RMS FREEDOM60 Manual Del Usuario

Introducción:
El sistema de infusión por jeringa FREEDOM60
controles y se utilizan conjuntos de tubo de precisión especiales para controlar la velocidad de flujo.
®
El FREEDOM60 funciona a una presión segura constante de 13,5 psi (93079,125 Pa). La presión constante desarrollada en el
®
FREEDOM60 disminuye automáticamente la velocidad de flujo si se produce un aumento de la resistencia durante el suministro. El
sistema encontrará un equilibrio entre el aumento de la resistencia y la velocidad de flujo. Proporciona un flujo constante que suele
inhibir los coágulos y mantiene
medicamentos. El FREEDOM60
Para la infusión de inmunoglobulina subcutánea, la ventaja del equilibrio dinámico es la habilidad del sistema de disminuir el flujo en
caso de que se produzca un aumento de presión provocado por la saturación de los tejidos, la colocación incorrecta de la aguja (por
ejemplo, encima de un músculo, en tejido cicatrizal, sin la profundidad suficiente, demasiado cerca de otras agujas), etc.
Indicaciones de uso:
El sistema de infusión por jeringa FREEDOM60
de medicación o fluidos que requieran un suministro continuo a una velocidad de infusión controlada. El FREEDOM60
indicado para proporcionar una infusión continua de anestesia local directamente en el sitio intraoperatorio para el tratamiento del dolor
posoperatorio.
Contraindicaciones:
®
El FREEDOM60 no está indicado para el suministro de sangre, medicación crítica* o de soporte vital o para la infusión de insulina.
* En este contexto, crítica se define como una medicación que requiera un suministro con un grado de precisión mayor, como puede ser el
caso de los opiáceos depresores del SNC. En el Reino Unido y otros países, estos podrían estar restringidos por las normativas locales.
CONSULTE CON LAS AUTORIDADES REGULADORAS LOCALES.
Precaución:

Utilice el sistema de infusión por jeringa FREEDOM60® sólo con aquellos pacientes para los que esté prescrito el dispositivo y sólo para su
uso indicado.

Utilice solo los conjuntos de tubos de flujo de precisión FREEDOM60
conjunto de tubo hará que la jeringa se salga de la bomba y acabará provocando daños internos en la bomba. El uso de cualquier otro
conjunto de tubo también puede provocar un suministro excesivo de fluidos o medicación al paciente.

Utilice sólo las jeringas de 60 ml recomendadas para el FREEDOM60

No utilice jeringas menores de 60 ml. El uso de una jeringa menor puede provocar altas presiones peligrosas para el paciente.

Inspeccione con cuidado el envoltorio del conjunto de tubo antes de utilizarlo. No utilice el conjunto de tubo si el envoltorio está abierto
o dañado.

No vuelva a esterilizar los conjuntos de tubo.

El uso excesivo de la pinza deslizante o el almacenamiento de los conjuntos de tubo con la pinza deslizante cerrada durante largos
períodos de tiempo** puede dañar los tubos y afectar a la velocidad de infusión.

La lengüeta negra que presiona el émbolo de la jeringa funciona con una gran fuerza. No ponga los dedos en la lengüeta negra o
dentro de la cubierta de la jeringa en ningún momento. No intente alterar el movimiento de la lengüeta negra en ningún momento.

Inspeccione con cuidado la bomba de infusión por jeringa FREEDOM60® antes de utilizarla. Compruebe su condición y realice
pruebas. Si después de varias pruebas se demuestra que la bomba no funciona correctamente o a la velocidad de flujo adecuada,
interrumpa su uso inmediatamente.

No intente abrir la carcasa de la bomba o retirar la cubierta de la jeringa. No utilice el dispositivo si la cubierta de la jeringa no está
colocada.

No intente retirar la jeringa o desconectar el conjunto de tubo sin haber apagado primero la bomba y girado por completo el control
grande en el sentido de las agujas del reloj hasta que la lengüeta negra llegue al final de su recorrido.

El sistema de jeringas de infusión FREEDOM60
una interrupción del flujo.

Interrumpa el uso de las bombas que estén dañadas, hayan sufrido un impacto grave o se hayan sometido a pruebas sin obtener
resultados satisfactorios.

Interrumpa el uso de las bombas que se hayan sumergido en un fluido. Si cualquier fluido entra en la bomba, ésta debería sustituirse
inmediatamente.

No utilice el autoclave con el FREEDOM60

No se muestra el estado de la infusión. La bomba no es adecuada para su uso con medicación en la que la demora o una infusión deficiente
pueda ocasionar daños serios. En EE. UU., las leyes federales sólo permiten la venta de este dispositivo por parte de un médico o por orden
médica.

No se recomienda cebar y transportar los conjuntos de tubos empaquetados a temperaturas inferiores al punto de congelación. Esto puede
dañar el tubo.
**Por ejemplo, normalmente superior a 2 horas.
®
es portátil y fácil de usar, y no necesita pilas o alimentación eléctrica. Sólo existen dos
una presión completa una vez ha finalizado la infusión para evitar el flujo inverso de sangre o
®
también elimina el riesgo de bolos, exceso de flujo, sobredosis y escapes en la infusión.
®
está indicado para la infusión intravenosa, intraarterial, enteral, subcutánea y epidural
®
no está provisto de alarma, por lo tanto no escuchará ningún sonido si tiene lugar
®
, ya que derretiría el plástico ABS y dañaría la bomba.
®
fabricados por RMS Medical Products. El uso de cualquier otro
® ®
. No utilice jeringas Terumo .
®
también está
Español
1 de 8