Contenido Pág. 1 Información 1.1 Alcance 1.2 Íconos usados en este manual 1.3 Seguridad 2 Codificación 2.1 Código de la bomba dosificadora 2.2 Código de identificación del módulo de control 2.3 Variantes del módulo de control inteligente 3 Introducción 4 Elementos que componen la provisión 4.1 Bomba dosificadora 4.2 Válvulas 4.3 Tubos de conexión...
Página 3
Contenido Pág. 13 Resolución de problemas 14 Despiece de la bomba dosificadora y accesorios 15 Medidas externas de las bombas serie DX...
1 Información 1 Información 1.1 Alcance Este documento describe el funcionamiento de la bomba dosificadora DX. Incluye datos técnicos para la instalación, puesta en marcha y modo de uso. Está dirigido a las personas que instalan y operan el equipo, y a quienes supervisan el funcionamiento del sistema.
2 Codificación 2.1 Código de la bomba dosificadora DX7 - 1 - PP - E C 2 0 0 - T - S - 2 I - P - 1 Modelo según capacidad, a 100 imp/min Accesorios = 1,5 l/h @ 10 bar 1 = Estándar = 6 l/h @ 7 bar...
2 Codificación 2.2 Código de identificación del módulo de control P100 - 2 I - S Tipo de control Ejecución P100 = Manual (dial) S = Estándar MDX = Manual (teclado y pantalla) Acometida eléctrica IDX = 0/4-20 mA B = Brasil / USA Kxxx = Inteligente (ver 2.3) I = Argentina L = Uruguay...
3 Introducción 3 Introducción Las bombas dosificadoras electromagnéticas a diafragma de la serie DX son accionadas por un electroimán controlado mediante un módulo electrónico intercambiable. En su versión de simple regulación, el caudal de la bomba se ajusta modificando la frecuencia de bombeo desde el módulo electrónico.
3 Introducción 4.2 Válvulas Figura 4.2.1 Válvula de retención de Figura 4.2.2 Válvula de retención de pie con filtro y inyección a cañería. peso (sólo en la ejecución en polipropileno y PVDF). 4.3 Tubos de conexión 4.3.1 Para bombas con cabezal de polipropileno •...
5 Instrucciones de instalación 5 Instrucciones de instalación Los siguientes puntos son recomendaciones importantes a tener en cuenta en la instalación para lograr un óptimo funcionamiento de la bomba dosificadora. 5.1 Lugar para calibración y mantenimiento Asegurarse de que el lugar elegido para la instalación de la bomba dosificadora sea de fácil acceso para el mantenimiento y conexionado de los tubos, calibración y control de la misma.
6 Montaje 6 Montaje 6.1 Montaje en pared Fijar la bomba contra la pared a unos 20 cm por encima de la boca del recipiente del líquido a dosificar. 6.2 Montaje en piso Figura 6.2.1 Ejemplo de dosificación a presión ambiente 1- Tanque elevado para líquidos viscosos o fácilmente gasificables 2- Válvula de inyección por encima del máximo nivel del líquido a dosificar 3- Venteo...
6 Montaje 6.3 Montaje solidario al tanque Este montaje compacto facilita la operación de cebado. Figura 6.3.1 Montaje solidario al tanque 6.4 Recomendaciones • Para los casos en que la bomba succione desde un recipiente, cortar el tubo de succión de forma tal que, después del montaje, la válvula de retención de pie quede un poco por encima del fondo del recipiente (1 cm aprox.) y en posición vertical.
6 Montaje 6.5 Conexión eléctrica El módulo de control intercambiable puede conectarse con los cables orientados hacia la izquierda o hacia la derecha de la bomba. Ajustar el tornillo hasta asegurar la total estanqueidad de la bomba. Figura 6.5.1 Orientación del módulo electrónico y posición de los cables.
7 Puesta en marcha 7 Puesta en marcha Si, al encender la bomba ya instalada, no se ceba automáticamente luego de algunos minutos de funcionamiento con carrera y frecuencia al 100%, proceder de la siguiente manera: • Con la bomba encendida, abrir la purga del cabezal ¼ de vuelta aproximadamente. •...
9 Dosificación de cloro 9 Dosificación de cloro Para la desinfección del agua, tener en cuenta: • 1 ppm (parte por millón) de cloro en agua equivale a 1 gramo de cloro en 1 m de agua. • 1 litro de solución comercial de hipoclorito de sodio contiene entre 50 y 100 g de cloro según el fabricante.
11 Curvas de caudal en función de la presión 11 Curvas de caudal en función de la presión Figura 11.1 Curvas características de las bombas dosificadoras a 100 imp/min.
12 Mantenimiento 12 Mantenimiento 12.1 Reemplazo del diafragma 1. Hacer circular líquido inocuo para limpiar el cabezal y las válvulas. 2. En las versiones de doble regulación, ajustar la carrera al 0%. 3. Desenergizar la bomba dosificadora. 4. Desconectar los tubos de succión y descarga. 5.
13 Resolución de problemas 13 Resolución de problemas Problema Causa Posible solución No llega tensión a la Verificar la tensión con un voltímetro. bomba. Cambiarlo por otro de igual calibre La bomba (Ver punto 11.2). no enciende. Si vuelve a quemarse, remitir la bomba Fusible dañado.
14 Despiece de la bomba dosificadora y accesorios 14 Despiece de la bomba dosificadora y accesorios Bombas con cabezal en PP o PVDF Despiece PVDF P100-2I-S KEHGX-2I-S MDX-2I-S KERGX-2I-S Módulo de control enchufable IDX-2I-S KPPGX-2I-S TDX-2I-S KPTGX-2I-S Cuerpo de bomba Retén de seguridad RS-DX-01 Aro para retén...