulación, Aftertouch y Pitch Bend.
[ 6] Patch Activado/Desactivado
Permite activar o desactivar el modo de patch. Cuando está activado (Modo de Patch Activado) los botones numéricos se
asignan a la selección de patches.
[ 7] Sub Capital CC 00
E ste botón asigna los botones numéricos al valor CC 00 que se utiliza para seleccionar el Tone Sub Capital. E n e l M o d o d e
Patch selecciona los números de patch 13 ó 29.
[ 8] Sub Capital CC 32
E ste botón asigna los botones numéricos al valor CC 32 que se utiliza para seleccionar el Tone Sub Capital. E n e l M o d o d e
Patch selecciona los números de patch 14 ó 30.
[ 9] Cambio de Programa Capital
E ste botón asigna los botones numéricos a la selección de valor de Cambio de Programa via MIDI. En el modo de Patch,
selecciona los números de patch 15 ó 31.
[ 10] Botones Numéricos
En el modo de Patch permiten la selección de los patches del 1 al 10 o del 17 al 26. En el modo Free Panel seleccionan
números de Cambio de Programa, canales MIDI o Parámetros.
[ 11] Escritura
Permite guardar un Patch en cualquiera de los 32 Patches de Memoria disponibles.
[ 12] Enter
U tilice este botón para confirmar las selecciones de los botones numéricos. en el modo de Patch selecciona los números de
patch 11 ó 27.
[ 13] MIDI/Param.
E ste botón asigna botones numéricos a los ajustes de los canales MIDI o a la modificación de parámetros. E n e l m o d o d e
Patch selecciona los números de patch 12 ó 28.
[ 14/15] Octava Más Aguda y Más Grave
U tilícelos para transponer el teclado a una octava más aguda o más grave respectivamente.
[ 16] Patch Siguiente/Anterior
E ste botón funciona sólo en el modo de Patch, y permite cambiar de manera rápida de un patch al siguiente o al anterior. Si
pulsa Patch Up en el Patch 32 seleccionará el Patch 1. Si pulsa Patch Down en el Patch 1 seleccionará el Patch 32.
[ 17] Sustain
Control de sustain.
[ 18] Patch 17/32
E ste botón permite seleccionar patches mediante los 16 botones asignados a ellos. Si está activado (L E D iluminado), los
botones asignados para seleccionar patches seleccionarán los patches del 17 al 32.
[ 19] Edición
Permite seleccionar cualquiera de las secciones para asignar Cambios de Programa, Octava Más Aguda/Grave, Canales
MIDI, etc.
[ 20] Modo de Teclado
Selecciona los siguientes modos de teclado por orden : Superior, Inferior, Superior+ Inferior.
[ 21] Chorus Activado/Desactivado
Activa o desactiva Chorus en la sección asignada por el LED Edit cuando está iluminado con el receptor GS.
[ 22] Reverberación On/Off
Activa o desactiva la Reverberación en la sección asignada por el LED Edit cuando está iluminado con el receptor GS.
[ 23] Interruptor de Puesta en Marcha
Interruptor general.
[ 24] Conector para el Adaptador de CA
E ste conector permite conectar un adaptador de alimentación externo.