Ley De Seguridad Y Salud Ocupacional (Osha); Aplicación; Sistema Personal De Detención De Caídas - Falltech HeavyWeight Manual De Instrucciones Para El Usuario

1.1 Ley de Seguridad y Salud Ocupacional (OSHA) y el Instituto Nacional de Normas de los Estados Unidos
(ANSI) El SRD abordado en este manual cumple con los reglamentos 1926.502 de la OSHA.
El SRD descrito en este manual no cumple con la norma ANSI Z359.
El SRD ha sido probado por el fabricante para determinar los datos de rendimiento dinámico. El desempeño
dinámico significa que el SRD está instalado en una torre de caída de prueba que simulará condiciones
ambientales del mundo real. Un peso de prueba se adjunta al SRD y luego se deja caer. Instrumentos registran
los resultados de las pruebas.
Los parámetros analizados son:
 Distancia de detención (AD)
 Fuerza de detención promedio (AAF)
 Fuerza de detención pico máxima (MPAF)
La Distancia de detención es la distancia vertical total requerida para detener una caída. La Distancia de
detención es una combinación de la distancia de desaceleración y la distancia de activación.
La Fuerza de detención promedio es el promedio de las fuerzas aplicadas al cuerpo y al anclaje por el sistema
de protección contra caídas.
La Fuerza de detención pico máxima es la cantidad máxima de fuerza que se puede aplicar al cuerpo y al
anclaje por el sistema de protección contra caídas.
Además de las pruebas anteriores realizadas en condiciones ambientales, las unidades deben ser re‐evaluadas para
las fuerzas promedio y pico bajo ciertas condiciones ambientales, en las que se enfrían las unidades, luego se les
realiza la prueba, se calientan, luego se les realiza la prueba, y se saturan en agua y se les vuelve a hacer la prueba.
Se pueden utilizar unidades separadas para cada prueba. Todos los resultados de la prueba se registran.
Estos datos de la prueba luego se utilizan para establecer la base para las directrices de caída despejada publicadas en
el manual de instrucción para usuarios.
El SRD descrito en este manual tiene una Fuerza de detención de 900 libras (408 kg) y una Distancia de
detención de menos de 54 pulgadas (137 cm).
La Tabla 1B proporciona los datos de prueba de los atributos de rendimiento de FallTech. Esta tabla se
proporciona para permitir una determinación del mundo real de los requisitos de anclaje por la persona
calificada. Consulte el párrafo 3.5.1.
NOTA: La distancia de detención es una parte de la Distancia mínima de caída despejada requerida (MRFC, por
sus siglas en inglés). La MRFC está determinada por múltiples factores en la protección contra caídas, y se
describe con mayor detalle en la Sección 4.
La OSHA requiere que el SRD limite la caída libre a 6 pies (1,8 m) o menos. Si se debe exceder la distancia
máxima de caída libre, el empleador debe documentar, con base en los datos de prueba, que no se excederá
de la fuerza máxima de detención, y que el sistema personal de detención de caídas funcionará
correctamente.
2. APLICACIÓN
2.1 Objetivo: El SRD descrito en este manual está diseñado para utilizarse como un componente de un Sistema
personal de detención de caídas (PFAS, por sus siglas en inglés), para proporcionar una combinación de
movilidad de los trabajadores y protección contra caídas según sea necesario para los trabajos de inspección,
construcciones en general, trabajos de mantenimiento, y producción de petróleo.
El SRD está destinado sólo para aplicaciones personales de detención de caídas.
2.2 Sistema personal de detención de caídas: Un PFAS por lo general está compuesto de un anclaje y un
dispositivo de conexión con amortiguación, es decir, una Cuerda de salvamento con amortiguación (SAL, por
sus siglas en inglés), un Dispositivo autorretráctil (SRD, por sus siglas en inglés), o un Subsistema de conexión
de detenedor de caídas (FACSS, por sus siglas en inglés), conectado al anillo en "D" dorsal del FBH colocado y
ajustado adecuadamente. Ver la Figura 2. La caída libre máxima permitida en un PFAS típico es de 6 pies (1,8
m). El Sistema personal de detención de caídas (PFAS, por sus siglas en inglés) utilizado con este equipo debe
cumplir con los reglamentos aplicables de la OSHA 1926.502. Cuando se utiliza de acuerdo a los reglamentos
11