Transformación Gas; Regulaciones De Las Presiones De La Válvula - Sime 25 OF Para El Instalador

IT
ES
PT
GB
3
GR
4
RO
RUS
SIT 845 SIGMA
5
4
1
3
LEYENDA
6
1 Modulador
2 Bobinas EV1-EV2
3 Toma de presión en entrada
4 Toma de presión en salida
5 Toma VENT
TABLA 4
Tipo de gas
G20 *
G30
G31
(*) La presión máx. quemadores esta garantizada sólo cuando la presión de alimentación es supe-
rior de al menos 3 mbar respecto a la presión máxima de los quemadores.
40
2
1 LEYENDA
1
2
3
4
2
Presión máx. quemador Corriente
mbar modulador
"25 OF" "25 BF" mA
11, 1 11,8 130
27,7 28,5 165
35,7 36,5 165
LEYENDA
1 Tuerca 1/2"
2 Contratuerca 1/2"
3 Colector quemadores
4 Arandela ø 6, 1
5 Quemadores
6 Inyector M6
7 Tornillo
ATENCIÓN: Para garantizar el cierre
hermético, durante la sustitución de
los inyectores, utilice siempre la aran-
dela (4) suministrada en el kit, también
en los grupos de quemadores en los
cuales no está prevista.
Toma de presión en salida
Toma VENT
Cámara estanca
Manómetro diferencial
Fig. 20
HONEYWELL VK 4105M
1 2
5 4 3
SIEMENS VGU 50
2 1
3 4 5
Presión mín. quemador Corriente
mbar modulador
"25 OF" "25 BF"
2,2 2,3
5,0 5,9
6,4 7,7
Fig. 22
En las versiones "25 BF" conecte, en cam-
bio, el manómetro como se indica en la fig.
20.
Tal conexión deberá utilizarse también para
las verificaciones de las presiones de gas
máximas y mínimas, pero en caso que sea
necesaria una corrección de la calibración
siga las indicaciones del punto 4.5. 1 .
4.4 VALVULA GAS
La caldera está suministrada con válvula
de gas SIT 845 SIGMA, HONEYWELL VK
4105 M o SIEMENS VGU 50 (fig. 21). La
válvula gas es regulada para dos valores de
presión: máximo y mínimo, que correspon-
den, según el tipo de gas, a los valores indi-
cados en la Tabla 4.
La regulación de las presiones del gas para
los valores máximo y mínimo se lleva a
cabo por SIME durante la producción, y por
eso aconsejamos no variarlo.
Sólo en caso de transformación de un gas
de alimentación (metano) para otro (buta-
no o propano) se permitirá la variación de
la presión de trabajo.
4.5 TRANSFORMACIÓN GAS
Tal operación deberá estar realizada nece-
sariamente por personal autorizado y con
componentes Sime originales.
Para pasar de un gas metano a GPL y vice-
versa, realice las siguientes operaciones
(fig. 22):
– Cerrar el grifo gas.
– Desmontar el colector quemadores (3).
– Substituir los inyectores principales (6) y
la arandela de cobre (4) suministrados
en el kit; para efectuar esta operación,
utilizar una llave fija ø 7.
– Desplazar el puente del conector "META-
NO/GPL" de la ficha en la posición corre-
mA
spondiente al gas utilizado (4 fig. 15).
0
– Para la regulación de los valores de pre-
0
sión gas máxima y mínima seguir lo expli-
0
cado al punto 4.5. 1 .
– Terminadas las operaciones, colocar
sobre el panel de la envolvente, la etique-
Fig. 21
ta que indica la predisposición del gas
suministrada junto con el kit.
NOTA: Al montar los componentes quitados
sustituya las juntas de gas y, después del
montaje hay que ensayar la estanqueidad de
todas las conexiones gas, empleando agua y
jabón o productos adecuados, evitando el
uso de llamas libres.
4.5. 1 Regulaciones de las presiones
de la válvula
Para efectuar la calibración de las presio-
nes máximas y mínimas en las válvulas pro-
ceder del modo siguiente (fig. 22/a):
– Conectar la columna o un manómetro a
la toma aguas abajo de la válvula de gas.
En las versiones "25 BF" desconecte el